Текст и перевод песни Divokej Bill - Prase

Prase

Pig

Přítel či nepřítel-kdo ví

Friend or foe-who knows

Pocity prasete po první ráně

Feelings of the pig after the first blow

Kdo mu na otázku odpoví

Who will answer his question

A kdo odpoví správně

And who will answer correctly

Přítel či nepřítel-kdo ví

Friend or foe - who knows

Pocity prasete po druhý ráně

Feelings of the pig after the second blow

Kdo mu na otázku odpoví

Who will answer his question

A kdo odpoví správně

And who will answer correctly

Musim ti to říct, je to jako tíseň

I have to tell you, it's like distress

Jako tíseň, kterou mívám, když jsem sám,

Like the distress I have when I'm alone

Nemůžu spát

I can't sleep

Nemůžu spát

I can't sleep

Je to píseň, která nemá slova

It's a song that has no words

Přítel či nepřítel-kdo ví

Friend or foe - who knows

Pocity prasete po třetí ráně

Feelings of the pig after the third blow

Kdo mu na otázku odpoví

Who will answer his question

A kdo odpoví správně

And who will answer correctly

Je nejvyšší velitel, Bůhví, je daleko, že

He is the supreme commander, God knows, he is far away, that

Neslyší tě

He can't hear you

Bledý barvy, vnímá sytě jako dítě, který

Pale in color, he perceives vividly like a child who

Neví nic

Doesn't know anything

A stydí se to říct, asi něco bere

And is ashamed to say so, probably taking something

Musim ti to říct, je to jako tíseň

I have to tell you, it's like distress

Tíseň, kterou mívám, když jsem sám,

The distress I have when I'm alone

Nemůžu spát

I can't sleep

Tak se dívám na Měsíc, chtěl bych na

So I look at the Moon, I would like toFly to itTo hideTell you again, it's like distressThe distress I have when I'mWhen I'm aloneI don't know what tomorrow will be like, there are a thousand thingsA reward for my headAnd I'm swimming in itBut that's what got me hereThe distress I have when I'm aloneI can't sleepI can't sleepDistressWhen I'm with you, even when I'm aloneWhen I'm with you, even when I'm aloneWhen I'm with you, even when I'm aloneWe have to hideBut there's nowhere to go...

Něj letět

Fly to it

Se schovat

To hide

Znova ti to říct, je to jako tíseň

Tell you again, it's like distress

Tíseň, kterou mívám, když jsem

The distress I have when I'm

Když jsem sám

When I'm alone

Nevim, jaký bude ráno, je tisíc věcí