Текст и перевод песни Diyar Pala - Anla

Anla

Anla, anla bebeğim halimi
özledim sen çok
Dön sensiz yaşayamam
Hisset, duygularımı hisset
Acılarımı hisset
Bak şimdi ne hallerdeyim
Sev, sev beni deliler gibi
Gemişi geçmişte bırakıp ileriye doğru çabalıyalım
Tutunacak dalım hiç olmadı
Etmediğim duam kalmadı
Döndüm şaşkın, zavallı bir mecnuna
Ararım aşkımı
Dert dökecek dostum hiç olmadı
Halime bakıp anam ağladı
Döndüm şaşkın, zavallı bir mecnuna
Ararım aşkımı
Yalan, yanmış meğer aşkımız
Yaşanan tatlı hisler
Bir anlık sözlere kandım yalanlarına
Yok, asla sevemem bir daha
Yenilmem bir daha aşka
Yok sevemem sevemem sevmeyeceğim
Bana geri dön
Beni yine sev halimi anla
Aşkını ver kalbini dinle
Beni çılgınlar gibi sev
Sana ben muhtacım
Bana geri dön
Beni yine sev halimi anla
Aşkını ver kalbini dinle
Beni çılgınlar gibi sev
Sana ben muhtacım
Tutunacak dalım hiç olmadı
Etmediğim duam kalmadı
Döndüm şaşkın, zavallı bir mecnuna
Ararım aşkımı
Dert dökecek dostum hiç olmadı
Halime bakıp anam ağladı
Döndüm şaşkın, zavallı bir mecnuna
Ararım aşkımı
Anla, anla bebeğim halimi
özledim sen çok
Dön sensiz yaşayamam
Hisset, duygularımı hisset
Acılarımı hisset
Bak şimdi ne hallerdeyim
Sev, sev beni deliler gibi
Gemişi geçmişte bırakıp ileriye doğru çabalıyalım
Tutunacak dalım hiç olmadı
Etmediğim duam kalmadı
Döndüm şaşkın, zavallı bir mecnuna
Ararım aşkımı
Dert dökecek dostum hiç olmadı
Halime bakıp anam ağladı
Döndüm şaşkın, zavallı bir mecnuna
Ararım aşkımı
Tutunacak dalım hiç olmadı
Etmediğim duam kalmadı
Döndüm şaşkın, zavallı bir mecnuna
Ararım aşkımı
Dert dökecek dostum hiç olmadı
Halime bakıp anam ağladı
Döndüm şaşkın, zavallı bir mecnuna
Ararım aşkımı

Understand

Understand, understand my love
I have missed you so much
I cannot live without you
Feel, feel my emotions
Feel my pain
Look at me now, what state I am in
Love, love me madly
Let's leave the past behind and strive for the future
I have never had a lifeline
I have left no prayer unsaid
I have become a bewildered, pitiful Majnun
I am looking for my love
I have never had a friend to confide in
My mother wept when she saw my condition
I have become a bewildered, pitiful Majnun
I am looking for my love
It was a lie, our love was a lie
The sweet feelings we experienced
For a moment, I believed your words and your lies
No, I can never love again
I will never surrender to love again
No, I cannot love, I cannot love, I will not love
Come back to me
Love me again, understand my condition
Give me your love, listen to your heart
Love me madly
I am in need of you
Come back to me
Love me again, understand my condition
Give me your love, listen to your heart
Love me madly
I am in need of you
I have never had a lifeline
I have left no prayer unsaid
I have become a bewildered, pitiful Majnun
I am looking for my love
I have never had a friend to confide in
My mother wept when she saw my condition
I have become a bewildered, pitiful Majnun
I am looking for my love
Understand, understand my love
I have missed you so much
I cannot live without you
Feel, feel my emotions
Feel my pain
Look at me now, what state I am in
Love, love me madly
Let's leave the past behind and strive for the future
I have never had a lifeline
I have left no prayer unsaid
I have become a bewildered, pitiful Majnun
I am looking for my love
I have never had a friend to confide in
My mother wept when she saw my condition
I have become a bewildered, pitiful Majnun
I am looking for my love
I have never had a lifeline
I have left no prayer unsaid
I have become a bewildered, pitiful Majnun
I am looking for my love
I have never had a friend to confide in
My mother wept when she saw my condition
I have become a bewildered, pitiful Majnun
I am looking for my love