Dix-iple Deca feat. Joey Statyk & Nicky D Soundz - Emergency Exit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dix-iple Deca feat. Joey Statyk & Nicky D Soundz - Emergency Exit




Emergency Exit
Запасной выход
Young homie from the city, he was drowning in the pity
Молодой парень из города, он тонул в жалости
Of the teacher who ain't never understand that life was gritty
Учительницы, которая никогда не понимала, что жизнь сурова.
Maybe he's determined, he was tired of the hurting
Может быть, он был полон решимости, он устал от боли.
He made his momma cry, but then his daddy always serving
Он заставил свою маму плакать, но его отец всегда отбывал срок.
Rock to the fiends who ran up and down the block
Привет друзьям, которые бегали по кварталу,
Till the one day the snitches told it to the cops
Пока однажды стукачи не сдали их копам.
He'd rather die than go to jail, believed in Heaven, went through Hell
Он скорее умрет, чем сядет в тюрьму, верил в рай, прошел через ад.
His son was nervous, but he finally went and broke his shell
Его сын нервничал, но в конце концов сломался и рассказал.
He'd kill a nigga if he ever heard some slick talk
Он бы убил ниггера, если бы услышал хоть слово поперек,
Forget the fists man he'd probably let that stick talk
Забудь о кулаках, мужик, он бы, наверное, дал пушке говорить.
A young man, he could never let his pride go
Молодой человек, он никогда не смог бы поступиться своей гордостью,
A fickle nigga who got visions of the high road
Своевольный ниггер, который видел сны о лучшей жизни.
His momma died the next year, he really lost his mind
Его мама умерла на следующий год, он действительно сошел с ума,
A gang of all the wrong niggas caught her from behind
Банда каких-то отморозков подкараулила ее сзади.
Now he riding through the city, thoughts on revenge
Теперь он едет по городу, думая о мести,
Cause now he never gets to put his momma in a Benz
Потому что теперь он никогда не сможет посадить свою маму в «Мерседес».
His daddy rotting in a cell, at least he tried to
Его отец гниет в тюрьме, по крайней мере, он пытался,
But you can't bury all the demons that's inside you
Но ты не можешь похоронить всех демонов, что живут внутри тебя.
You can resurrect the love, and you can fight the hate
Ты можешь воскресить любовь и бороться с ненавистью,
But you will never know what love is until you hit the gates
Но ты никогда не узнаешь, что такое любовь, пока не достигнешь врат.
I'm crossing over just to tell you all a story
Я перехожу черту, чтобы рассказать тебе историю
Of a brother who was caught up in the glory
О брате, который был ослеплен величием
The violence, the drugs, the gangs, the pain
Насилия, наркотиков, банд, боли,
The sun will finally set on a land that never rains
Солнце, наконец, сядет над землей, где никогда не идет дождь.
Somewhere along the way
Где-то на своем пути
He lost his soul and faith
Он потерял свою душу и веру,
But he will be ok
Но с ним все будет хорошо,
But he will be ok
Но с ним все будет хорошо.
Somewhere along the way
Где-то на своем пути
She lost her soul and faith
Она потеряла свою душу и веру,
But she will find a way
Но она найдет свой путь,
But she will find a way
Но она найдет свой путь.
They say she's worthless and heartless cause she sales her body for dollars but
Говорят, она ничего не стоит, бессердечна, потому что продает свое тело за доллары, но
She wishes she could go back in time
Она хотела бы вернуться назад во времени
And live a better life but that's all in her mind cause
И жить лучшей жизнью, но это все в ее голове, потому что
She way too hot for this cold world
Она слишком горяча для этого холодного мира,
Where beauty is a currency
Где красота - это валюта,
And sex is like credit
А секс - как кредит.
They see you as a bank and they want in
Они видят в тебе банк и хотят
To make a deposit but they never keep any interest
Внести депозит, но они никогда не платят проценты.
Get it
Понимаешь?
She has a mom and a sister
У нее есть мама и сестра,
They want to assist her
Они хотят ей помочь,
She misses 'em but shame is a monster
Она скучает по ним, но стыд - это монстр.
The money pays bills, but people pay her no mind
Деньги оплачивают счета, но люди не обращают на нее внимания,
So the drugs keep her thoughts pitch black like Coal mine
Поэтому наркотики делают ее мысли черными, как угольная шахта.
She needs a way out, of the city, of the sin, of this strife and her everyday life
Ей нужен выход из города, из греха, из этой борьбы и своей повседневной жизни.
She wanted to be a wife but who wants her really
Она хотела бы быть женой, но кто захочет ее на самом деле?
Her body count is so high, men see it like bankruptcy
Количество ее мужчин зашкаливает, мужчины видят в этом банкротство.
Suicide be looking mighty fine
Самоубийство выглядит чертовски заманчиво,
Death by the stainless
Смерть от нержавейки.
Close your eyes
Закрой глаза.
But something stops her from pulling the trigger
Но что-то мешает ей нажать на курок,
Tears running down her face like rain water
Слезы текут по ее лицу, как дождевая вода.
Is it the fight or flight mechanism
Это инстинкт борьбы или бегства?
Survival of the fittest
Выживание сильнейших.
Her hands still gripping the chrome tight like fitted
Ее руки все еще сжимают хромированный металл,
But hope unlocks her paws
Но надежда освобождает ее лапы,
And love pours into her heart
И любовь изливается в ее сердце.
That's a start
Это начало.
Somewhere along the way
Где-то на своем пути
He lost his soul and faith
Он потерял свою душу и веру,
But he will be ok
Но с ним все будет хорошо,
But he will be ok
Но с ним все будет хорошо.
Somewhere along the way
Где-то на своем пути
She lost her soul and faith
Она потеряла свою душу и веру,
But she will find a way
Но она найдет свой путь,
But she will find a way
Но она найдет свой путь.
She will
Она сможет.
She will
Она сможет.
She will
Она сможет.
(Oh Yeah)
да)
He will
Он сможет.
He will
Он сможет.
He will
Он сможет.
(Oh Yeah)
да)
Open your eyes and see what you could be
Открой глаза и увидишь, кем ты мог бы быть.
Somewhere along the way
Где-то на своем пути
He lost his soul and faith
Он потерял свою душу и веру,
But he will be ok
Но с ним все будет хорошо,
But he will be ok
Но с ним все будет хорошо.
Somewhere along the way
Где-то на своем пути
She lost her soul and faith
Она потеряла свою душу и веру,
But she will find a way
Но она найдет свой путь,
But she will find a way
Но она найдет свой путь.





Авторы: Joey Valentine Doutre, Mike Gino Oray, Nick Simba Komasa Doutre

Dix-iple Deca feat. Joey Statyk & Nicky D Soundz - Emergency Exit
Альбом
Emergency Exit
дата релиза
27-04-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.