Текст и перевод песни Diztord - Monsters

Monsters

(Coz you bite, you hurt, teeth like a shark, glows in the dark.)
Hello, shadows my sweet bitter friends
Since I was seven, under my bed, until the night would end-end-end

Hello, darkness, that thousand yard stare
You're in my head, you're in my bed, you're everywhere

Hello cold sweat and those shivers down my spine
You are for real your are, you are no creatures of the my-my mind

Hello, monster, my true oldest friend
But just like melting snow
I let it go

Coz I'm not afraid
Anymore
I'm not afraid
Anymore
I'm not afraid
Coz I know your name

(Glows in the dark)

Hello anger, well I still can see your face
The stone cold look in your eyes, in the mirror staring back me-me-me

Hello frustration, well, there are you again
Coz you bite, you hurt, teeth like a shark, glows in the dark.

I'm not afraid
Of these monsters
I'm not afraid
Of these shadows
I'm not afraid
Coz i know your name

Coz you bite, you hurt,
Teeth like a shark, glows in the dark (glows in the dark)
Coz you bite, you hurt,
Teeth like a shark, glows in the dark (glows in the dark)
(Of these shadows)
Coz you bite, you hurt, teeth like a shark, glows in the dark
(Of these monsters)
Coz you bite, you hurt, teeth like a shark, glows in the dark
(Of these shadows)
Coz you bite, you hurt, teeth like a shark, glows in the dark

Glows in the dark

I'm not afraid
Of these shadows
I'm not afraid
Of these shadows
I'm not afraid
Coz i know your name

Glows in the dark
Glows in the dark
Coz you bite, you hurt,
Teeth like a shark, glows in the dark (Glows in the dark)
Coz you bite, you hurt,
Teeth like a shark, glows in the dark (Glows in the dark)
Coz you bite, you hurt,
Teeth like a shark, glows in the dark (Glows in the dark)
Coz you bite, you hurt,
Teeth like a shark, glows in the dark (Glows in the dark)
Coz you bite, you hurt,
Teeth like a shark, glows in the dark (Glows in the dark)

Monstres

(Parce que tu mords, tu fais mal, des dents comme un requin, qui brille dans le noir.)
Salut, ombres, mes douces amies amères
Depuis que j'avais sept ans, sous mon lit, jusqu'à ce que la nuit se termine-termine-termine

Salut, obscurité, ce regard à mille yards
Tu es dans ma tête, tu es dans mon lit, tu es partout

Salut, sueur froide et ces frissons dans mon échine
Tu es réelle, tu es là, tu n'es pas une créature de mon-mon esprit

Salut, monstre, mon vrai plus vieil ami
Mais comme la neige fondante
Je laisse aller

Parce que je n'ai pas peur
Plus
Je n'ai pas peur
Plus
Je n'ai pas peur
Parce que je connais ton nom

(Brille dans le noir)

Salut, colère, eh bien je peux toujours voir ton visage
Le regard glacial dans tes yeux, dans le miroir qui me regarde en face-en face-en face

Salut, frustration, eh bien, te voilà encore
Parce que tu mords, tu fais mal, des dents comme un requin, qui brille dans le noir.

Je n'ai pas peur
De ces monstres
Je n'ai pas peur
De ces ombres
Je n'ai pas peur
Parce que je connais ton nom

Parce que tu mords, tu fais mal,
Des dents comme un requin, qui brille dans le noir (qui brille dans le noir)
Parce que tu mords, tu fais mal,
Des dents comme un requin, qui brille dans le noir (qui brille dans le noir)
(De ces ombres)
Parce que tu mords, tu fais mal, des dents comme un requin, qui brille dans le noir
(De ces monstres)
Parce que tu mords, tu fais mal, des dents comme un requin, qui brille dans le noir
(De ces ombres)
Parce que tu mords, tu fais mal, des dents comme un requin, qui brille dans le noir

Brille dans le noir

Je n'ai pas peur
De ces ombres
Je n'ai pas peur
De ces ombres
Je n'ai pas peur
Parce que je connais ton nom

Brille dans le noir
Brille dans le noir
Parce que tu mords, tu fais mal,
Des dents comme un requin, qui brille dans le noir (Brille dans le noir)
Parce que tu mords, tu fais mal,
Des dents comme un requin, qui brille dans le noir (Brille dans le noir)
Parce que tu mords, tu fais mal,
Des dents comme un requin, qui brille dans le noir (Brille dans le noir)
Parce que tu mords, tu fais mal,
Des dents comme un requin, qui brille dans le noir (Brille dans le noir)
Parce que tu mords, tu fais mal,
Des dents comme un requin, qui brille dans le noir (Brille dans le noir)