Текст и перевод песни Dizzy - Pirouette

Pirouette

Here it comes the rising sun
Fictitious kingdom in sweet rotation
The old men laugh, the children kiss
This perfect boredom, symmetric bliss

Another time, another place
If there's no heaven we'll meet in space
I'll catch you up on all the fuss
And we'll go dancing where they don't know us

Then we'll pirouette around all the things man made

Still no signs of silver land so
We will [?] and wise converse with silent skies
Another time, another place
If there's no heaven we'll meet in space

Then we'll pirouette around all the things man made

If there's no heaven then we're dancing
If there's no heaven then we're dancing
If there's no heaven then we're dancing
If there's no heaven then we're dancing
If there's no heaven then we're dancing
If there's no heaven then we're dancing
If there's no heaven then we're dancing
If there's no heaven then we're dancing
Then we're dancing, then we're dancing

Pirouette

Voici le soleil levant
Un royaume fictif en douce rotation
Les vieux rient, les enfants s'embrassent
Ce parfait ennui, un bonheur symétrique

Un autre temps, un autre lieu
S'il n'y a pas de paradis, on se retrouvera dans l'espace
Je te raconterai tout le remue-ménage
Et on ira danser là où on ne nous connait pas

Puis on pirouettera autour de tout ce que l'homme a fait

Toujours pas de signe de terre d'argent alors
On sera [?], on conversera intelligemment avec les cieux silencieux
Un autre temps, un autre lieu
S'il n'y a pas de paradis, on se retrouvera dans l'espace

Puis on pirouettera autour de tout ce que l'homme a fait

S'il n'y a pas de paradis, alors on danse
S'il n'y a pas de paradis, alors on danse
S'il n'y a pas de paradis, alors on danse
S'il n'y a pas de paradis, alors on danse
S'il n'y a pas de paradis, alors on danse
S'il n'y a pas de paradis, alors on danse
S'il n'y a pas de paradis, alors on danse
S'il n'y a pas de paradis, alors on danse
Alors on danse, alors on danse