Ilusão - Diwali перевод на немецкий

Ilusão

O que devemos fazer
Com as promessas e os sonhos
Que deviam ser consumados?
Mas a vida nos mostrou
Que difícil é viver, além dos sonhos que se tem.

Mas em frente vou andar,
E de repente sera que vai mudar
Nossos sonhos vão acontecer, certamente vou pensar
Que de tudo que aconteceu comigo,
O melhor foi você, e o pior foi o depois
Quando tudo acabou, pensei como me encontrar agora
Que eu não tinha mais ninguém.

Ilusão, foi assim nunca mais irei ouvir
O depois, foi pior mas agora estou melhor
Vou mudar o meu pensar, nunca mais acreditar
Simplesmente progredir, porque a vida é assim
Evoluir também mas, quero um outro alguém
Pra ser feliz, mudar as coisas que estão em mim.

E o que fazer?
Com as promessas e sonhos que deviam ser, consumados
Mas a vida nos mostrou, que difícil é viver
Além dos sonhos que se tem
Mas em frente vou andar, e de repente será que vai
Mudar
Nossos sonhos vão acontecer, certamente vou pensar
Que de tudo que aconteceu comigo,
O melhor foi você, e o pior foi o depois
Quando tudo acabou, pensei como me encontrar agora
Que eu não tinha mais ninguém.

Ilusão, foi assim nunca mais irei ouvir
O depois, foi pior mas agora estou melhor
Vou mudar o meu pensar, nunca mais acreditar
Simplesmente progredir, porque a vida é assim
Evoluir também mas, quero um outro alguém
Pra ser feliz, mudar as coisas que estão em mim.

Ilusão, foi assim nunca mais irei ouvir
O depois, foi pior mas agora estou melhor
Vou mudar o meu pensar, nunca mais acreditar
Simplesmente progredir, porque a vida é assim
Evoluir também mas, quero um outro alguém
Pra ser feliz, mudar as coisas que estão em mim.

Quero um outro alguém
Pra ser feliz, mudar as coisas que estão...

Mudar as coisas, que estão mim...

Illusion

Was sollen wir tun
mit den Versprechen und Träumen,
die sich hätten erfüllen sollen?
Aber das Leben hat uns gezeigt,
wie schwer es ist zu leben, jenseits der Träume, die man hat.

Aber ich werde weitergehen,
und plötzlich, wird es sich vielleicht ändern?
Unsere Träume werden wahr werden, sicherlich werde ich denken,
dass von allem, was mir passiert ist,
das Beste du warst, und das Schlimmste war das Danach,
als alles vorbei war, dachte ich, wie ich mich jetzt wiederfinden soll,
da ich niemanden mehr hatte.

Illusion, so war es, nie wieder werde ich hören
das Danach, es war schlimmer, aber jetzt geht es mir besser.
Ich werde mein Denken ändern, nie wieder vertrauen,
einfach vorankommen, denn das Leben ist so,
mich auch weiterentwickeln, aber ich will einen anderen,
um glücklich zu sein, die Dinge zu ändern, die in mir sind.

Und was tun?
Mit den Versprechen und Träumen, die sich hätten erfüllen sollen?
Aber das Leben hat uns gezeigt, wie schwer es ist zu leben,
jenseits der Träume, die man hat.
Aber ich werde weitergehen, und plötzlich, wird es sich vielleicht
ändern?
Unsere Träume werden wahr werden, sicherlich werde ich denken,
dass von allem, was mir passiert ist,
das Beste du warst, und das Schlimmste war das Danach,
als alles vorbei war, dachte ich, wie ich mich jetzt wiederfinden soll,
da ich niemanden mehr hatte.

Illusion, so war es, nie wieder werde ich hören
das Danach, es war schlimmer, aber jetzt geht es mir besser.
Ich werde mein Denken ändern, nie wieder vertrauen,
einfach vorankommen, denn das Leben ist so,
mich auch weiterentwickeln, aber ich will einen anderen,
um glücklich zu sein, die Dinge zu ändern, die in mir sind.

Illusion, so war es, nie wieder werde ich hören
das Danach, es war schlimmer, aber jetzt geht es mir besser.
Ich werde mein Denken ändern, nie wieder vertrauen,
einfach vorankommen, denn das Leben ist so,
mich auch weiterentwickeln, aber ich will einen anderen,
um glücklich zu sein, die Dinge zu ändern, die in mir sind.

Ich will einen anderen,
um glücklich zu sein, die Dinge zu ändern, die...

die Dinge zu ändern, die in mir sind...