Текст и перевод песни Divokej Bill - Sit

Sit

Síť kolem celýho těla,
Co tě omotává na doživotí,
Polovina mapy víš
Potřeba je celá když, tě to nutí
Nestát ale jít
A nadechnout se nad hladinou.
A pak to nejde,
No a pak to nejde
A je to jako síť
Kolem celýho těla,
Co tě omotává.
Nestát ale jít
A nadechnout se nad hladinou
Zase nadechnout se nad hladinou
A nebo se utopit v její kráse,
Když všichni o tom ví
A pak to příjde, tak to neumí dát
A příznaky jsou takový,
Vlny tlakový, ...
Když mý srdíčko tuší,
že buší pro tebe,
Do tebe se dostat
A pak to přejde...
Nikdy neřikej to nejde,
Už mi nikdy neříkej to nejde,
Když je to jako síť,
Kolem celýho těla,
Co tě omotáááááávááááááá,
Na doživotí.

Web

Web around my whole body,
That wraps me up for life,
Half of the map, you know
The need is the whole thing when
It forces you to not stand but to go
And to breathe in above the surface.
And then it doesn't work,
Well, then it doesn't work
And it's like a web
Around my whole body,
That wraps me up.
Not standing but going
And breathing in above the surface
Breathing in again above the surface
Or drowning in its beauty,
When everyone knows about it
And then it comes, so it can't give it
And the symptoms are like,
Pressure waves, ...
When my little heart suspects,
That it's beating for you,
To get into you
And then it goes away...
Never say it can't be done,
Don't ever tell me it can't be done,
When it's like a web,
Around my whole body
That wraps me uuuuuuuuuuuuuup,
For life.