Divokej Bill - Kolem Tebe (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Divokej Bill - Kolem Tebe (Live)




Kolem Tebe (Live)
Around you (Live)
Stavim zeď kolem tebe,
I'm building a wall around you,
Stavim zeď kolem nás,
I'm building a wall around us,
Stavim nebe kolem sebe,
I'm building a heaven around me,
Abych pozastavil čas .
So that I can stop time.
Kolem tebe,
Around you,
Stavim nebe kolem nás,
I'm building a heaven around us,
Kolem sebe
Around me
A pak pozastavim čas.
And then I'll stop time.
Střídá se jak den,
It's changing like the day,
Co s nocí obepíná zem,
Which with the night covers the earth,
Ze slunce vychází tvůj smích,
Your laughter comes from the sun,
Pocit a slzy ve vočích.
Feeling and tears in eyes.
Kolem tebe,
Around you,
Stavim nebe kolem nás,
I'm building a heaven around us,
Nebe kolem sebe
A heaven around me
A pak pozastavim čas.
And then I'll stop time.
Snad.
Perhaps.
Střídá se jak den,
It's changing like the day,
Co s nocí obepíná zem,
Which with the night covers the earth,
Ze slunce vychází tvůj smích,
Your laughter comes from the sun,
Pocit a slzy ve vočích.
Feeling and tears in eyes.
Střídá se jak den,
It's changing like the day,
Co s nocí obepíná zem,
Which with the night covers the earth,
Ze slunce vychází tvůj smích,
Your laughter comes from the sun,
Pocit a slzy ve vočích.
Feeling and tears in eyes.
Proletím kolem tebe,
I'll fly around you,
Bez ostychu,
Without shyness,
Anděl krása
An angel of beauty
A tvoje spása
And your salvation
Se mění v porozumění,
They turn into understanding,
Když den se s nocí střídá dál.
When day after day changes with the night.
Kolem tebe
Around you
A dál kolem nás,
And further around us,
A kolem sebe,
And around me,
Abych pozastavil čas
So that I can stop time
Kolem tebe,
Around you,
Střídá se dál kolem nás
It changes further around us
A kolem sebe
And around me
A pak, že nezastavim čas,
And later, that I don't stop the time
Co line se kolem nás.
Which flows around us.
Střídá se jak den,
It's changing like the day,
Co s nocí obepíná zem,
Which with the night covers the earth,
Ze slunce vychází
From the sun
Tvůj smích, pocit a slzy ve vočích.
Your laughter, feeling and tears in eyes.
Střídá se jak den,
It's changing like the day,
Co s nocí obepíná zem,
Which with the night covers the earth,
Ze slunce vychází
From the sun
Tvůj smích, pocit a slzy ve vočích.
Your laughter, feeling and tears in eyes.
Nemáššššš a nebo máššš,
Don't you have, or do you have
Slzy ve vočích.
Tears in eyes.
Proletím kolem tebe,
I'll fly around you,
Bez ostychu,
Without shyness,
Anděl krása,
An angel of beauty,
Bytost okřídlená
A winged creature
S tváří zahalenou v tichu
With the face hidden in silence
S odvrácenou stranou hříchu
With the reversed side of the sin
Se mění dobyvatel,
A conqueror is changing,
Porozumění objevitel,
A discoverer of understanding,
Budeme ruce držet za ruce,
We'll hold hands, hand in hand,
Když den se s nocí střídá dál
When day after day changes with the night
Dobrej skutek,
A good deed,
Málem ti utek,
Almost escaped you,
Ale neboj se.
But don't worry.





Авторы: roman procházka, divokej bill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.