Текст и перевод песни Diyar Pala - Biraz Acı Tat

Biraz Acı Tat

Yeni bir sayfa açıldı hayatımda
Yırtıp attım lekelenmiş
Acı dolu anıları
Örnek olsun diye yazdım
Mazide kalan berbat yaşantımı
Bir adım ileriye iki adım geriye
Bocaladım durdum hep aynı yerde
Bana hiç inanan olmadı
Bak şimdi karşınızdayım
Bana destek olan olmadı
Bak şimdi karşınızdayım
Dereyi görmeden paçaları sıvama
Her verilen söze kolayca kanma
Herkes senin gibi dürüsttür sanma
Biraz acı tat sen de anlarsın
Dünya yalan üzerine kurulmuş
Düzen yok çoktan bozulmuş
Evlat sevgisi hep unutulmuş
Biraz acı tat sen de anlarsın
Gitmek gerek buralardan
Ömrüm geçti diyarlarda
Gönül ister kalmakta
Ama ben buralarda kalamam
Sordum kendime neden
Neden ben ilerleyemem
Bir hap bulsam da içsem
Dört gün kendime gelemesem
Sarsılsın bütün dengem
Uykudan kalksam birden
Her şey olsun çok tatlı
Dertler olsun gizli saklı
Gitmek gerek buralardan
Ömrüm geçti diyarlarda
Gönül ister kalmakta
Ama ben buralarda kalamam
Yeni bir sayfa açıldı hayatımda
Yırtıp attım lekelenmiş
Acı dolu anıları
Örnek olsun diye yazdım
Mazide kalan berbat yaşantımı
Bir adım ileriye iki adım geriye
Bocaladım durdum hep aynı yerde
Bana hiç inanan olmadı
Bak şimdi karşınızdayım
Bana destek olan olmadı
Bak şimdi karşınızdayım
Dereyi görmeden paçaları sıvama
Her verilen söze kolayca kanma
Herkes senin gibi dürüsttür sanma
Biraz acı tat sen de anlarsın
Dünya yalan üzerine kurulmuş
Düzen yok çoktan bozulmuş
Evlat sevgisi hep unutulmuş
Biraz acı tat sen de anlarsın
Bir hap bulsam da içsem
Dört gün kendime gelemesem
Gitmek gerekiyor
Gitmek gerekiyor
Bu diyarlardan
Of of yandım aman yandım aman
Dereyi görmeden paçaları sıvama
Her verilen söze kolayca kanma
Herkes senin gibi dürüsttür sanma
Biraz acı tat sen de anlarsın
Dünya yalan üzerine kurulmuş
Düzen yok çoktan bozulmuş
Evlat sevgisi hep unutulmuş
Biraz acı tat sen de anlarsın

Немного горького вкуса

Новая страница открылась в моей жизни,
Вырвал и выбросил запачканные,
Полные боли воспоминания.
В качестве примера написал
Свою ужасную прошлую жизнь.
Шаг вперёд, два шага назад,
Спотыкался, оставался всё на том же месте.
Никто во мне не верил,
А теперь посмотри, я перед тобой.
Никто меня не поддержал,
А теперь посмотри, я перед тобой.
Не засучивай рукава, не видя реки,
Не верь каждому данному слову,
Не думай, что все такие же честные, как ты.
Немного горького вкуса, ты тоже поймёшь.
Мир построен на лжи,
Порядка нет, он давно разрушен,
Любовь к детям забыта.
Немного горького вкуса, ты тоже поймёшь.
Нужно уходить отсюда,
Моя жизнь прошла в странствиях,
Сердце хочет остаться,
Но я не могу здесь остаться.
Я спросил себя, почему,
Почему я не могу двигаться вперёд?
Найти бы таблетку и проглотить,
Чтобы на четыре дня забыться,
Чтобы всё моё равновесие пошатнулось,
Чтобы я проснулся ото сна,
И всё стало сладким,
А все проблемы спрятались.
Нужно уходить отсюда,
Моя жизнь прошла в странствиях,
Сердце хочет остаться,
Но я не могу здесь остаться.
Новая страница открылась в моей жизни,
Вырвал и выбросил запачканные,
Полные боли воспоминания.
В качестве примера написал
Свою ужасную прошлую жизнь.
Шаг вперёд, два шага назад,
Спотыкался, оставался всё на том же месте.
Никто во мне не верил,
А теперь посмотри, я перед тобой.
Никто меня не поддержал,
А теперь посмотри, я перед тобой.
Не засучивай рукава, не видя реки,
Не верь каждому данному слову,
Не думай, что все такие же честные, как ты.
Немного горького вкуса, ты тоже поймёшь.
Мир построен на лжи,
Порядка нет, он давно разрушен,
Любовь к детям забыта.
Немного горького вкуса, ты тоже поймёшь.
Найти бы таблетку и проглотить,
Чтобы на четыре дня забыться,
Нужно уходить,
Нужно уходить
Из этих краёв.
Ох, сгорел я, ой, сгорел я, ой.
Не засучивай рукава, не видя реки,
Не верь каждому данному слову,
Не думай, что все такие же честные, как ты.
Немного горького вкуса, ты тоже поймёшь.
Мир построен на лжи,
Порядка нет, он давно разрушен,
Любовь к детям забыта.
Немного горького вкуса, ты тоже поймёшь.