Текст и перевод песни Divokej Bill - Jak Ti To Říct

Jak Ti To Říct

Jak ti to říct
Byla to čistá rána z nebe
A já zíral na tebe
Nohy ruce kamenný
Jenom hlava a mý srdce
Stoupají emoce
Pocity slzy dojetí
Tvoje zpráva se mi vryje
Do paměti skryje
Svět se v ose otočí
A nám se v nový kapitole
Příběh zapisuje
R: Budem se smát
Budem se smát společně radovat
Společně radovat z toho co nás čeká
Nepůjdem spát
Budem až do rána jako jedno tělo
Ani jeden z nás
Nechce být tím prvním co nás rozdělí
Už nejsi jediná
Který budu říkat zlato
A miluju tě za to
Že je mezi náma
S boží pomocí ta bytost nepoznaná
R: Budem se smát
Budem se smát společně radovat
Společně radovat z toho co nás čeká
Teď černý měsíc zapadá
Přichází chvíle očekávaná
Slunce zpoza mraků prosvítá
Teď už nejsme jenom ty a já
R: Budem se smát
Budem se smát společně radovat
Společně radovat z toho co nás čeká

How Do I Tell You

How do I tell you
It was a clean blow from heaven
And I stared at you
Limbs of stone
Only my head and my heart
Rising emotions
Feelings of tears and emotion
Your message will engrave itself
Hide itself in my memory
The world turns on its axis
And in the new chapter for us
The story is recorded
R: We will laugh
We will laugh together, rejoice
Rejoice together in what awaits us
We won't go to sleep
We will be like one body until morning
Neither of us
Wants to be the first to separate us
You are no longer alone
I will call gold
And I love you for that
That between us
With God's help, that unknown being
R: We will laugh
We will laugh together, rejoice
Rejoice together in what awaits us
Now the black moon is setting
The long-awaited moment is coming
The sun shines through the clouds
Now it's not just you and me
R: We will laugh
We will laugh together, rejoice
Rejoice together in what awaits us