Divokej Bill - Koně - Live - перевод текста песни на русский

Koně - Live - Divokej Billперевод на русский




Koně - Live
Кони - Live
Koně jsou splašený, jedou jako šílený,
Кони взбесились, мчатся как бешеные,
spát půjdeme k ránu, jsem ti to řikal.
спать пойдём под утро, я тебе говорил.
Koně jsou splašený, jedou jako šílený,
Кони взбесились, мчатся как бешеные,
tak nedělej dámu, začínej si zvykat!!!
так не прикидывайся дамой, начинай привыкать!!!
V motoru mašiny tancujou raraši,
В моторе моей машины пляшут черти,
zkrátka se mi splašili, jsem ti to řikal,
короче, взбесились, я тебе говорил,
jak berou na zadní, šeptaji mi do ucha drž se,
как берут меня сзади, шепчут в ухо: держись,
nespadni, nebo budeš pykat!!!
не упадёшь, иль будешь отвечать!!!
K vesnici se plíží mlha jako had
К деревне подкрался туман, словно змей,
oči se ti klíží, by chtěly spát,
глаза твои слипаются, хотят спать,
noc je ještě mladá, letí oblohou,
ночь ещё молода, летит над землёй,
moje hlava padá, ale my jsme na nohou!!!
моя голова клонится, но мы на ногах!!!
Moje koně vraný, nikdy nejsou utahaný,
Мои вороные кони не знают устали,
když jedeme spolu, tak to tady žije.
когда мы вместе, тут кипит жизнь.
Nahoru a dolu, písty v rytmu rock and rollu,
Вверх-вниз, поршни в ритме рок-н-ролла,
řidítek se chytnu a vy koně hyjé!!!
схвачу руль ну, кони, гей!!!
K vesnici se plíží mlha jako had,
К деревне подкрался туман, словно змей,
oči se ti klíží, by chtěly spát,
глаза твои слипаются, хотят спать,
jedenáctej leden nebo listopad,
январь одиннадцатый иль ноябрь,
nestavíme, jedem, pane psychopat!!!
не остановимся, едем, мистер психопат!!!
Ale nikde není psaný, že jsme odepsaný,
Но нигде не сказано, что мы списаны,
když bude cesta rozbitá!!!
когда дорога разбита!!!
Dáme si další fintu, bloudíme v labyrintu,
Придумаем новый трюк, блуждаем в лабиринте,
neházej flintu do žita!!!
не бросай ружьё в рожь!!!
Ale nikde není psaný, že jsme odepsaný,
Но нигде не сказано, что мы списаны,
když bude cesta rozbitá!!!
когда дорога разбита!!!
Dáme si další fintu, bloudíme v labyrintu,
Придумаем новый трюк, блуждаем в лабиринте,
neházej flintu do žita!!!
не бросай ружьё в рожь!!!
ja sem ti to řikal
я тебе говорил





Авторы: Vaclav Blaha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.