Текст и перевод песни Diz - Rest

Rest

I feel the pot bubbling
I'm so sick of running from my troubles
Never living in the moment never done with it
I'm hung up on some subtle shit
But you was in the way
Yea you was in the way
Never get that time back
If I see you shit is clip I remember when we laughed every time it makes me sick
Drew some lines up in the sand and you crossed it hella quick
Yea you crossed me and my mom I was a guarded little kid
Now I'm never letting no one come on up in my garden
Yea I was on the margins we were marching and my feet hurt
I thought I was healing from my scars but I still need work
I thought I was shedding all this armor but I still can't feel the breeze up on my skin
And my knees are feeling weak and we ain't speaking again
And my bones are always creaking won't be even again
I don't believe what I say
But I know what you said
And it's eating my head
Weigh me own like a vest full of lead
Man I just need some rest
Lay my head right on the pillow
Count some sheep and shit

Repos

Je sens la marmite bouillir
J'en ai marre de fuir mes problèmes
Je ne vis jamais dans l'instant, jamais fini avec ça
Je suis obsédé par des conneries subtiles
Mais tu étais sur mon chemin
Ouais, tu étais sur mon chemin
Je ne retrouverai jamais ce temps perdu
Si je te vois, tout se fige, je me souviens quand on riait, à chaque fois ça me rend malade
J'ai tracé des lignes dans le sable, et tu les as franchie en un éclair
Ouais, tu m'as traversé, moi et ma mère, j'étais un petit garçon gardé
Maintenant, je ne laisserai plus personne entrer dans mon jardin
Ouais, j'étais en marge, on marchait et mes pieds me faisaient mal
Je pensais guérir de mes cicatrices, mais j'ai encore du travail
Je pensais me débarrasser de cette armure, mais je ne sens toujours pas la brise sur ma peau
Et mes genoux sont faibles, et on ne se parlera plus jamais
Et mes os grincent sans cesse, on ne sera plus jamais comme avant
Je ne crois pas à ce que je dis
Mais je sais ce que tu as dit
Et ça me ronge le cerveau
Me pèse comme un gilet rempli de plomb
Mec, j'ai juste besoin de repos
Poser ma tête sur l'oreiller
Compter des moutons et tout ça