Текст и перевод песни Divokej Bill - Všema Deseti

Všema Deseti

Ač působím, že jsem jakkoliv bázlivý, často bývám nohama na zemi a vím, že mě bůh neopustí.
To, co teď mám, je jeden z nesplněných snů,
Co se mi zdál a já si ho teď prožívám.

Srdce unavený, na kusy rozervaný, zařvi to na celej svět.
Všema deseti
Má tě ve svý moci, zamyká dveře na petlici.

Občas mívám nálady, který neskrývám, chtěl jsem víc, ale
Jsem v tom až po uši a doufám, že až tohle pomine, se probudím a vše bude jako dřív.

Srdce unavený, na kusy rozervaný, zařvi to na celej svět.
Všema deseti
Má tě ve svý moci, zamyká dveře na petlici.

Srdce unavený, na kusy rozervaný, zařvi to na celej svět.
Všema deseti
Má tě ve svý moci, zamyká dveře na petlici.

Srdce unavený, na kusy rozervaný, zařvi to na celej svět.
Našel jsem si Tebe.
Všema deseti
Má tě ve svý moci,
Zamyká dveře z obou stran na petlici.

Ten Fingers

Though I come across as timid in every way, I often think with both feet on the ground, and I know that God won't abandon me.
What I have now is one of my unfulfilled dreams,
A dream that I had and am now experiencing.

A heart that is tired, torn to pieces, scream it to the whole world.
Ten fingers
She has you in her power, locking the doors with a bolt.

有时我有一些情绪，我不会隐藏，我想要更多，
But I'm in this up to my ears, and I hope that when this is over, I'll wake up and everything will be like before.

A heart that is tired, torn to pieces, scream it to the whole world.
Ten fingers
She has you in her power, locking the doors with a bolt.

A heart that is tired, torn to pieces, scream it to the whole world.
Ten fingers
She has you in her power, locking the doors with a bolt.

A heart that is tired, torn to pieces, scream it to the whole world.
I found you.
Ten fingers
You're in her power,
She's locking the doors on both sides with a bolt.