Текст и перевод песни Diyar - Heval Bedran

Heval Bedran

Bir dal düştü bu gün düştü gürkemli
Hizil güleli hüzûn doludur
şemzinan yastadir yasa bürünmüş
Bedranı sariyur sarar sım sıcak
Bedran bedran bedran
Bedran yoldaşim
Kalk ana sende sil güz yaşini
Nerde bizim bedran kuysun başini
Umutsun sen unda bitmeye kavga
üzlemsin sen unda bitmeyen sevda
Bedran bedran bedran bedran
Bedran yoldaşim
Eyme sende botan kaldır başını
Kan günlerinle sen bir isyansın
Giyim sin kuşamsın yüce dağları
Binrece bedranla coşup çalaşın
Bedran bedran bedran bedran
Bedran yoldaşim

Mon ami Bedran

Une branche est tombée aujourd'hui, une branche majestueuse
La tristesse a envahi la rose du matin
Le soleil se voile de deuil, enveloppé de tristesse
Bedran est parti, un froid glacial le serre
Bedran, Bedran, Bedran
Mon ami Bedran
Lève-toi, ma chérie, et sèche tes larmes
Où est notre Bedran, que son âme repose en paix
L'espoir, c'est la bataille qui ne se termine jamais
Le désir, c'est l'amour qui ne se termine jamais
Bedran, Bedran, Bedran, Bedran
Mon ami Bedran
Ne pleure pas, mon amour, relève la tête
Avec tes jours sanglants, tu es une rébellion
Tu as revêtu l'armure, tu as gravi les montagnes imposantes
Tu te lèveras avec des milliers de Bedran, tu te lèveras et tu te battras
Bedran, Bedran, Bedran, Bedran
Mon ami Bedran