Dizzee Rascal - Man of the Hour - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dizzee Rascal - Man of the Hour




Man of the Hour
Человек часа
Big fat and heavy
Большой, жирный и тяжёлый,
Rolling round with that belly
Раскатываюсь с этим пузом,
Young prince like eddie
Молодой принц, как Эдди,
See my big face on the tele
Вижу свою рожу по телеку.
Big shout to my dready
Привет моим дредам,
Big bag of that veggie
Большому пакету травки,
Two zoots and the bevvy
Паре косяков и выпивке,
Got me calm focused and ready
Всё это делает меня спокойным, сосредоточенным и готовым.
Eaay right ear to the cellie
Легко, правое ухо к телефону,
Buff ting called shelly
Фигуристая штучка по имени Шелли,
Pretty, perky and leggy
Красивая, дерзкая и длинноногая,
And she knows the crew already
И она уже знает мою команду.
Its about to get sweaty
Сейчас будет жарко,
Neck game so tekkie
Техника шеи на высоте,
Took the nut and didn't spit it out
Проглотил и не выплюнул.
All them other girls are so petty trust
Все остальные девчонки такие мелочные, поверь,
Everything is golden
Всё в шоколаде,
Shout out to Hulk Hogan
Привет Халку Хогану,
You know your still my brother
Ты знаешь, ты всё ещё мой брат,
And my door is always open
И моя дверь всегда открыта.
Reputation is broken
Репутация подмочена,
What you said was potent
То, что ты сказала, было сильно,
Got me wishing and hoping
Заставило меня желать и надеяться,
I'll be more than just your token
Что я буду больше, чем просто твой трофей.
I was rolling round roman
Я разъезжал, как римлянин,
Everything was stolen
Всё было украдено,
My boy was shootin' that brown and
Мой парень ширялся коричневым и
white and it was highly crack in his colon
белым, и это был крепкий крэк в его кишке.
No homo strolling
Без гомосексуализма, прогуливаюсь,
Feinds asking who's holding
Наркоманы спрашивают, у кого есть товар,
Fake face no joking
Фальшивое лицо, без шуток,
Smokin' bolder in the open like
Курим смелее на виду, типа
Wow, wow
Вау, вау,
Everything was fowl we was hooded up on the prowl
Всё было плохо, мы шастали в капюшонах,
Now I'm like, wow, wow
Теперь я такой, вау, вау,
Posted up like a tower look at me the man of the hour
Стою, как башня, смотри на меня, я человек часа.
Got em like wow, wow
Они такие: вау, вау,
Everything was fowl we was hooded up on the prowl
Всё было плохо, мы шастали в капюшонах,
Now I'm like, wow, wow
Теперь я такой, вау, вау,
Posted up like a tower look at me the man of the hour
Стою, как башня, смотри на меня, я человек часа.
Bus pass no motor
Проездной, без машины,
Running down the promoter
Догоняю промоутера,
Tried to duck and not pay me must think that I'm some joker
Пытался слинять и не заплатить мне, должно быть, думает, что я какой-то лох.
Put in work for the culture
Вложился в культуру,
Just like I'm supposed to
Как и положено,
Even if i weren't supposed to play
Даже если бы я не должен был выступать,
they still put my name on the poster
они всё равно поместили бы моё имя на афишу.
Pop tarts in the toaster
Тосты в тостере,
On my old dear's sofa
На диване моей матушки,
Trying to figure out combos on street fighter for the ultra
Пытаюсь подобрать комбо в Street Fighter для ультра.
Had a girl from Malta
Была девушка с Мальты,
I would squeeze and grope her
Я тискал и лапал её,
Used to make my toes curl but never
Раньше у меня от этого пальцы на ногах сводило, но до
made it to the altar and its kosher
алтаря так и не дошло, и это кошерно.
Love and blessed vibes,
Любовь и благословенные вибрации,
spread them blessings far and wide 'cause I'm a blessed guy
Распространяю эти благословения повсюду, потому что я благословенный парень,
And i can testify
И я могу засвидетельствовать,
I confess my my testosterone levels extra high
Признаюсь, мой уровень тестостерона зашкаливает,
Plus I'm extra fly
Плюс я очень крутой,
Lyrical exercise
Лирические упражнения,
Got them petrified
Они окаменели,
Still running my enterprise
Всё ещё управляю своим предприятием,
I don't ramp and i don't play no need to emphasise
Я не буйствую и не играю, не нужно акцентировать.
There whining about how shitty there
Они ноют о том, как дерьмово их
life is in the crisis but I'm decisive
жизнь в кризисе, но я решителен,
No I don't emphasise
Нет, я не акцентирую.
Wow, wow
Вау, вау,
Everything was fowl we was hooded up on the prowl
Всё было плохо, мы шастали в капюшонах,
Now I'm like, wow, wow
Теперь я такой, вау, вау,
Posted up like a tower look at me the man of the hour
Стою, как башня, смотри на меня, я человек часа.
Got em like wow, wow
Они такие: вау, вау,
Everything was fowl we was hooded up on the prowl
Всё было плохо, мы шастали в капюшонах,
Now I'm like, wow, wow
Теперь я такой, вау, вау,
Posted up like a tower look at me the man of the hour
Стою, как башня, смотри на меня, я человек часа.





Авторы: DYLAN KWABENA MILLS, NICOLAS MALBRANCHE, BROCK F. KORSAN, RONALD N. LA TOUR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.