Divokej Bill - Kolibka - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Divokej Bill - Kolibka




Člověk touží, chce co nemůže mít.
Человек желает, хочет того, чего он не может иметь.
Nezaslouží slitování.
Он не заслуживает пощады.
Hrůzu nahání, jak supi krouží
Стервятники кружат в ужасе
Pořád níž, to jdou na přistání.
Еще ниже, они уже спускаются.
Rozumu mdlýho sám sebe do kleští.
Разум сам себя превращает в плоскогубцы.
Jako úchylák se svlíká z kůže.
Как извращенец, он снимает с себя кожу.
Nic dobrýho to tady nevěští,
Это не сулит ничего хорошего.,
Ani zázrak nepomůže.
Даже чудо не поможет.
Linka je přímá, šílenec kočí
Линия прямая, сумасшедший кучер
V ruce třímá bič točí do spirál
В руке он держит хлыст, вращающийся по спирали
Neusíná a jede pořád pryč.
Он не засыпает и всегда уходит.
Neusíná a jede pořád dál.
Он не засыпает, он просто продолжает идти.
Ententýky, na koho to padne,
Энтентики, на кого это падает,
Dva špalíky, ten jde z kola ven.
Две палки, которые выходят из колеса.
Ententýky, na koho to padne
Энтентики, на кого это падает
Dva špalíky, ten musí jít z kola ven.
Два бревна, которые должны выйти из колеса.
Když na nás nahá zimnice sahá,
Когда обнаженные мурашки касаются нас,
Je každá dobrá rada drahá.
Любой хороший совет стоит дорого.
Tak se to střídá,
Так что получается,
Kolíbka života nás kolíbá a houpá.
Колыбель жизни качает и качает нас.
Se to střídá a je to v pořádku.
Это происходит по очереди, и все в порядке.
Pán Bůh hlídá si svoji zahrádku
Господь Бог охраняет свой сад
Jak potůček krev v žilách klokotá,
Как полоскается струя крови в венах,
Stačí krůček, vážim si života.
Всего один шаг, и я ценю жизнь.
Jak potůček krev v žilách klokotá,
Как полоскается струя крови в венах,
Stačí krůček, vážim si života.
Всего один шаг, и я ценю жизнь.
Když na nás nahá zimnice sahá,
Когда обнаженные мурашки касаются нас,
Je každá dobrá rada drahá.
Любой хороший совет стоит дорого.
Když na nás nahá zimnice sahá,
Когда обнаженные мурашки касаются нас,
Je každá dobrá rada drahá.
Любой хороший совет стоит дорого.





Авторы: Václav Bláha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.