Batalion - Divokej Bill перевод на русский

Batalion

A tak nás unáší bárka na řece Styx,
V tahu je morálka už nevěříme v nic.
Poslední zlaťáky schovaný na ráno,
To proto, že Charón chce pořád víc.
A tak nás unáší bárka na řece Styx,
Zmizela i Polárka a neni vidět nic.
Zástupy vojáků v hrobě se obrací,
To poslední batalion domů se vrací.
A pak tě vidím ve větru sukněma točící,
Jak vybíháš na balkón a vítáš mě plačící.
Vítáš mě v rozpacích, tak jako zombieho,
Nemůžeš uvěřit, že mě vidíš živýho.
Tak tancujem ve větru sukněma točící
A vybíháš na balkón vítáš mě plačící.
Vítáš mě v rozpacích tak jako zombieho,
Že jsem ještě naživu a domů se vracim.
A tak nás unáší bárka na řece Styx,
V tahu je morálka, už nevěříme v nic.
Zástupy vojáků v hrobě se obrací,
To poslední batalion domů se vrací.
Ná na ná ná ná
Ná na ná ná ná
Ná na ná ná ná
Ná ná ná.
Ná na ná ná ná
Ná na ná ná ná
Poslední batalion domů se vrací.
Na starý nádraží příjezd dobytčáku,
Nalejvej panáky.
Jedeme z předpeklí, co stáhlo pařáty,
My jediný utekli hrobníkům z lopaty.

Батальон

И вот нас уносит ладья по реке Стикс,
Мораль пала, мы больше ни во что не верим.
Последние золотые спрятаны до утра,
Потому что Харон хочет всё больше и больше.
И вот нас уносит ладья по реке Стикс,
Исчезла даже Полярная звезда, и ничего не видно.
Толпы солдат в могилах переворачиваются,
Последний батальон возвращается домой.
И вдруг я вижу тебя, как ты кружишься в развевающейся юбке,
Выбегаешь на балкон и встречаешь меня в слезах.
Встречаешь меня в смятении, как зомби,
Не можешь поверить, что видишь меня живым.
Мы танцуем на ветру, твоя юбка кружится,
Ты выбегаешь на балкон, встречаешь меня в слезах.
Встречаешь меня в смятении, как зомби,
Что я ещё жив и возвращаюсь домой.
И вот нас уносит ладья по реке Стикс,
Мораль пала, мы больше ни во что не верим.
Толпы солдат в могилах переворачиваются,
Последний батальон возвращается домой.
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на.
На на на на на
На на на на на
Последний батальон возвращается домой.
На старом вокзале прибытие товарняка,
Наливайте рюмки.
Мы едем из преисподней, которая отпустила свои когти,
Мы единственные, кто ускользнул от лопат могильщиков.