Texas Man - The Chicks перевод на немецкий

Texas Man

I could use a Texas man
But one who can feel at home
Yeah, here in the California sand
Who holds me like he'll never let go
It's been way too long
Since somebody's body was tangled with mine
Yeah, tangled up with mine

Everybody wants top market
But I'm a little bit unraveled
Everybody wants the new model
But I'm a little bit more traveled
If you got the strength I do

Then sign me up
If I'm not too much for you
Then sign me up
Sign me up
I'm a little bit unraveled
But I'm ready
Uh-huh, huh, uh-huh, huh
And I'm ready
Uh-huh, uh-huh, huh

Yeah, I could use a Texas man
Who's not afraid to take his time
He's gotta have patient hands
'Cause the way to my heart is through my mind
Been way too long since somebody's body kept me up all night
Yeah, that's good kinda keepin' me up all night

Everybody wants top market
But I'm a little bit unraveled
Everybody wants the new model
But I'm a little bit more traveled
Got the strength I do

Then sign me up
If I'm not too much for you
Then sign me up
Sign me up
I'm a little bit unraveled
But I'm ready
Uh-huh, huh, uh-huh, huh
And I'm ready
Uh-huh, uh-huh, huh

Feelin' my way in the dark
Steal a kiss in your car
Feelin' your way in the dark
Steal another one at the door

Everybody wants top market
But I'm a little bit unraveled
Everybody wants the new model
But I'm a little bit more traveled
Got the strength I do

Then sign me up
I'm not too much for you
Then sign me up
Yeah, sign me up
Oh, oh

Feelin' my way in the dark
Steal a kiss in your car
Feelin' your way in the dark
Steal another one at the door
Fallin' asleep in your arms
Under the West Coast stars

Uh-huh, uh-huh, huh, uh-huh, huh
And I'm ready
Uh-huh, uh-huh, huh
And I'm ready
Uh-huh, uh-huh, huh
And I'm ready

Texas Mann

Ich könnte einen Texas Mann gebrauchen
Aber einen, der sich zu Hause fühlen kann
Ja, hier im kalifornischen Sand
Der mich hält, als würde er mich nie loslassen
Es ist viel zu lange her
Seit sich jemandes Körper mit meinem verschlungen hat
Ja, verschlungen mit meinem

Jeder will das Beste vom Markt
Aber ich bin ein bisschen zerzaust
Jeder will das neue Modell
Aber ich habe ein bisschen mehr erlebt
Wenn du die Stärke hast, die ich habe

Dann meld mich an
Wenn ich nicht zu viel für dich bin
Dann meld mich an
Meld mich an
Ich bin ein bisschen zerzaust
Aber ich bin bereit
Uh-huh, huh, uh-huh, huh
Und ich bin bereit
Uh-huh, uh-huh, huh

Ja, ich könnte einen Texas Mann gebrauchen
Der keine Angst hat, sich Zeit zu nehmen
Er muss geduldige Hände haben
Denn der Weg zu meinem Herzen führt durch meinen Verstand
Viel zu lange her, seit mich jemandes Körper die ganze Nacht wachgehalten hat
Ja, diese gute Art, mich die ganze Nacht wachzuhalten

Jeder will das Beste vom Markt
Aber ich bin ein bisschen zerzaust
Jeder will das neue Modell
Aber ich habe ein bisschen mehr erlebt
Hast du die Stärke, die ich habe

Dann meld mich an
Wenn ich nicht zu viel für dich bin
Dann meld mich an
Meld mich an
Ich bin ein bisschen zerzaust
Aber ich bin bereit
Uh-huh, huh, uh-huh, huh
Und ich bin bereit
Uh-huh, uh-huh, huh

Mich im Dunkeln vortasten
Einen Kuss in deinem Auto stehlen
Dich im Dunkeln vortasten
Noch einen an der Tür stehlen

Jeder will das Beste vom Markt
Aber ich bin ein bisschen zerzaust
Jeder will das neue Modell
Aber ich habe ein bisschen mehr erlebt
Hast du die Stärke, die ich habe

Dann meld mich an
Ich bin nicht zu viel für dich
Dann meld mich an
Ja, meld mich an
Oh, oh

Mich im Dunkeln vortasten
Einen Kuss in deinem Auto stehlen
Dich im Dunkeln vortasten
Noch einen an der Tür stehlen
In deinen Armen einschlafen
Unter den Sternen der Westküste

Uh-huh, uh-huh, huh, uh-huh, huh
Und ich bin bereit
Uh-huh, uh-huh, huh
Und ich bin bereit
Uh-huh, uh-huh, huh
Und ich bin bereit