Текст и перевод песни Dizzee Rascal feat. Marga Man - Girls

Girls

Marga Man: Yo, i dunno... marga man here. with the raskit; dizzee rascal.
Yo, walkin thru the club doors... betta make space, make way, make some more...
And all the girls; thinks she det... dont know she stinks of sweat.
Its marga man, Introducin live on stage in front of you...
My bredrin Dizzee Rascal!
Dizzee: As i get past the boucers, walk thru the dancefloor, onto the stage im glancin
Bin blessed tonite with the sight, seein all these beutiful beanies dancin
I′m usually placed infront of a crowd who push up their face and stare, and just stand...
But thank god tonite its a totally different affair.
Marga/Dizzee: im so excited and delight almost feel to take my hat off...
To these beanies who excite me by the way they shake their back off. Its amazin!
The way you lower and rise yourself again...
Yo its amazin! I feel to pick up the mic and vouch for them.
You know we got girls in the north, girls in the south
Girls in the east, girls in the west
Big batties, big breast... so much gash no tym to rest
Straight to the ting, no tym to caress
..., we don't settle for less... shines we don′t settle for less
No long ting coz we don't like stress
Girls shek ur batties out, guys help em do it and...
If they're not aware... then show them how to do it!
We don′t have to fight, can dance all night...
Shek ur body to the left, shek ur body to the right (all times 2)
Marga: Cho! (rasclart!) we′re havin it 2nite
This big bumper slapped me in the eye (gyal made me cry)
Its so crazy, got some hot chicks and this old lady
Its so gravy, its so orange... man these girls are tick like porridge
BOUNCER VOICE: excuse me, we're gonna have to get rid of you...
Why?
BOUCER VOICE: you′re here, but ur bumper's still in the queue
Qui ya! Cho! Girls all over England
Knighted whips of states of kingdom
WHERE?
Swing them breast tonite, then individually left and right
Coz u see tonite, im gonna be a gallice... and have bare girls smoking ma chalice
YOU KNOW WHAT IM SAYING...
Fight your nuts, me im trying to f... YEAH!
You know we got girls in the north, girls in the south
Girls in the east, girls in the west
Big batties, big breast... so much gash no tym to rest
Straight to the ting, no tym to caress
Sex, we don′t settle for less... shines we don't settle for less
No long ting coz we don′t like stress
Girls shek ur batties out, guys help em do it and...
If they're not aware... then show them how to do it!
We don't have to fight, can dance all night...
Shek ur body to the left, shek ur body to the right (all times 2)
Dizzee: Yo, whats all the rampin and pettin about
I could giving u the fitness, wetting u out
Gimme one chance, we can dance, under the seats... cardiovascular sweatin u out
No escape, no letting u out
Not not rape, not at all, jus wokin u out
I got ma hands on ur hips, cause fits, like hard-low... cocking u out, rockin u out
Give a shout, give a scream... now I know ur keen, I come clean
But I maintain, skips from ur pussy lips insane
It′s the word to use for when I penetrate
Cause mass hysteria and pleasure-pain
Next best high to cocaine... but I can offer you triple the buzz
I′ll call ma cuz, we can go again!
You know we got girls in the north, girls in the south
Girls in the east, girls in the west
Big batties, big breast... so much gash no tym to rest
Straight to the ting, no tym to caress
Sex, we don't settle for less... shines we don′t settle for less
No long ting coz we don't like stress
Girls shek ur batties out, guys help em do it and...
If they′re not aware... then show them how to do it!
We don't have to fight, can dance all night...
Shek ur body to the left, shek ur body to the right (all times 2)

Filles

Marga Man: Yo, je sais pas... Marga Man à l'appareil. Avec le Raskit ; Dizzee Rascal.
Yo, en entrant dans le club... mieux vaut faire de la place, laissez passer, encore un peu...
Et toutes les filles; elle pense qu'elle est bonne... elle ne sait pas qu'elle pue la sueur.
C'est Marga Man, qui vous présente en live sur scène devant vous...
Mon frère Dizzee Rascal!
Dizzee: Alors que je passe les videurs, que je traverse la piste de danse, que je monte sur scène, je regarde...
J'ai été béni ce soir par ce spectacle, en voyant toutes ces belles pépées danser.
Je suis généralement placé devant une foule qui me regarde avec insistance, et qui reste plantée là...
Mais Dieu merci, ce soir, c'est une toute autre histoire.
Marga/Dizzee: Je suis tellement excité et ravi que j'ai presque envie d'enlever mon chapeau...
Devant ces pépées qui m'excitent par la façon dont elles remuent leur popotin. C'est incroyable!
La façon dont vous vous baissez et vous relevez encore et encore...
Yo c'est incroyable! J'ai envie de prendre le micro et de chanter leurs louanges.
Tu sais qu'on a des filles dans le Nord, des filles dans le Sud
Des filles à l'Est, des filles à l'Ouest
Des gros derrières, des gros seins... tellement de chattes, pas le temps de se reposer
On va droit au but, pas le temps de caresser
..., on ne se contente pas de moins... les bijoux, on ne se contente pas de moins
Pas de blabla car on n'aime pas le stress
Les filles, remuez vos fesses, les mecs aidez-les et...
Si elles ne savent pas comment faire... alors montrez-leur!
On n'est pas obligés de se battre, on peut danser toute la nuit...
Remuez votre corps vers la gauche, remuez votre corps vers la droite (tout le temps)
Marga: Cho! (putain!) on s'éclate ce soir
Ce gros cul m'a mis une claque (cette meuf m'a fait pleurer)
C'est dingue, il y a des filles sexy et cette vieille
C'est trop bon, c'est trop juteux... mec, ces filles sont bonnes comme du porridge
VOIX DE VIDEUR: excusez-moi, on va devoir vous demander de partir...
Pourquoi?
VOIX DE VIDEUR: vous êtes là, mais votre derrière est encore dans la file d'attente
Qui ya! Cho! Des filles dans toute l'Angleterre
Des fouets de chevaliers des royaumes
OÙ ÇA?
Balancez vos seins ce soir, puis individuellement à gauche et à droite
Parce que tu vois ce soir, je vais être un galant... et avoir plein de filles qui fument mon calice
TU VOIS CE QUE JE VEUX DIRE...
Bats-toi, moi j'essaie de f... OUAIS!
Tu sais qu'on a des filles dans le Nord, des filles dans le Sud
Des filles à l'Est, des filles à l'Ouest
Des gros derrières, des gros seins... tellement de chattes, pas le temps de se reposer
On va droit au but, pas le temps de caresser
Le sexe, on ne se contente pas de moins... les bijoux, on ne se contente pas de moins
Pas de blabla car on n'aime pas le stress
Les filles, remuez vos fesses, les mecs aidez-les et...
Si elles ne savent pas comment faire... alors montrez-leur!
On n'est pas obligés de se battre, on peut danser toute la nuit...
Remuez votre corps vers la gauche, remuez votre corps vers la droite (tout le temps)
Dizzee: Yo, c'est quoi toutes ces conneries?
Je pourrais te faire transpirer, te faire mouiller
Donne-moi une chance, on peut danser, sous les sièges... cardio intense pour te faire transpirer
Pas d'échappatoire, je ne te laisserai pas partir
Ce n'est pas un viol, pas du tout, je te fais juste faire de l'exercice
J'ai mes mains sur tes hanches, je te fais bouger, comme un bourrin... je te défonce, je te fais vibrer
Crie, hurle... maintenant je sais que tu es partante, je suis clair
Mais je maintiens, les sauts de tes lèvres vaginales sont dingues
C'est le mot à utiliser quand je pénètre
Provoquant une hystérie collective et un plaisir douloureux
La meilleure sensation après la cocaïne... mais je peux t'offrir trois fois plus de plaisir
J'appelle mon cousin, on peut recommencer!
Tu sais qu'on a des filles dans le Nord, des filles dans le Sud
Des filles à l'Est, des filles à l'Ouest
Des gros derrières, des gros seins... tellement de chattes, pas le temps de se reposer
On va droit au but, pas le temps de caresser
Le sexe, on ne se contente pas de moins... les bijoux, on ne se contente pas de moins
Pas de blabla car on n'aime pas le stress
Les filles, remuez vos fesses, les mecs aidez-les et...
Si elles ne savent pas comment faire... alors montrez-leur!
On n'est pas obligés de se battre, on peut danser toute la nuit...
Remuez votre corps vers la gauche, remuez votre corps vers la droite (tout le temps)