Текст и перевод песни Divokej Bill - Cizak

Cizak

Byl to cizák, vprostřed města stál,
Oči přivřený, ruce v pěst.
Byl to cizák, vprostřed města stál,
Oči přivřený, ruce v pěst.
Kolty proklatě nízko u pasu měl.
Na něco zapomněl, bohužel,
že je pomalej, a tak sebou sek.
Cizák, vprostřed města stál,
Oči přivřený, ruce v pěst.
Kolty proklatě nízko u pasu měl.
Na něco zapomněl, bohužel,
že je pomalej, tak sebou sek.
Břicho ho pálí, po zemi se válí pes,
Prašivej, děravej.
Už byl studenej, když přišel kněz.
Kolty proklatě nízko u pasu měl.
Na něco zapomněl.
Soudce řekl: "Bohužel, byl to cizák."

Boot Hill

There was a stranger, who stood in the middle of town,
His eyes half-closed, fists clenched.
There was a stranger, who stood in the middle of town,
His eyes half-closed, fists clenched.
His colts hung damned low on his hips.
He forgot something, unfortunately,
That he was slow, and so he blew it.
Stranger, who stood in the middle of town,
His eyes half-closed, fists clenched.
His colts hung damned low on his hips.
He forgot something, unfortunately,
That he was slow, and so he blew it.
His belly burns, a dog rolls on the ground,
Dusty, full of holes.
He was already cold when the priest came.
His colts hung damned low on his hips.
He forgot something.
The judge said: "Unfortunately, he was a stranger."