Текст и перевод песни Divokej Bill - Středověk - Live Acoustic Version

Středověk - Live Acoustic Version

Naráží jak těžký závaží,
Příď vlny rozráží,
Někdo nahoře na moře se kouká
Polyká strach křičí dolů
Na vobzoru před náma na vlnách
Vidět vlajka zubatá.
Střelnej prach,
Jako koťata nás kosí,
Najednou jsme bosí a vezem se na marách,
Na marách
Nikdo se nedoví, co se tu stalo!
Daleko břeh, slaná voda a krev
No to je soda co nás stály ženský,
Víno a zpěv že je to málo,
Může říct jenom pitomec,
že před tím neuteče - do bot teče
Každýho věc, můžeš klečet
A nebo dělat hrdinu
Poslední hodinu,
Posledních šedesát minut.
Nikdo se nedoví, co se tu stalo!
Nikdo se nedoví, co se tu stalo!
Máš tělo studený, špatný znamení,
Bílej anděl, nebo černej netopýr.
Moře je ledový,
Břicho prostřelený, plný vody, ve který ses utopil
No to je škody, stejně bylo zničený,
Vod rumu zkažený zářezama doby.
Teď je hrozný ticho.
Ale možná chtěls jít dál jako poslední se smát
Děravý břicho mít, ticho buď vod tý lásky
Dej mi pár dní já upad abych vstal
Jak bonus pak funus mít a budu hnít možná chtěls jít dál jako poslední se smát,
Děravý břicho mít, ticho buď vod tý lásky
Dej mi pár dní já upad abych vstal
Jak bonus pak funus mít a budu hnít .

Средневековье - Живая акустическая версия

Бьёт, как тяжёлая гиря,
Нос волны рассекает,
Кто-то там наверху на море глядит
Глотает страх, кричит вниз
На горизонте перед нами на волнах
Виден флаг зубчатый.
Порох,
Как котят нас косит,
Вдруг мы босые и едем на катафалке,
На катафалке
Никто не узнает, что здесь случилось!
Далеко берег, солёная вода и кровь
Вот это беда, чего нам стоили женщины,
Вино и песни, что этого мало,
Может сказать только глупец,
Что от этого не убежит - в ботинки течёт
Дело каждого, можешь молиться
Или строить из себя героя
Последний час,
Последние шестьдесят минут.
Никто не узнает, что здесь случилось!
Никто не узнает, что здесь случилось!
Тело твоё холодное, плохой знак,
Белый ангел или чёрный нетопырь.
Море ледяное,
Живот простреленный, полный воды, в которой ты утонула
Вот это потеря, всё равно был разрушен,
Ромом испорчен пожарами времени.
Сейчас жуткая тишина.
Но может, ты хотела идти дальше, последней смеяться
С дырявым брюхом, тишина пусть от той любви
Дай мне пару дней, я упаду, чтобы встать
Как бонус потом похороны иметь и буду гнить, может, ты хотела идти дальше, последней смеяться,
С дырявым брюхом, тишина пусть от той любви
Дай мне пару дней, я упаду, чтобы встать
Как бонус потом похороны иметь и буду гнить.