Текст и перевод песни Dixie D’Amelio - Who I Am (Interlude)

Who I Am (Interlude)

Hi, Dixie, I was just thinking about you and missing you
And I needed to tell you how much I love you
And that I'm so proud to have you as my granddaughter

And I am Rosemary's granddaughter
The spitting image of my father
When the day is done, my mom is still my biggest fan

Sometimes I'm clueless and I'm clumsy
But I got friends who love me
And know just where I stand
It's all a part of me

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
It's all a part of me
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

I'm very fortunate to be able to see and enjoy
All the wonderful things you've accomplished
Always remember to never stop chasing your dreams
All my love, mama

Qui je suis (Interlude)

Salut Dixie, je pensais juste à toi et je te manquais
Et j'avais besoin de te dire combien je t'aime
Et que je suis si fière de t'avoir comme petite-fille

Et je suis la petite-fille de Rosemary
L'image crachée de mon père
Quand la journée est finie, ma mère est toujours ma plus grande fan

Parfois, je suis nulle et maladroite
Mais j'ai des amis qui m'aiment
Et qui savent où je me tiens
Tout ça fait partie de moi

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Tout ça fait partie de moi
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Je suis très chanceuse de pouvoir voir et apprécier
Toutes les choses merveilleuses que tu as accomplies
N'oublie jamais de ne jamais cesser de poursuivre tes rêves
Tout mon amour, maman