Текст и перевод песни Dizzy - Stars and Moons

Stars and Moons

Found you in the bedroom
Vacant, set in gloom
Jammin' all your fingertips into all your wounds
Baby, it's a dog day
Don't you let it rule
'Cause I could hold your whole weight
If you asked me to

I am starting to see stars and moons
(It's an awful sham, but I follow suit)
This is how it ends, a courageous boom
(Neighbours wave their hands, as we're passing through)
And it's awful sad that two lovers bloom
(Come and watch them dance, dance into their doom)
I am starting to see stars and moons
(Come and watch them dance)

Smarter men than I have fallen
For the fraudulence
Braiding all their broken parts into sourness
So how could you believe me
When I say to you
That no one in my hollow heart
Holds a candle to?

I am starting to see stars and moons
(It's an awful sham, but I follow suit)
This is how it ends, a courageous boom
(Neighbours wave their hands, as we're passing through)
And it's awful sad that two lovers bloom
(Come and watch them dance, dance into their doom)
I am starting to see stars and moons
(Come and watch them dance)
(Them dance, them dance)

(It's an awful sham, but I follow suit)
(Neighbours wave their hands, as we're passing through)
(Come and watch them dance, dance into their doom)
(Come and watch them dance)

Found you in the bedroom
Vacant, set in gloom
Jammin' all your fingertips into all your wounds

I am starting to see stars and moons
(It's an awful sham, but I follow suit)
This is how it ends, a courageous boom
(Neighbours wave their hands, as we're passing through)
And it's awful sad that two lovers bloom
(Come and watch them dance, dance into their doom)
I am starting to see stars and moons

Звезды и луны

Нашла тебя в спальне
Пустой, погруженной во мрак
Вдавливаешь кончики пальцев в свои раны
Милый, это тяжелый день
Не позволяй ему управлять тобой
Ведь я могу выдержать весь твой вес
Если ты попросишь меня

Я начинаю видеть звезды и луны
(Это ужасный обман, но я подыгрываю)
Вот так все и заканчивается, отважным взрывом
(Соседи машут нам, когда мы проезжаем мимо)
И ужасно грустно, что два любящих сердца расцветают
(Пойдем, посмотрим, как они танцуют, танцуют навстречу своей гибели)
Я начинаю видеть звезды и луны
(Пойдем, посмотрим, как они танцуют)

Мужчины умнее меня попадались
На эту фальшь
Сплетая все свои разбитые части в горечь
Так как же ты можешь мне поверить
Когда я говорю тебе
Что никто в моем пустом сердце
Не сравнится с тобой?

Я начинаю видеть звезды и луны
(Это ужасный обман, но я подыгрываю)
Вот так все и заканчивается, отважным взрывом
(Соседи машут нам, когда мы проезжаем мимо)
И ужасно грустно, что два любящих сердца расцветают
(Пойдем, посмотрим, как они танцуют, танцуют навстречу своей гибели)
Я начинаю видеть звезды и луны
(Пойдем, посмотрим, как они танцуют)
(Как они танцуют, как они танцуют)

(Это ужасный обман, но я подыгрываю)
(Соседи машут нам, когда мы проезжаем мимо)
(Пойдем, посмотрим, как они танцуют, танцуют навстречу своей гибели)
(Пойдем, посмотрим, как они танцуют)

Нашла тебя в спальне
Пустой, погруженной во мрак
Вдавливаешь кончики пальцев в свои раны

Я начинаю видеть звезды и луны
(Это ужасный обман, но я подыгрываю)
Вот так все и заканчивается, отважным взрывом
(Соседи машут нам, когда мы проезжаем мимо)
И ужасно грустно, что два любящих сердца расцветают
(Пойдем, посмотрим, как они танцуют, танцуют навстречу своей гибели)
Я начинаю видеть звезды и луны