Diyar Pala - LaLaLa - перевод текста песни на английский

Bunca insan gece gündüz

So many people day and night

Hiç durmadan yürüyor

Keep walking without stopping

Oyunbozanların bu maratonda yeri yok

There's no place for spoilsports in this marathon

Kimisi çok koşuyor

Some are running too much

Kimisi terlemiyor

Some are not sweating

Bitişi yok bu yarışın herkes yetişiyor

There is no end to this race, everyone is catching up

Ne kızın derdi biter ne evin faturası

Neither the girl's troubles end nor the house bills

Ben neyin peşindeyim

What am I after

Bu neyin kafası

What is this madness

Ne bana birisi pas atıyor

No one is passing me the ball

Ne yürümem için bi yol açıyor

No one is making way for me to walk

Ben yinede didine didine bu sene olurum inanıp şampiyon

I will still struggle and believe that I will be the champion this year

LaLaLaLaLa

En dibe dalmak mı çare

Is sinking to the bottom the solution

LaLaLaLaLa

Yükselip uçsak mı yani

Should we rise and fly

LaLaLaLaLa

Ne yapsak ne etsek abi

What should we do, what should we do, man

LaLaLaLaLa

Şu iddiayı tuttursak bari

Let's make this bet at least

LaLaLaLaLa

Kondisyonun çok yükseldi

Your stamina has increased a lot

Çok çalıştım oysa

I worked hard. though

Tam gole yaklaşmışken hakem çaldı ofsayt

Just as I got close to scoring, the referee blew offside

Bu kızın duruşu bi frikik o da bana yeter ama bi gecelik e

This girl's stance is a free kick, that's enough for me, but for one night

Bu kızın da amacı gevezelik ama pahalı Diyarın bi geceliği

This girl's goal is also to chat, but Diyar's one night is expensive

Yarın mı bugün mü yarın

Tomorrow or today or tomorrow

Yarına randevum yok

I have no appointment tomorrow

Anlaştık öyleyse tatlım

Then it's settled, my dear

Öperim çok

I kiss you a lot

Sen benim önüme şu pası kes

You cut that pass in front of me

Bu maçı kazanıp sevinicez

We will win this match and rejoice

Tepine tepine bağıra bağıra

Stomping our feet, shouting and screaming

Bu maçı kazanıp sevinicez

We will win this match and rejoice

LaLaLaLaLa

En dibe dalmak mı çare

Is sinking to the bottom the solution

LaLaLaLaLa

Yükselip uçsak mı yani

Should we rise and fly

LaLaLaLaLaLa

Ne yapsak ne etsek abi

What should we do, what should we do, man

LaLaLaLaLaLa

Şu iddiayı tuttursak bari

Let's make this bet at least

LaLaLaLaLaLa

LaLaLaLaLa

Diyar Pala - LaLaLa

Текст и перевод песни Diyar Pala - LaLaLa

Альбом