Текст и перевод песни Dizzee Rascal feat. Teddy Sky - Heart of a Warrior

Heart of a Warrior

I will fight til I take my last breath
I got the heart of a warrior
The heart of a warrior
I've been down, I've been out and I bled
I got the heart of a warrior
The heart of a warrior
I'll never back down
Born fearless, leavin when it's delirious
Superstar and super serious
Runnin the game like I was born gearless
Deeper guy, I got the beat to live em earless
Still I know that they still hear us
Only rap, we make an appearance
So I shout, shout, let it out
I remain tearless cuz I'm fearless
Doing it for the man dem in the hoodies and the new eras
Young ragamuffin, can't tell me nothing
Miss me with that huff and puffing
You ain't ready to buck and get stuck in
You're just doing a lot of chuckin
I'm just doing a lot of [?]
Are you sick or something?
Are you thick or something?
You should think of ducking
Hit you with that nunchukka
I Bruce Lee your fly kick
Jump up and Tom pop and I've got something
Nigga they comin hard for they food
Don't wanna see me switch and lose my cool
‘Cause I be up with that fool, hard but you have to smooth, I be actin a fool
I be actin a fool… I be actin a fool… I be actin a fool… I be actin a fool…
I will fight til I take my last breath
I got the heart of a warrior
The heart of a warrior
I've been down, I've been out and I bled
I got the heart of a warrior
The heart of a warrior
I'll never back down
When the bumper clean shake the earth right underneath
Pick up the devil sides and let them call me thunder feet
If you want a war I'm not the one to meet, I'm not sure I'm the sweet
I'm like a tropic in the summer, come with heat
Not to blow my old broads but I'm having a blast
Spendin my paper fast
Think I'm movin around, start havin a laugh
Competition's lookin over bars and I'm last nice
Be fragile, reppin the underclass
Miss me with your problems cuz I can't be yours
Who Jeremy call, I look at the wall
You star, we size em all
You like to profile, you just a child that's in denial
Now you're on trial
You should bring the mind with me while we're flexin
Good with nothing but a swagger and the crooked fall
Hentai but never get rinced out cuz I stay fresh out
No doubt, don't say no
I'm giving a proper, keep a pitch out
I'm sittin here, I don't think about her
I'm black tie, I'm tweeted up
It's amazing what you can when you put your finger up
I will fight til I take my last breath
I got the heart of a warrior
The heart of a warrior
I've been down, I've been out and I bled
I got the heart of a warrior
The heart of a warrior
I'll never back down
Now now I was way through the fire
Yea yea I got the eye of the tiger
Don't tell me, what's ‘cause something else
God knows that I put in the hours
I can't lose now, I got the power
We at the top blowin smoke in the sky
But I'mma take it just a little bit higher
I will fight til I take my last breath
I got the heart of a warrior
The heart of a warrior
I've been down, I've been out and I bled
I got the heart of a warrior
The heart of a warrior
I'll never back down

Cœur de guerrier

Je me battrai jusqu'à mon dernier souffle
J'ai le cœur d'un guerrier
Le cœur d'un guerrier
J'ai été à terre, j'ai été dehors et j'ai saigné
J'ai le cœur d'un guerrier
Le cœur d'un guerrier
Je ne reculerai jamais
Né sans peur, partant quand c'est délirant
Superstar et super sérieux
Je mène le jeu comme si j'étais né sans vitesse
Un gars plus profond, j'ai le rythme pour les rendre sourds
Je sais quand même qu'ils nous entendent encore
Seulement du rap, on fait une apparition
Alors je crie, crie, laisse sortir ça
Je reste sans larmes parce que je suis sans peur
Je le fais pour les hommes en sweat à capuche et les nouveaux
Jeune ragamuffin, ne me dis rien
Rate-moi avec ce souffle coupé
Tu n'es pas prêt à encaisser et à rester coincé
Tu fais juste beaucoup de conneries
Je fais juste beaucoup de [?]
Tu es malade ou quoi ?
T'es bête ou quoi ?
Tu devrais penser à te baisser
Te frapper avec ce nunchukka
Je Bruce Lee ton coup de pied sauté
Saute et Tom pop et j'ai quelque chose
Mec, ils viennent chercher leur bouffe
Je ne veux pas me voir disjoncter et perdre mon sang-froid
Parce que je suis avec cet imbécile, dur mais il faut être lisse, je fais l'imbécile
Je fais l'imbécile... Je fais l'imbécile... Je fais l'imbécile... Je fais l'imbécile...
Je me battrai jusqu'à mon dernier souffle
J'ai le cœur d'un guerrier
Le cœur d'un guerrier
J'ai été à terre, j'ai été dehors et j'ai saigné
J'ai le cœur d'un guerrier
Le cœur d'un guerrier
Je ne reculerai jamais
Quand le pare-chocs propre secoue la terre juste en dessous
Ramasse les côtés du diable et laisse-les m'appeler pieds de tonnerre
Si tu veux une guerre, je ne suis pas celui qu'il faut rencontrer, je ne suis pas sûr d'être le gentil
Je suis comme un tropique en été, viens avec la chaleur
Non pas pour faire exploser mes vieilles copines, mais je m'éclate
Je dépense mon argent rapidement
Je crois que je bouge, je commence à rire
La compétition regarde par-dessus les barreaux et je suis le dernier gentil
Être fragile, représenter la classe inférieure
Rate-moi avec tes problèmes parce que je ne peux pas être à toi
Qui Jérémy appelle, je regarde le mur
Toi, la star, on les taille tous
Tu aimes faire des profils, tu n'es qu'un enfant dans le déni
Maintenant tu es en procès
Tu devrais apporter l'esprit avec moi pendant qu'on se montre
Bon à rien d'autre qu'une démarche arrogante et une chute tordue
Hentai mais jamais rincé parce que je reste frais
Sans aucun doute, ne dis pas non
Je donne un bon coup, garde un lancer
Je suis assis là, je ne pense pas à elle
Je suis en smoking, je suis tweeté
C'est incroyable ce qu'on peut faire quand on lève le petit doigt
Je me battrai jusqu'à mon dernier souffle
J'ai le cœur d'un guerrier
Le cœur d'un guerrier
J'ai été à terre, j'ai été dehors et j'ai saigné
J'ai le cœur d'un guerrier
Le cœur d'un guerrier
Je ne reculerai jamais
Maintenant, j'étais à travers le feu
Ouais ouais j'ai l'œil du tigre
Ne me dis pas, c'est quoi parce qu'autre chose
Dieu sait que j'y ai mis les heures
Je ne peux pas perdre maintenant, j'ai le pouvoir
On est au sommet en train de souffler de la fumée dans le ciel
Mais je vais la prendre juste un peu plus haut
Je me battrai jusqu'à mon dernier souffle
J'ai le cœur d'un guerrier
Le cœur d'un guerrier
J'ai été à terre, j'ai été dehors et j'ai saigné
J'ai le cœur d'un guerrier
Le cœur d'un guerrier
Je ne reculerai jamais