Vaha Musi - Divokej Billперевод на русский
Ty
jsi
váha
muší,
lehce
tě
něco
vzruší
Ты
– наилегчайший
вес,
тебя
легко
взволновать
Cejtim
jak
tělo
tvý
buší,
divoký
Чувствую,
как
твое
тело
бьется,
дикое
Sny,
který
dávají
křídla,
všechno
zdá
se
býti
Сны,
что
дают
крылья,
всё
кажется
таким
Snadný
Простым
Některý
kytky
zvadly,
jiný
sou
zelený
Некоторые
цветы
завяли,
другие
– зеленые
Dokud
naše
dny
nejsou
sečtený
Пока
наши
дни
не
сочтены
Je
nutný
nebýt
smutný,
ale
veselý
Нужно
не
грустить,
а
веселиться
Nacpi
se
na
začátku
mise
Набей
живот
в
начале
миссии
Kaše
vtipný,
aby
v
pořádku
jsme
dojeli
Забавной
кашей,
чтобы
мы
добрались
в
порядке
Váha
muší,
lehce
tě
něco
vzruší
Наилегчайший
вес,
тебя
легко
взволновать
Cejtim
jak
tělo
tvý
buší,
divoký
Чувствую,
как
твое
тело
бьется,
дикое
Nechám
si
projít
hlavou,
kam
kytky
hlavou
Позволю
себе
подумать,
куда
цветы
головой
Plavou
Плывут
A
zejtra
zkusim
vstát
pravou
nohou,
ou
А
завтра
попробую
встать
с
правой
ноги,
оу
Dokud
naše
dny
nejsou
sečtený...
Пока
наши
дни
не
сочтены...
Svůj
osud
ve
vlaku
do
pekla
Свою
судьбу
в
поезде
в
ад
Se
v
přímym
přenosu
brzda
sekla
В
прямом
эфире
тормоза
заклинило
To
že
do
nosu
lidem
natekla
То,
что
людям
в
нос
натекло
Voda
z
mraků
Воды
из
облаков
To
bych
nebyl
rád,
kdyby
se
jednou
mělo
stát
Я
бы
не
хотел,
чтобы
однажды
случилось
так
Zase
na
začátku,
odkud
jsme
vyšli
Снова
в
начале,
откуда
мы
вышли
No
to
bych
vážně
nebyl
rád,
kdyby
jsme
Нет,
я
бы
правда
не
хотел,
чтобы
мы
Jednou
měli
stát
Однажды
должны
были
стоять
Zase
na
začátku,
odkud
jsme
vyšli
Снова
в
начале,
откуда
мы
вышли
Váha
muší,
lehce
tě
něco
vzruší
Наилегчайший
вес,
тебя
легко
взволновать
Cejtim
jak
tělo
tvý
buší,
divoký
Чувствую,
как
твое
тело
бьется,
дикое
Sny,
který
dávají,
křídlama
mávají
Сны,
которые
дарят,
крыльями
машут
Všechno
zdá
se
býti
snadný
Всё
кажется
таким
простым
Ale
přesto
některý
piloti
spadli
Но
всё
же
некоторые
пилоты
упали
I
s
letadly
Вместе
с
самолетами
Dokud
naše
dny
nejsou
sečtený...
Пока
наши
дни
не
сочтены...
Naše
dny
nejsou
sečtený...
Наши
дни
не
сочтены...
Svůj
osud
ve
vlaku
do
pekla...
Свою
судьбу
в
поезде
в
ад...
Klepal
na
dveře
pán
světa
Стучал
в
двери
властелин
мира
Zvědavej-kdopak
otevře
Любопытный
- кто
же
откроет
Sám
rohatej
Сам
рогатый
Tam
na
něj
čekal
Там
на
него
ждал
A
byl
rád,
aby
museli
stát
И
был
рад,
что
должны
были
стоять
Zase
na
začátku,
odkud
jsme
vyšli
Снова
в
начале,
откуда
мы
вышли
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.