Stay In Your Lane - Dizzee Rascal перевод на русский

Stay In Your Lane

Never complain, never explain
Just play the game and stay in your lane
Pricks and lames tryna get in my brain
That kind of shit I do not entertain (nah)
Never explain, never complain
Stack that change, then get it again
How you gonna gain if you don't claim? (How?)

Get off your backside (get off your backside)
From I was baptised (from I was baptised)
How did I backslide (how?)
Just another troublesome some black guy (uh) who don't act right

I ain't doin' no bitchin' or cat fight
I ain't spillin' no tea, no flat white
Spent a week lookin' after my pickneys
Now I'm online lookin' for a pick-me (mhm)

I feel sickly, how did I fall from grace so quickly?
They tried kill me, bury and rip me
But you'll never see me on Strictly (no)
You might see me in Bickley, black gypsy, black history (yeah)
You can't miss me, I ain't no mystery

Never complain, never explain (nah)
Just play the game and stay in your lane (yeah)
Pricks and lames tryna get in my brain (whoa)
That kind of shit I do not entertain (nah)
Never explain, never complain (no)
Stack that change, then get it again (woo)
How you gonna gain if you don't claim? (Hmm)

(Hey) how many L's did I take this week? (Huh?)
Count my P's, we'll be here all week (yeah)
How many M's did I make, it's peak (peak)
Sittin' in the court, and they're givin' me cheek (too rude)

Every time they speak, they lie, repeat, then turn up the heat (heat)
A whole heap (heap), so cheap (so cheap)
It's really not that deep, sittin' in the dock all humble and meek
Stressed in a suit all pressed and neat (ugh)

Uh, I didn't get no sleep
Lawyers tellin' me, "Keep it sweet"
Keep that street shit on the discreet (alright)
Just got adjourned again
Now the press wanna ask if I can have a word with 'em

Never complain, never explain (no)
Just play the game and stay in your lane (that's right)
Pricks and lames tryna get in my brain (uh-huh)
That kind of shit I do not entertain (I don't)
Never explain, never complain (no)
Stack that change, then get it again
How you gonna gain if you don't claim? (How you gonna, how you gonna)

Uh, guess what? (What?)
The world don't stop if you're ready or not
If you're ready or not, better shoot your shot, and I shot my lot (yeah)
If I die and rot, then I died on top (top)
Pricks wanna plot, vilify and mock
I just slide and bop, I don't cry over thots

Connect the dots, check out the area, buy me a spot
Are you buyin' or what? Are you tryna cop? Who's supplyin' the guap?
Kept an eye out and watched, and I finally clocked (uh)

The pressure'll stretch you and tie you in knots (will)
I fought for my kids, it was costly (costly)
I pay ten times what it cost me (drop)
Imagine they lost me (lost me)
Now they follow me around and I can't get 'em off me

That's why I never complain, never explain (nah)
Just play the game and stay in your lane (uh-huh)
Pricks and lames tryna get in my brain (pricks)
That kind of shit I do not entertain (no)
Never explain, never complain (uh-huh)
Stack that change, then get it again (hey)
How you gonna gain if you don't claim? (How you gonna, how you gonna)

Оставайся на своей полосе

Никогда не жалуйся, никогда не объясняй,
Просто играй в игру и оставайся на своей полосе, детка.
Уколы и неудачники пытаются забраться мне в голову,
Такую хрень я не развлекаю (нет).
Никогда не объясняй, никогда не жалуйся,
Сложи эти деньги, потом получи их снова.
Как ты собираешься выиграть, если не заявишь? (Как?)

Подними свой зад (подними свой зад),
С тех пор, как я был крещен (с тех пор, как я был крещен),
Как я скатился назад? (как?)
Просто еще один проблемный черный парень (э-э), который ведет себя неправильно.

Я не собираюсь ныть или царапаться, как кошка,
Я не буду сплетничать, никакого флэт уайта,
Провел неделю, присматривая за своими детьми,
Теперь я в сети ищу, кто меня подберет (мгм).

Мне тошно, как я так быстро пал с небес?
Они пытались убить меня, похоронить и разорвать,
Но ты никогда не увидишь меня на "Танцах со звездами" (нет),
Ты можешь увидеть меня в Бикли, черный цыган, черная история (да),
Ты не можешь пропустить меня, я не загадка.

Никогда не жалуйся, никогда не объясняй (нет),
Просто играй в игру и оставайся на своей полосе (да),
Уколы и неудачники пытаются забраться мне в голову (вау),
Такую хрень я не развлекаю (нет).
Никогда не объясняй, никогда не жалуйся (нет),
Сложи эти деньги, потом получи их снова (у-у),
Как ты собираешься выиграть, если не заявишь? (Хмм)

(Эй) сколько проигрышей я принял на этой неделе? (А?)
Считай мои деньги, мы будем здесь всю неделю (да),
Сколько миллионов я заработал, это пик (пик),
Сижу в суде, а они мне хамят (слишком грубо).

Каждый раз, когда они говорят, они лгут, повторяют, а затем поддают жару (жару),
Целая куча (куча), так дешево (так дешево),
Это действительно не так глубоко, сидеть на скамье подсудимых, смиренным и кротким,
В напряжении, в костюме, выглаженном и опрятном (уф).

Э-э, я не спал,
Адвокаты говорят мне: "Держись спокойно",
Держи это уличное дерьмо в тайне (хорошо),
Только что снова отложили,
Теперь пресса хочет спросить, могу ли я перекинуться с ними словом.

Никогда не жалуйся, никогда не объясняй (нет),
Просто играй в игру и оставайся на своей полосе (верно),
Уколы и неудачники пытаются забраться мне в голову (ага),
Такую хрень я не развлекаю (не развлекаю),
Никогда не объясняй, никогда не жалуйся (нет),
Сложи эти деньги, потом получи их снова,
Как ты собираешься выиграть, если не заявишь? (Как ты собираешься, как ты собираешься)

Э-э, знаешь что? (Что?)
Мир не остановится, готов ты или нет,
Готов ты или нет, лучше сделай свой выстрел, и я сделал свой (да),
Если я умру и сгнию, то я умру на вершине (вершине),
Уколы хотят замышлять, клеветать и насмехаться,
Я просто скольжу и качаюсь, я не плачу из-за глупых баб.

Соедини точки, проверь район, купи мне место,
Ты покупаешь или как? Ты пытаешься купить? Кто поставляет бабки?
Следил и наблюдал, и наконец понял (ага),

Давление растянет тебя и свяжет узлом (свяжет),
Я боролся за своих детей, это было дорого (дорого),
Я плачу в десять раз больше, чем мне это стоило (брось),
Представь, что они потеряли меня (потеряли меня),
Теперь они следуют за мной повсюду, и я не могу от них избавиться.

Вот почему я никогда не жалуюсь, никогда не объясняю (нет),
Просто играй в игру и оставайся на своей полосе (ага),
Уколы и неудачники пытаются забраться мне в голову (уколы),
Такую хрень я не развлекаю (нет),
Никогда не объясняй, никогда не жалуйся (ага),
Сложи эти деньги, потом получи их снова (эй),
Как ты собираешься выиграть, если не заявишь? (Как ты собираешься, как ты собираешься)