Текст и перевод песни Diwali - Por Que o Amor Foi Acabar?
Não
sei
por
que
eu
não
perguntei
I
don't
know
why
I
didn't
ask
Queria
tanto
escutar
I
wanted
to
hear
so
much
Você
falando
frente
a
frente
You
speaking
face
to
face
Que
não
iria
acabar
That
it
wouldn't
end
Mas
acontece
sempre
assim
But
it
always
happens
like
this
Eu
não
podia
acreditar
I
couldn't
believe
it
Eu
não
entendo
como
tudo
foi
sair
do
lugar
I
don't
understand
how
everything
went
wrong
Tanto
que
eu
tentei
dizer
I
tried
so
many
Você
ouviu
só
o
que
quis
You
only
heard
what
you
wanted
Mas
impossível
realmente
But
it
was
impossible
really
Era
tentar
ficar
feliz
Trying
to
be
happy
Vivendo
um
mundo
de
ilusão
Living
in
a
world
of
illusion
Você
enganou
o
seu
coração
You
deceived
your
heart
E
eu
no
meio
disso
tudo
tentando
sair
em
vão
And
I'm
in
the
middle
of
it
all
trying
to
get
out
in
vain
Nem
sei
como
te
explicar
I
don't
even
know
how
to
explain
it
to
you
Por
que
o
amor
foi
acabar?
Why
did
the
love
end?
Só
o
que
eu
posso
te
dizer
All
I
can
tell
you
is
É
que
desse
jeito
não
dá
mais
pra
ser...
It's
not
possible
to
be
like
that
anymore...
Se
revelar
o
seu
coração
If
you
reveal
your
heart
Vai
ver
que
foi
só
ilusão
You'll
see
that
it
was
just
an
illusion
E
realmente
você
quis
And
you
really
wanted
to
Estar
comigo
mas
não
ser
feliz
Be
with
me
but
not
be
happy
Não
sei
por
que
eu
não
perguntei
I
don't
know
why
I
didn't
ask
Queria
tanto
escutar
I
wanted
to
hear
so
much
Você
falando
frente
a
frente
You
speaking
face
to
face
Que
não
iria
acabar
That
it
wouldn't
end
Mas
acontece
sempre
assim
But
it
always
happens
like
this
E
eu
não
podia
acreditar
And
I
couldn't
believe
it
Eu
não
entendo
como
tudo
foi
sair
do
lugar
I
don't
understand
how
everything
went
wrong
Tanto
que
eu
tentei
dizer
I
tried
so
many
Você
ouviu
só
o
que
quis
You
only
heard
what
you
wanted
Mas
impossível
realmente
But
it
was
impossible
really
Era
tentar
ficar
feliz
Trying
to
be
happy
Vivendo
um
mundo
de
ilusão
Living
in
a
world
of
illusion
Você
enganou
o
seu
coração
You
deceived
your
heart
E
eu
no
meio
disso
tudo
tentando
sair
em
vão
And
I'm
in
the
middle
of
it
all
trying
to
get
out
in
vain
Mas
por
que
mentir
se
tudo
que
eu
te
falei
But
why
lie
if
all
I
told
you
Que
eu
quero
só
você
That
I
only
want
you
Lembra
o
quanto
eu
expliquei
Remember
how
much
I
explained
E
eu
não
posso
fazer
mal
And
I
can't
do
wrong
A
quem
só
me
quis
tão
bem
To
whom
who
only
wanted
me
so
well
Cada
um
foi
pro
seu
lado
e
agora
tá
tudo
bem
Everyone
went
their
own
way
and
now
everything
is
fine
Nem
sei
como
te
explicar
I
don't
even
know
how
to
explain
it
to
you
Por
que
o
amor
foi
acabar?
Why
did
the
love
end?
Só
o
que
eu
posso
te
dizer
All
I
can
tell
you
is
É
que
desse
jeito
não
dá
mais
pra
ser...
It's
not
possible
to
be
like
that
anymore...
Se
revelar
o
seu
coração
If
you
reveal
your
heart
Vai
ver
que
foi
só
ilusão
You'll
see
that
it
was
just
an
illusion
E
realmente
você
quis
And
you
really
wanted
to
Estar
comigo
mas
não
ser
feliz
Be
with
me
but
not
be
happy
Nem
sei
como
te
explicar
I
don't
even
know
how
to
explain
it
to
you
Por
que
o
amor
foi
acabar?
Why
did
the
love
end?
Só
o
que
eu
posso
te
dizer
All
I
can
tell
you
is
É
que
desse
jeito
não
dá
mais
pra
ser...
It's
not
possible
to
be
like
that
anymore...
Se
revelar
o
seu
coração
If
you
reveal
your
heart
Vai
ver
que
foi
só
ilusão
You'll
see
that
it
was
just
an
illusion
E
realmente
você
quis
And
you
really
wanted
to
Estar
comigo
mas
não
ser
feliz
Be
with
me
but
not
be
happy
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.