Diztord feat. Ronny Hemlin - The Wall - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Diztord feat. Ronny Hemlin - The Wall




The Wall
Le Mur
You were top contender
Tu étais la meilleure candidate
Somebody to remember
Quelqu'un à se rappeler
But dreams made of lies and fears
Mais les rêves faits de mensonges et de peurs
Never stand a thousand years
Ne durent jamais mille ans
(A thousand years)
(Mille ans)
A thousand years
Mille ans
And there comes the end
Et voilà que vient la fin
You will reach the stop
Tu atteindras l'arrêt
The road runs straight up
La route monte droit
The road runs straight up
La route monte droit
(Straight up, straight up)
(Droit vers le haut, droit vers le haut)
(The wall)
(Le mur)
(Straight up, straight up)
(Droit vers le haut, droit vers le haut)
And where the might have fallen
Et le puissant aurait pu tomber
The unbreakable as spoken (Spoken)
L'incassable comme on le disait (Dit)
Now is the time to claim the throne
Maintenant est le moment de revendiquer le trône
(Time to claim the throne)
(Le temps de revendiquer le trône)
Time to claim the throne (Throne)
Le temps de revendiquer le trône (Trône)
I am (I am)
Je suis (Je suis)
The wall
Le mur
And the world is gonna know my name (Name)
Et le monde va connaître mon nom (Nom)
Nothing's gonna be the same (Same)
Rien ne sera plus pareil (Pareil)
The world will watch you fall
Le monde te verra tomber
(Hey, hey)
(Hé, hé)
I am the wall
Je suis le mur
I can take your little wrecking ball
Je peux prendre ta petite boule de démolition
You will never stand your ground
Tu ne tiendras jamais ton terrain
I will hunt you down
Je te traquerai
I am
Je suis
The wall
Le mur
The wall
Le mur
You were top contender
Tu étais la meilleure candidate
Turns out you're a pretender
Il s'avère que tu es une prétendante
High walls made of threats and tears
Des hauts murs faits de menaces et de larmes
Never stand a thousand years
Ne durent jamais mille ans
And there comes the end
Et voilà que vient la fin
You will reach the stop
Tu atteindras l'arrêt
The road runs straight up
La route monte droit
The road runs straight up
La route monte droit
(Straight up, straight up)
(Droit vers le haut, droit vers le haut)
I am the wall
Je suis le mur
And the world is gonna know my name (Name)
Et le monde va connaître mon nom (Nom)
Nothing's gonna be the same (Same)
Rien ne sera plus pareil (Pareil)
The world will watch you fall
Le monde te verra tomber
(Hey, hey)
(Hé, hé)
I am the wall
Je suis le mur
I can take your little wrecking ball
Je peux prendre ta petite boule de démolition
You will never stand your ground
Tu ne tiendras jamais ton terrain
I will hunt you down
Je te traquerai
I am
Je suis
The wall
Le mur
The wall
Le mur
The wall
Le mur
The wall
Le mur
And when there's blood in the water
Et quand il y aura du sang dans l'eau
The kings, sons and daughters
Les rois, les fils et les filles
Wide awake, sharpen knives
Éveillés, aiguisant les couteaux
Play the game
Joue le jeu
Roll the dice
Lance les dés
Yeah
Ouais
I am
Je suis
I am the wall
Je suis le mur
And the world is gonna know my name (World is gonna know my name)
Et le monde va connaître mon nom (Le monde va connaître mon nom)
Nothing's gonna be the same (Gonna be the same)
Rien ne sera plus pareil (Sera plus pareil)
The world will watch you fall (watch you fall)
Le monde te verra tomber (Te verra tomber)
I am
Je suis
I am the wall
Je suis le mur
I can take your little wrecking ball
Je peux prendre ta petite boule de démolition
(I can take your little wrecking ball)
(Je peux prendre ta petite boule de démolition)
You will never stand your ground
Tu ne tiendras jamais ton terrain
(You will never stand your ground)
(Tu ne tiendras jamais ton terrain)
I will hunt you down
Je te traquerai
(Will hunt you down)
(Te traquerai)
I am the wall
Je suis le mur
The wall
Le mur
I am the wall
Je suis le mur
The wall
Le mur
I am the wall
Je suis le mur
(Hey, hey)
(Hé, hé)
I am the wall
Je suis le mur





Авторы: Jan Nilsson, Mattias Nordenling, Tord Backstrom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.