Dizzee Rascal feat. P Money - God Knows - перевод текста песни на немецкий

God Knows - Dizzee Rascal , P Money перевод на немецкий




God Knows
Gott weiß
Chapter, 1, Verse 1: God Knows
Kapitel 1, Vers 1: Gott weiß
Yeah
Ja
God knows that I got a good heart but I do not go for the disrespect
Gott weiß, ich hab' ein gutes Herz, aber ich nehm' keine Respektlosigkeit
God knows that I been through the sweat
Gott weiß, ich hab' Schweiß vergossen
And the blood, you bet I'm a nervous wreck
Und Blut, wetten, dass ich ein Nervenbündel bin
God knows If I say I come for a cheque, then a cheque is what I expect
Gott weiß, wenn ich sag', ich komm' für den Scheck, dann erwart' ich den Scheck
God knows I'm a pain in the neck
Gott weiß, ich bin ein Störfaktor
God knows, better watch your step
Gott weiß, pass besser auf
God knows that I got a good heart but I do not go for the disrespect
Gott weiß, ich hab' ein gutes Herz, aber ich nehm' keine Respektlosigkeit
God knows that I been through the sweat
Gott weiß, ich hab' Schweiß vergossen
And the blood, you bet I'm a nervous wreck
Und Blut, wetten, dass ich ein Nervenbündel bin
God knows If I say I come for a cheque, then a cheque is what I expect
Gott weiß, wenn ich sag', ich komm' für den Scheck, dann erwart' ich den Scheck
God knows I'm a pain in the neck
Gott weiß, ich bin ein Störfaktor
God knows, better watch your step
Gott weiß, pass besser auf
Yeah, Gotta be patient
Ja, muss geduldig sein
Steady pace and a bit of meditation
Gleichmäßiges Tempo und bisschen Meditation
I got away from the self-medication
Bin weg von der Selbstmedikation
But I'm still myself on occasion
Aber manchmal bleib' ich doch ich selbst
Yeah, I'm still myself, not an imitation
Ja, ich bin echt, keine Imitation
Elevation, headspace and another location
Erhebung, Kopfraum und ein anderer Ort
Vacation
Urlaub
Play away, I don't stay at my station
Ich spiel', bleib' nicht an meinem Platz
Got a brand new space, it's amazing
Hab' neuen Raum, es ist fantastisch
Switching up my cadence and my phrasing
Wechsel meinen Flow und meine Formulierung
Buzzwords, been chasing the buzz but it's fading
Buzzwords, jagte den Hype, doch der verblasst
I don't know the last time I've been raving
Weiß nicht, wann ich das letzte Mal feierte
But the last couple nights, I've been craving
Aber die letzten Nächte hatte ich Lust
I don't care what manor you were raised in, or you're claiming
Mir egal, in welchem Viertel du aufwuchs, oder gibst an
Everybody in the manor's complaining
Jeder im Viertel beschwert sich
And it's draining
Und es zehrt an mir
I'm not a caveman, I will never cave in
Bin kein Höhlenmensch, ich geb' nicht nach
Plain sailing, I'm not slaving
Klare Fahrt, ich schufte nicht
Even if I spent my whole life savings
Selbst wenn ich meine ganzen Ersparnisse ausgab
I could never buy the Lambo 4 in every goddamn colour it came in
Könnt' ich nie den Lambo in jeder verdammten Farbe kaufen
But I'm good for the days that it's raining
Aber ich bin da für die regnerischen Tage
And on the [?], no training
Und auf dem [?, kein Training
I'm natural, look at them failing and flailing
Ich bin natürlich, schau sie versagen und strampeln
Trying hard, but you ain't maintaining
Gibst dir Mühe, aber hältst nicht durch
Everybody but you that you're blaming
Alle außer dir sind schuld
Your behaviour's lame, it's a shame
Dein Verhalten ist lahm, es ist schade
You could say it was degrading
Man könnte sagen, es ist erniedrigend
Do your own brain in
Mach dir selbst Kopfzerbrechen
No-brainer, you'll get a caning
Einfach, du kriegst Prügel
Get slicked, get spit in your cranium
Blamiert, bespuckt dein Schädel
They're like 'Jesus, somebody save him!'
Die sagen: „Jesus, rettet ihn!“
God knows that I got a good heart but I do not go for the disrespect
Gott weiß, ich hab' ein gutes Herz, aber ich nehm' keine Respektlosigkeit
God knows that I been through the sweat
Gott weiß, ich hab' Schweiß vergossen
And the blood, you bet I'm a nervous wreck
Und Blut, wetten, dass ich ein Nervenbündel bin
God knows If I say I come for a cheque, then a cheque is what I expect
Gott weiß, wenn ich sag', ich komm' für den Scheck, dann erwart' ich den Scheck
God knows I'm a pain in the neck
Gott weiß, ich bin ein Störfaktor
God knows, better watch your step
Gott weiß, pass besser auf
God knows that I got a good heart but I do not go for the disrespect
Gott weiß, ich hab' ein gutes Herz, aber ich nehm' keine Respektlosigkeit
God knows that I been through the sweat
Gott weiß, ich hab' Schweiß vergossen
And the blood, you bet I'm a nervous wreck
Und Blut, wetten, dass ich ein Nervenbündel bin
God knows If I say I come for a cheque, then a cheque is what I expect
Gott weiß, wenn ich sag', ich komm' für den Scheck, dann erwart' ich den Scheck
God knows I'm a pain in the neck
Gott weiß, ich bin ein Störfaktor
God knows, better watch your step
Gott weiß, pass besser auf
Walked in the game, like I bet you were gonna respect me
Betrat die Szene, dachte, ihr würdet mich respektieren
Grime MC in a room full of dubstep
Grime-MC in einem Raum voller Dubstep
Guys, I bet you were gonna accept me
Leute, ich dachte, ihr würdet mich akzeptieren
Before the trap, not one of them checked me
Vor dem Trap hat keiner von euch mich beachtet
Next album, you were gonna resent me
Nächstes Album, ihr würdet mich hassen
So-called bad boys,
Sogenannte Bad Boys,
'Til we see bad boys running up everyone here except me
Bis wir Bad Boys sehen, die alle außer mir angreifen
[?] get me, I bet you bet me
[?] versteh mich, ich wette, ihr wettet
You man couldn't best me, it's best you let me
Ihr könnt mich nicht schlagen, lasst mich besser
Pay upfront like I'm ST, focus
Zahl im Voraus wie ST, Fokus
Then I got drive like a Focus ST
Dann hab' ich Drive wie ein Focus ST
You don't know me just cos you met me
Du kennst mich nicht, nur weil wir uns trafen
Racial profiles, man had plenty
Rassistische Profile, hatte genug
[?] Mustang
[?] Mustang
Cos I kicked it with Aaliyah like Jet Li
Weil ich mit Aaliyah abhing wie Jet Li
(Wow) Shut up, don't bred me
(Wow) Halt die Klappe, nerve mich nicht
Tired of [?] MCs pushing up chest,
Müde von [?] MCs, die sich aufplustern,
Like 'Rah, who you man tryna breast feed?'
Wie „Alter, wen willst du stillen?“
Simmer down, chill out and R-E-S-T ('lax)
Beruhig dich, chill und R-E-S-T ('lax)
No emotions, like come on
Keine Emotionen, komm schon
I can't let no relationship wreck me
Ich lass' keine Beziehung mich ruinieren
I phone [?] Get me
Ich ruf' [?] Hol mich
Next minute, tings on a mug like Tetley
Plötzlich sind Typen auf einem Becher wie Tetley
(She's got a man) but tell him test my patience
(Sie hat 'nen Freund) aber sag ihm, test' meine Geduld
Turn patient if you test me
Werde geduldig, wenn du mich provozierst
Big boy Mc, Bring out Dizzee Rascal, Giggs and Jme (Jheeze)
Big Boy MC, holt Dizzee Rascal, Giggs und Jme raus (Jheeze)
God knows when I MC
Gott weiß, wenn ich MCe
It's all laughing, I got flows when I MC
Alles lacht, ich hab Flow, wenn ich MCe
Tour guy and that, shows when I MC
Tour-Kerl und so, ich zeig's, wenn ich MCe
But diss me and get shown when I MC
Aber diss mich und du siehst, wenn ich MCe
God knows that I got a good heart but I do not go for the disrespect
Gott weiß, ich hab' ein gutes Herz, aber ich nehm' keine Respektlosigkeit
God knows that I been through the sweat
Gott weiß, ich hab' Schweiß vergossen
And the blood, you bet I'm a nervous wreck
Und Blut, wetten, dass ich ein Nervenbündel bin
God knows If I say I come for a cheque, then a cheque is what I expect
Gott weiß, wenn ich sag', ich komm' für den Scheck, dann erwart' ich den Scheck
God knows I'm a pain in the neck
Gott weiß, ich bin ein Störfaktor
God knows, better watch your step
Gott weiß, pass besser auf
God knows that I got a good heart but I do not go for the disrespect
Gott weiß, ich hab' ein gutes Herz, aber ich nehm' keine Respektlosigkeit
God knows that I been through the sweat
Gott weiß, ich hab' Schweiß vergossen
And the blood, you bet I'm a nervous wreck
Und Blut, wetten, dass ich ein Nervenbündel bin
God knows If I say I come for a cheque, then a cheque is what I expect
Gott weiß, wenn ich sag', ich komm' für den Scheck, dann erwart' ich den Scheck
God knows I'm a pain in the neck
Gott weiß, ich bin ein Störfaktor
God knows, better watch your step
Gott weiß, pass besser auf





Авторы: Dizzee Rascal, P Money


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.