Текст и перевод песни The Chicks - White Trash Wedding

White Trash Wedding

Свадьба Белой Швалью

You can't afford no ring

Ты не можешь позволить себе кольцо

You can't afford no ring

Ты не можешь позволить себе кольцо

I shouldn't be wearing white

Мне не стоило надевать белое

And you can't afford no ring

И ты не можешь позволить себе кольцо

You finally took my hand

Ты наконец взял меня за руку

You finally took my hand

Ты наконец взял меня за руку

It took a nip of gin

Потребовался глоток джина

But you finally took my hand

Но ты наконец взял меня за руку

You can't afford no ring

Ты не можешь позволить себе кольцо

You can't afford no ring

Ты не можешь позволить себе кольцо

I shouldn't be wearing white

Мне не стоило надевать белое

And you can't afford no ring

И ты не можешь позволить себе кольцо

Mama don't approve

Мама не одобряет

Mama don't approve

Мама не одобряет

Daddy says he's the best in town

Папа говорит, что ты лучший в городе

And mama don't approve

И мама не одобряет

You can't afford no ring

Ты не можешь позволить себе кольцо

You can't afford no ring

Ты не можешь позволить себе кольцо

I shouldn't be wearing white

Мне не стоило надевать белое

And you can't afford no ring

И ты не можешь позволить себе кольцо

Baby's on its way

Ребенок уже в пути

Baby's on its way

Ребенок уже в пути

Say "I do" and kiss me quick

Скажи "да" и поцелуй меня быстро

'Cause baby's on its way

Потому что ребенок уже в пути

I shouldn't be wearing white

Мне не стоило надевать белое

And you can't afford no ring

И ты не можешь позволить себе кольцо

Оцените перевод

Авторы: Erwin Emily Burns, Maguire Martha, Pasdar Natalie Maines

Альбом

Home

дата релиза

27-08-2002

1 Landslide
2 Godspeed (Sweet Dreams)
3 Top of the World
4 Long Time Gone
5 Travelin' Soldier
6 Truth No. 2
7 White Trash Wedding
8 A Home
9 More Love
10 I Believe in Love
11 Tortured, Tangled Hearts
12 Lil' Jack Slade

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.