Текст и перевод песни Dizzee Rascal feat. Chip - L.L.L.L. (Love Life Live Large)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
L.L.L.L. (Love Life Live Large)
Ж.В.Ж.Ш. (Живи, Возлюбленная, Живи Желанно, Шикарно)
Love,
life,
live,
large
Живи,
возлюбленная,
живи
желанно,
шикарно
Work
smart,
play
hard
Работай
с
умом,
играй
жестко
Love,
life,
live,
large
(oi,
oi)
Живи,
возлюбленная,
живи
желанно,
шикарно
(эй,
эй)
Stay
ready,
take
charge
(charge)
Будь
готов,
бери
на
себя
ответственность
(ответственность)
Slap
yourself
(what?)
Дай
себе
пощечину
(что?)
I'm
so
ahead,
I
might
lap
myself
Я
так
далеко
впереди,
что
могу
обогнать
самого
себя
I'm
so
high,
I
could
never
come
down
Я
так
высоко,
что
никогда
не
спущусь
If
I
did
come
down,
I'd
catch
myself
Если
бы
я
спустился,
я
бы
поймал
себя
I
don't
need
gang,
I'll
back
myself
(what?)
Мне
не
нужна
банда,
я
сам
себя
поддержу
(что?)
Dippin'
and
whippin'
in
black,
I'm
stealth
Ныряю
и
петляю
в
черном,
я
незаметен
Fly
off
the
handle,
fly
off
the
shelf
(yeah)
Слететь
с
катушек,
слететь
с
полки
(да)
Bury
myself
with
stacks
and
wealth
(uh)
Похоронить
себя
под
кучей
денег
и
богатства
(а)
If
I
die
now,
what's
the
cards
I'm
dealt?
(Yeah)
Если
я
умру
сейчас,
какие
карты
мне
раздадут?
(Да)
I'm
so
G,
R.I.P,
"Rest
In
Peace"
is
what
it
woulda
spelt
(yeah)
Я
такой
гангстер,
П.П.,
"Покойся
с
миром"
- вот
что
бы
это
означало
(да)
So
much
P,
I
don't
tie
my
belt
Столько
денег,
что
я
не
застегиваю
ремень
I
just
buy
a
new
belt,
I
don't
need
no
help
(ha)
Я
просто
покупаю
новый
ремень,
мне
не
нужна
помощь
(ха)
Coulda
just
welped
and
knelt
on
the
floor
with
the
pain
I
felt
Мог
бы
просто
скулить
и
стоять
на
коленях
от
боли,
которую
чувствовал
But
I
just
felt
like
butter
wouldn't
melt
Но
я
просто
чувствовал,
что
масло
не
растает
Love,
life,
live,
large
(woah)
Живи,
возлюбленная,
живи
желанно,
шикарно
(вау)
Work
smart,
play
hard
(woo)
Работай
с
умом,
играй
жестко
(ву)
Love,
life,
live,
large
(oi,
oi)
Живи,
возлюбленная,
живи
желанно,
шикарно
(эй,
эй)
Stay
ready,
take
charge
Будь
готов,
бери
на
себя
ответственность
I'm
a
lotta
things
but
I'm
not
sorry
(no)
Я
много
чего,
но
я
не
извиняюсь
(нет)
I'm
a
lotta
things
but
I'm
not
a
wally
(no)
Я
много
чего,
но
я
не
дурак
(нет)
These
man
are
wet
like
they
got
no
brolly
(woah)
Эти
мужики
мокрые,
как
будто
у
них
нет
зонтика
(вау)
Pop
my
collar
but
I
don't
pop
pills
or
swallow
no
molly
Поднимаю
воротник,
но
не
глотаю
таблетки
и
не
глотаю
molly
I
buried
the
colly,
I
done
all
the
folly
Я
закопал
кокаин,
я
сделал
все
глупости
I
fill
up
my
trolley,
you
feed
off
the
fat
of
the
land
that
I'm
jolly
Я
наполняю
свою
тележку,
ты
питаешься
с
жирной
земли,
на
которой
я
веселюсь
Follow
the
money
like
it
is
a
hobby
(yeah)
Следую
за
деньгами,
как
за
хобби
(да)
Stand
and
look
over
the
money
like
I
am
securing
the
lobby
(mm)
Стою
и
смотрю
на
деньги,
как
будто
охраняю
вестибюль
(мм)
Money
ain't
everything
but
when
I
try
Деньги
не
главное,
но
когда
я
пытаюсь
To
remember
what
everything
is,
it
gets
foggy
(woah)
Вспомнить,
что
главное,
все
становится
туманным
(вау)
I
do
not
sob
on
my
pin,
I
will
never
be
soggy
Я
не
плачу
о
своем
пин-коде,
я
никогда
не
буду
размазней
I
work
on
my
soul
and
my
body
(yeah)
Я
работаю
над
своей
душой
и
телом
(да)
When
I
was
young,
I
was
gobby
and
duckin'
the
bobbies
(woo)
Когда
я
был
молод,
я
был
дерзким
и
уклонялся
от
полиции
(ву)
Love,
life,
live,
large
(yeah)
Живи,
возлюбленная,
живи
желанно,
шикарно
(да)
Work
smart,
play
hard
(hahaha)
Работай
с
умом,
играй
жестко
(хахаха)
Love,
life,
live,
large
(oi,
oi)
Живи,
возлюбленная,
живи
желанно,
шикарно
(эй,
эй)
Stay
ready,
take
charge
(chippy,
uh)
Будь
готов,
бери
на
себя
ответственность
(Чиппи,
а)
Steppin'
steady
(uh-huh)
Иду
твердо
(ага)
Threats
comin'
in,
okay,
cool
(wagwarn?)
Угрозы
поступают,
окей,
круто
(как
дела?)
Get
prepared
and
ready
(dun'
know)
Будь
готов
(не
знаю)
Niggas
lippy
in
London
City
(woo)
Наглые
ниггеры
в
Лондон
Сити
(ву)
What
you
know
about
Chippy?
('Munk)
Что
ты
знаешь
о
Чиппи?
(Мунк)
My
manager
tells
me
limit
my
access,
move
more
like
Dizzee
Мой
менеджер
говорит
мне
ограничить
свой
доступ,
двигаться
больше
как
Диззи
Got
a
big
spliff,
rubbin'
my
buddha
belly
У
меня
большой
косяк,
тру
свой
живот
Будды
I'm
fully
ready,
have
you
know
(yeah,
yeah,
yeah)
Я
полностью
готов,
имей
в
виду
(да,
да,
да)
Switch
numbers
on
niggas
and
bitches
Меняю
номера
на
ниггеров
и
сучек
Whenever
my
pineal
gland
be
feelin'
low
(yeah,
yeah,
yeah)
Всякий
раз,
когда
моя
шишковидная
железа
чувствует
себя
плохо
(да,
да,
да)
These
pricks
ain't
gotta
get
a
box
ever
(nope)
Этим
придуркам
не
нужно
получать
коробку
(нет)
As
long
as
I
box
clever
(baow)
Пока
я
действую
умно
(бау)
Have
me
in
the
box,
never
(no)
Помести
меня
в
коробку,
никогда
(нет)
I'll
find
the
square
root,
clever
(uh-huh)
Я
найду
квадратный
корень,
умно
(ага)
Have
I
sold
a
box?
(Never)
Продавал
ли
я
коробку?
(Никогда)
Versus
cost
more
than
box
money
(ching)
Versus
стоит
больше,
чем
деньги
за
коробку
(чинг)
Sixteen,
slangin'
these
sixteens
Шестнадцать,
толкаю
эти
шестнадцать
Tek
Prada's
out,
fill
the
box,
money
Вынимаю
Prada,
наполняю
коробку,
деньги
Good
with
the
olders,
good
with
the
gas
kids
Хорошо
лажу
со
старшими,
хорошо
лажу
с
газовыми
детьми
Fuck
all
the
rat
shit
(yeah),
niggas
is
actors
(yeah)
К
черту
все
крысиное
дерьмо
(да),
ниггеры
- актеры
(да)
Niggas
just
chat
shit
(yeah),
step
then
backflip
(yeah)
Ниггеры
просто
болтают
(да),
шаг,
затем
сальто
назад
(да)
Like
you
never
learned
from
Chippy
and
Raskit
(woo)
Как
будто
ты
никогда
не
учился
у
Чиппи
и
Раскита
(ву)
Love,
life,
live,
large
(oh)
Живи,
возлюбленная,
живи
желанно,
шикарно
(о)
Work
smart,
play
hard
Работай
с
умом,
играй
жестко
Love,
life,
live,
large
(oi,
oi)
Живи,
возлюбленная,
живи
желанно,
шикарно
(эй,
эй)
Stay
ready
(oi),
take
charge
(oi)
Будь
готов
(эй),
бери
на
себя
ответственность
(эй)
Love,
life,
live,
large
Живи,
возлюбленная,
живи
желанно,
шикарно
Work
smart,
play
hard
(hard)
Работай
с
умом,
играй
жестко
(жестко)
Love,
life,
live,
large
(oi,
oi)
Живи,
возлюбленная,
живи
желанно,
шикарно
(эй,
эй)
Stay
ready
(oi),
take
charge
Будь
готов
(эй),
бери
на
себя
ответственность
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chip, Dylan Mills
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.