Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Bak Şimdi Ne Haldeyim
Посмотри, в каком я сейчас состоянии
                         
                        
                            
                                        Diyar 
                                        pala: 
                                        Bak 
                                        şimdi 
                                        ne 
                                        haldeyim, 
                                        kimse 
                                        derdimi 
                                        anlamıyor, 
                                            k 
                            
                                        Diyar 
                                        pala: 
                                        Посмотри, 
                                            в 
                                        каком 
                                            я 
                                        сейчас 
                                        состоянии, 
                                        дорогая, 
                                        никто 
                                        не 
                                        понимает 
                                        моей 
                                        боли, 
                                            с 
                            
                         
                        
                            
                                        Onuşan 
                                        çok 
                                        icraat 
                                        yok, 
                                        her 
                                        kafadan 
                                        bir 
                                        ses 
                                        çıkıyor 
                                        ... 
                            
                                        лов 
                                        много, 
                                            а 
                                        дел 
                                        мало, 
                                        из 
                                        каждой 
                                        головы 
                                        раздается 
                                        свой 
                                        голос... 
                            
                         
                        
                            
                                        Bak 
                                        şimdi 
                                        ne 
                                        haldeyim, 
                                        kimse 
                                        derdimi 
                                        anlamıyor, 
                                            k 
                            
                                        Посмотри, 
                                            в 
                                        каком 
                                            я 
                                        сейчас 
                                        состоянии, 
                                        милая, 
                                        никто 
                                        не 
                                        понимает 
                                        моей 
                                        боли, 
                                            с 
                            
                         
                        
                            
                                        Onuşan 
                                        çok 
                                        icraat 
                                        yok, 
                                        her 
                                        kafadan 
                                        bir 
                                        ses 
                                        çıkıyor, 
                                        yıll 
                            
                                        лов 
                                        много, 
                                            а 
                                        дел 
                                        мало, 
                                        из 
                                        каждой 
                                        головы 
                                        раздается 
                                        свой 
                                        голос, 
                                        года 
                            
                         
                        
                            
                                        Ardır 
                                        bocaladım 
                                        durdum, 
                                        yol 
                                        gösterenim 
                                        hiç 
                                        olmadı, 
                                        sene 
                            
                                        ми 
                                            я 
                                        блуждал, 
                                        спотыкаясь, 
                                            у 
                                        меня 
                                        не 
                                        было 
                                        проводника, 
                                        года 
                            
                         
                        
                            
                                        Lerce 
                                        yanlız 
                                        kaldım, 
                                        ben 
                                        derdimi 
                                        anlatamadım, 
                                        ... 
                            
                                        ми 
                                            я 
                                        был 
                                        один, 
                                            я 
                                        не 
                                        мог 
                                        объяснить 
                                        свою 
                                        боль,... 
                            
                         
                        
                            
                                        Ben 
                                        derdimi 
                                        anlatamadım... 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        мог 
                                        объяснить 
                                        свою 
                                        боль... 
                            
                         
                        
                            
                                        Çağdaş: 
                                        ne 
                                        oldu 
                                        arkadaş 
                                        herşey 
                                        yeniden 
                                        başlar, 
                                        gözüm 
                            
                                        Cashflow: 
                                        Что 
                                        случилось, 
                                        друг, 
                                        всё 
                                        начинается 
                                        заново, 
                                        слезы, 
                            
                         
                        
                            
                                        Den 
                                        akan 
                                            o 
                                        yaşlar 
                                        ovv 
                                        seni 
                                        hergün 
                                        naşlar, 
                                        ta 
                            
                                        что 
                                        текут 
                                        из 
                                        моих 
                                        глаз, 
                                        оу, 
                                        хоронят 
                                        тебя 
                                        каждый 
                                        день, 
                                        ка 
                            
                         
                        
                            
                                        şlar 
                                        bitti 
                                        bitti 
                                        kuponunda 
                                        maçlar, 
                                            k 
                            
                                        мни 
                                        кончились, 
                                        кончились 
                                        матчи 
                                        на 
                                        твоем 
                                        купоне, 
                            
                         
                        
                            
                                        Aç 
                                        var 
                                        dokurum 
                                        acaba 
                                        döküldü 
                                        kafamdan 
                                        saçlar, 
                                        kara 
                            
                                        жаль, 
                                            я 
                                        налью, 
                                        интересно, 
                                        выпали 
                                        ли 
                                        волосы 
                                            у 
                                        меня 
                                            с 
                                        головы, 
                                        не 
                            
                         
                        
                            
                                            R 
                                        verme 
                                        acele 
                                        işe 
                                        bu 
                                        şeytanlar 
                                        sıçrar, 
                                        ben 
                            
                                        спеши, 
                                        эти 
                                        демоны 
                                        будут 
                                        скакать, 
                                        по 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Imde 
                                        gözümün 
                                        içine 
                                        bakın 
                                        sözümdeki 
                                        ısrar, 
                                        önümdek 
                            
                                        смотри 
                                        мне 
                                            в 
                                        глаза, 
                                        видишь 
                                        настойчивость 
                                            в 
                                        моих 
                                        словах, 
                                        передо 
                                        мной 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        iki 
                                        plaka 
                                        yanlızlıktan 
                                        korkarım, 
                                        di 
                            
                                        две 
                                        тарелки, 
                                            я 
                                        боюсь 
                                        одиночества, 
                            
                         
                        
                            
                                        Yar 
                                        çado 
                                        domino 
                                        bu 
                                        her 
                                        yanlışta 
                            
                                        Дияр, 
                                        Чадо, 
                                        Домино, 
                                            в 
                                        каждой 
                                        ошибке 
                            
                         
                        
                            
                                        Doğrarım, 
                                        sorarım 
                                        yolumu 
                                        bulurum 
                                        ararım 
                            
                                            я 
                                        рублю 
                                            с 
                                        плеча, 
                                        спрашиваю, 
                                        нахожу 
                                        свой 
                                        путь, 
                                        ищу, 
                            
                         
                        
                            
                                        Tararım 
                                        sonra 
                                        sararım 
                                        bakarım 
                                        keyfim 
                                        olurda 
                                        yakarım 
                                        dayima 
                                        akarım 
                            
                                        прочесываю, 
                                        затем 
                                        сворачиваю, 
                                        смотрю, 
                                        если 
                                        будет 
                                        настроение, 
                                        поджигаю, 
                                        теку 
                                            к 
                                        своему 
                                        дяде, 
                            
                         
                        
                            
                                        Harbi 
                                        sakarım 
                                        ben, 
                            
                                        правда, 
                                        неуклюжий 
                                        я, 
                            
                         
                        
                            
                                        Sakın 
                                        ha 
                                        yanlış 
                                        bakana 
                                        takarım 
                                        ben 
                                        önüme 
                                        gelme, 
                                        öyle 
                                            b 
                            
                                        не 
                                        смотри 
                                        на 
                                        меня 
                                        неправильно, 
                                            я 
                                        цепляюсь, 
                                        не 
                                        подходи 
                                        ко 
                                        мне, 
                                        так 
                            
                         
                        
                            
                                        öyle 
                                        derken 
                                        burda 
                                        şöyle 
                                        böyle 
                                        geldin 
                                        g, 
                                        te, 
                            
                                        говоря, 
                                        здесь 
                                        ты 
                                        пришел 
                                        вот 
                                        так, 
                                        эй, 
                            
                         
                        
                            
                                        Sana 
                                        yedirmek 
                                        lazım 
                                        zehirli 
                                        mantar 
                                        sote 
                            
                                        тебе 
                                        нужно 
                                        съесть 
                                        ядовитых 
                                        грибов 
                                        соте, 
                            
                         
                        
                            
,                                        Hepinize 
                                        reçete 
                                        yazdım 
                                        kirli 
                                        çıktı 
                                        peçete, 
                                        boş 
                                            k 
                            
                                        всем 
                                        вам 
                                        выписал 
                                        рецепт, 
                                        грязная 
                                        салфетка 
                                        вышла, 
                                        пустые 
                            
                         
                        
                            
                                        Iler 
                                        minyon 
                                        kaldırmaz 
                                        nerde 
                                        lan 
                                        netice, 
                            
                                        карманы, 
                                        миньон 
                                        не 
                                        поднимает, 
                                        где 
                                        же 
                                        результат, 
                            
                         
                        
                            
                                        Vereceksin 
                                        bol 
                                        kaşarlı 
                                        seni 
                                        s, 
                                        rtük 
                                        hatice... 
                            
                                        ты 
                                        отдашься, 
                                            с 
                                        большим 
                                        количеством 
                                        сыра, 
                                        ты, 
                                        шлюха 
                                        Хатидже... 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Bak 
                                        şimdi 
                                        ne 
                                        haldeyim, 
                                        kimse 
                                        derdimi 
                                        anlamıyor, 
                                            k 
                            
                                        Посмотри, 
                                            в 
                                        каком 
                                            я 
                                        сейчас 
                                        состоянии, 
                                        любимая, 
                                        никто 
                                        не 
                                        понимает 
                                        моей 
                                        боли, 
                                            с 
                            
                         
                        
                            
                                        Onuşan 
                                        çok 
                                        icraat 
                                        yok, 
                                        her 
                                        kafadan 
                                        bir 
                                        ses 
                                        çıkıyor 
                                        ... 
                            
                                        лов 
                                        много, 
                                            а 
                                        дел 
                                        мало, 
                                        из 
                                        каждой 
                                        головы 
                                        раздается 
                                        свой 
                                        голос... 
                            
                         
                        
                            
                                        Bak 
                                        şimdi 
                                        ne 
                                        haldeyim, 
                                        kimse 
                                        derdimi 
                                        anlamıyor, 
                                            k 
                            
                                        Посмотри, 
                                            в 
                                        каком 
                                            я 
                                        сейчас 
                                        состоянии, 
                                        дорогая, 
                                        никто 
                                        не 
                                        понимает 
                                        моей 
                                        боли, 
                                            с 
                            
                         
                        
                            
                                        Onuşan 
                                        çok 
                                        icraat 
                                        yok, 
                                        her 
                                        kafadan 
                                        bir 
                                        ses 
                                        çıkıyor, 
                                        yılla 
                            
                                        лов 
                                        много, 
                                            а 
                                        дел 
                                        мало, 
                                        из 
                                        каждой 
                                        головы 
                                        раздается 
                                        свой 
                                        голос, 
                                        года 
                            
                         
                        
                            
                                        Rdır 
                                        bocaladım 
                                        durdum, 
                                        yol 
                                        gösterenim 
                                        hiç 
                                        olmadı, 
                                        sene 
                            
                                        ми 
                                            я 
                                        блуждал, 
                                        спотыкаясь, 
                                            у 
                                        меня 
                                        не 
                                        было 
                                        проводника, 
                                        года 
                            
                         
                        
                            
                                        Lerce 
                                        yanlız 
                                        kaldım, 
                                        ben 
                                        derdimi 
                                        anlatamadım, 
                                        ... 
                            
                                        ми 
                                            я 
                                        был 
                                        один, 
                                            я 
                                        не 
                                        мог 
                                        объяснить 
                                        свою 
                                        боль,... 
                            
                         
                        
                            
                                        Domino: 
                                        istesende 
                                        yetmez 
                                        ki 
                                        ne 
                                        umduysan 
                                        farklı, 
                            
                                        Domino: 
                                        Даже 
                                        если 
                                        захочешь, 
                                        не 
                                        хватит, 
                                        всё 
                                        не 
                                        так, 
                                        как 
                                        ты 
                                        ожидал, 
                            
                         
                        
                            
                                        Bulmak 
                                        her 
                                        bi 
                                        şans 
                                        kullanmaktı 
                            
                                        найти 
-                                        значит 
                                        использовать 
                                        каждый 
                                        шанс, 
                            
                         
                        
                            
                                        Bence 
                                        hırsını, 
                                        akan 
                                        zamana 
                                        karşı 
                                        durmak 
                            
                                        по-моему, 
                                        твоя 
                                        ярость, 
                                        противостоять 
                                        течению 
                                        времени 
                            
                         
                        
                            
                                        Genelde 
                                        çok 
                                        zor, 
                                        belli 
                                        sende 
                                        kaldın 
                                        yanlız 
                                        ve 
                                        çok 
                                        boş, 
                                        hoş 
                            
                                        обычно 
                                        очень 
                                        сложно, 
                                        очевидно, 
                                        ты 
                                        остался 
                                        один 
                                            и 
                                        очень 
                                        пуст, 
                                        хорошо 
                            
                         
                        
                            
                                        Tutmak 
                                        zor 
                                        bu 
                                        kalbi 
                                        aşk 
                                        zaten 
                                        buna 
                                        tanık, 
                                            s 
                            
                                        удержать 
                                        это 
                                        сердце 
                                        сложно, 
                                        любовь, 
                                        конечно, 
                                        тому 
                                        свидетель, 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        sanıksın 
                                        her 
                                        durumda 
                                        kaplar 
                                        bedeni 
                                        bir 
                                        panik, 
                                            i 
                            
                                        ты 
                                        обвиняемый 
                                            в 
                                        любом 
                                        случае, 
                                        паника 
                                        охватывает 
                                        тело, 
                            
                         
                        
                            
                                        Lkin 
                                        neydi 
                                        şimdi 
                                        farkı 
                                        görmek 
                                        hiç 
                                        istemezsin, 
                                        ayn 
                            
                                        но 
                                            в 
                                        чем 
                                        же 
                                        разница, 
                                        ты 
                                        не 
                                        хочешь 
                                        видеть, 
                                        везде 
                            
                         
                        
                            
                                        An 
                                        sanki 
                                        bulanık 
                                        hertarafta 
                                        kalıntı 
                                        fikrin, 
                                        dü 
                            
                                        словно 
                                        мутно, 
                                        остатки 
                                        твоих 
                                        мыслей, 
                                        когда 
                            
                         
                        
                            
                                        şünürken 
                                        her 
                                        gün 
                                        peşinden 
                                        koşan 
                                        sansür, 
                                        açığa 
                            
                                        думаешь, 
                                        каждый 
                                        день 
                                        за 
                                        тобой 
                                        гонится 
                                        цензура, 
                                        хотят 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        çıkmak 
                                        ister 
                                        onlar 
                                        bulsalar 
                                        bi 
                                        faktör, 
                                        ar 
                            
                                        раскрыться, 
                                        если 
                                        найдут 
                                        фактор, 
                                            в 
                                        моем 
                            
                         
                        
                            
                                        şivimde 
                                        çok 
                                        telaş 
                                        ve 
                                        hep 
                                        seken 
                                        bir 
                                        aktör, 
                                        anl 
                            
                                        архиве 
                                        много 
                                        суеты 
                                            и 
                                        всегда 
                                        отскакивающий 
                                        актер, 
                                        не 
                            
                         
                        
                            
                                        Amazsın 
                                        işte 
                                        dost 
                                        dediğin 
                                        de 
                                        nankör, 
                                        ah 
                            
                                        поймешь, 
                                        вот 
                                        твой 
                                        друг, 
                                        он 
                                        неблагодарный, 
                                        ах 
                            
                         
                        
                            
                                        Keşke 
                                        dersin 
                                        hemki 
                                        yetişemezsin 
                                        çok 
                                        geç, 
                                        bir 
                            
                                        если 
                                        бы, 
                                        говоришь, 
                                        но 
                                        уже 
                                        слишком 
                                        поздно, 
                                        не 
                                        успеешь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Baktım 
                                        vakit 
                                        geçer 
                                        aynı 
                                        yolda 
                                        yok 
                                        geç, 
                                        umu 
                            
                                        смотрю, 
                                        время 
                                        идет, 
                                        нет 
                                        прохода 
                                        по 
                                        той 
                                        же 
                                        дороге, 
                                        наде 
                            
                         
                        
                            
                                        Tlarım 
                                        ve 
                                        sen 
                                        masal 
                                        misali 
                                        kaybolurken, 
                            
                                        юсь, 
                                            и 
                                        ты 
                                        исчезаешь, 
                                        как 
                                        сказка, 
                            
                         
                        
                            
                                        Geride 
                                        bıraktığın 
                                        hep 
                                        bizler 
                                        olsun 
                                        onlar 
                                        hep 
                                        gülerken 
                                        ... 
                            
                                        пусть 
                                        те, 
                                        кого 
                                        ты 
                                        оставил 
                                        позади, 
                                        будут 
                                        нами, 
                                        пусть 
                                        они 
                                        всегда 
                                        смеются 
                                        ... 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Bak 
                                        şimdi 
                                        ne 
                                        haldeyim, 
                                        kimse 
                                        derdimi 
                                        anlamıyor, 
                                            k 
                            
                                        Посмотри, 
                                            в 
                                        каком 
                                            я 
                                        сейчас 
                                        состоянии, 
                                        милая, 
                                        никто 
                                        не 
                                        понимает 
                                        моей 
                                        боли, 
                                            с 
                            
                         
                        
                            
                                        Onuşan 
                                        çok 
                                        icraat 
                                        yok, 
                                        her 
                                        kafadan 
                                        bir 
                                        ses 
                                        çıkıyor 
                                        ... 
                            
                                        лов 
                                        много, 
                                            а 
                                        дел 
                                        мало, 
                                        из 
                                        каждой 
                                        головы 
                                        раздается 
                                        свой 
                                        голос... 
                            
                         
                        
                            
                                        Bak 
                                        şimdi 
                                        ne 
                                        haldeyim, 
                                        kimse 
                                        derdimi 
                                        anlamıyor, 
                                            k 
                            
                                        Посмотри, 
                                            в 
                                        каком 
                                            я 
                                        сейчас 
                                        состоянии, 
                                        родная, 
                                        никто 
                                        не 
                                        понимает 
                                        моей 
                                        боли, 
                                            с 
                            
                         
                        
                            
                                        Onuşan 
                                        çok 
                                        icraat 
                                        yok, 
                                        her 
                                        kafadan 
                                        bir 
                                        ses 
                                        çıkıyor, 
                                        yıll 
                            
                                        лов 
                                        много, 
                                            а 
                                        дел 
                                        мало, 
                                        из 
                                        каждой 
                                        головы 
                                        раздается 
                                        свой 
                                        голос, 
                                        года 
                            
                         
                        
                            
                                        Ardır 
                                        bocaladım 
                                        durdum, 
                                        yol 
                                        gösterenim 
                                        hiç 
                                        olmadı, 
                                        sene 
                            
                                        ми 
                                            я 
                                        блуждал, 
                                        спотыкаясь, 
                                            у 
                                        меня 
                                        не 
                                        было 
                                        проводника, 
                                        года 
                            
                         
                        
                            
                                        Lerce 
                                        yanlız 
                                        kaldım, 
                                        ben 
                                        derdimi 
                                        anlatamadım, 
                                        ... 
                            
                                        ми 
                                            я 
                                        был 
                                        один, 
                                            я 
                                        не 
                                        мог 
                                        объяснить 
                                        свою 
                                        боль,... 
                            
                         
                        
                            
                                        Ben 
                                        derdimi 
                                        anlatamadım 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        мог 
                                        объяснить 
                                        свою 
                                        боль 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.