Текст и перевод песни Divokej Bill - Laboratore Delta

Laboratore Delta

Najednou svítá,
Nám jede výtah, až do nebe.
Za poslední prachy, jsme koupily cíga,
Jedno je pro mně, druhý pro Tebe.
Tak Tě tu vítám, bereme čáru,
Než celou planetu zadusí mráz.
Bušily na sklo, z rachotem prasklo,
Kus se ho utrhl, a padá na Nás!
Z laboratoří Delta,
Z toho domu hrůzy jsem konečně plách
Srdce mi hoří, líbaj mně můzy,
Jsem jako z gumy, jak na pérkách.
Už strašně dlouho, umíraly touhou,
Už strašně dlouho jsme držely půst.
Konečně pohyb, na čele rohy,
A ze zad křídla, nám začínaj růst!
Běda třikrát běda, se kajte hříšníci.
Běda vidím kotel, v něm vodu vařící.
Už strašně dlouho, umíraly touhou, už strašně dlouho, držely půst.
Konečně pohyb, na čele rohy, a ze zad křídla, nám začínaj růst!
Běda třikrát běda, se kajte hříšníci.
Běda vidím kotel, v něm vodu vařící.
Běda třikrát běda, se kajte hříšníci.
Běda vidím kotel, v něm vodu vařící.
Vodu vařicí!

Delta Laboratories

Suddenly it's dawning,
Our elevator's taking us up to heaven.
With our last bit of money, we bought cigarettes,
One for me, one for you.
So welcome here, let's do a line,
Before the whole planet suffocates in the cold.
They beat on the glass, it crashed with a bang,
A piece of it broke off and fell on us!
From the Delta laboratories,
I finally escaped that house of horrors,
My heart burns, kiss me, my muse,
I feel like rubber, weightless.
For so long, we've been dying of desire,
For so long, we've fasted.
Finally moving, horns on our heads,
And wings sprouting from our backs!
Woe, thrice woe, repent, sinners.
Woe, I see a cauldron, with boiling water.
For so long, we've been dying of desire, for so long, we've fasted.
Finally moving, horns on our heads, and wings sprouting from our backs!
Woe, thrice woe, repent, sinners.
Woe, I see a cauldron, with boiling water.
Woe, thrice woe, repent, sinners.
Woe, I see a cauldron, with boiling water.
Boiling water!