Текст и перевод песни Divokej Bill - Vaha Musi

Vaha Musi

Ty jsi váha muší, lehce tě něco vzruší
Cejtim jak tělo tvý buší, divoký
Sny, který dávají křídla, všechno zdá se býti
Snadný
Některý kytky zvadly, jiný sou zelený
Dokud naše dny nejsou sečtený
Je nutný nebýt smutný, ale veselý
Nacpi se na začátku mise
Kaše vtipný, aby v pořádku jsme dojeli
Váha muší, lehce tě něco vzruší
Cejtim jak tělo tvý buší, divoký
Nechám si projít hlavou, kam kytky hlavou
Plavou
A zejtra zkusim vstát pravou nohou, ou
Dokud naše dny nejsou sečtený...
Svůj osud ve vlaku do pekla
Se v přímym přenosu brzda sekla
To že do nosu lidem natekla
Voda z mraků
To bych nebyl rád, kdyby se jednou mělo stát
Zase na začátku, odkud jsme vyšli
No to bych vážně nebyl rád, kdyby jsme
Jednou měli stát
Zase na začátku, odkud jsme vyšli
Váha muší, lehce tě něco vzruší
Cejtim jak tělo tvý buší, divoký
Sny, který dávají, křídlama mávají
Všechno zdá se býti snadný
Ale přesto některý piloti spadli
I s letadly
Dokud naše dny nejsou sečtený...
Naše dny nejsou sečtený...
Svůj osud ve vlaku do pekla...
Klepal na dveře pán světa
Zvědavej-kdopak otevře
Sám rohatej
Tam na něj čekal
A byl rád, aby museli stát
Zase na začátku, odkud jsme vyšli

Vaha Musi

Tu es une mouche légère, un rien te fait vibrer
Je sens ton corps battre, sauvage
Des rêves qui donnent des ailes, tout semble être
Facile
Certaines fleurs se sont fanées, d'autres sont vertes
Tant que nos jours ne sont pas comptés
Il faut être joyeux, pas triste
Remplis-toi de porridge amusant au début de la mission
Pour que nous arrivions en bon ordre
Une mouche légère, un rien te fait vibrer
Je sens ton corps battre, sauvage
Je laisse passer dans ma tête, où les fleurs flottent
Flottent
Et demain j'essaierai de me lever du pied droit, ou
Tant que nos jours ne sont pas comptés...
Notre destin dans un train pour l'enfer
Le frein s'est coupé en direct
Que l'eau des nuages a coulé dans le nez des gens
Des nuages
Je ne voudrais pas que cela arrive un jour
Retour au début, d'où nous sommes partis
Non, je ne voudrais vraiment pas que nous
Un jour, nous devrions être
Retour au début, d'où nous sommes partis
Une mouche légère, un rien te fait vibrer
Je sens ton corps battre, sauvage
Des rêves qui donnent, des ailes qui battent
Tout semble être facile
Mais pourtant, certains pilotes sont tombés
Avec les avions
Tant que nos jours ne sont pas comptés...
Nos jours ne sont pas comptés...
Notre destin dans un train pour l'enfer...
Le maître du monde a frappé à la porte
Curieux, qui va ouvrir
Lui-même cornue
Il l'attendait là
Et il était heureux d'être obligé de rester
Retour au début, d'où nous sommes partis