Текст и перевод песни Dizzy Dee - Time Shall Tell - Single
I
wake
up
in
the
morning
feeling
kinda
low
Я
просыпаюсь
утром
с
каким-то
подавленным
чувством
It
feels
like
the
system
pressure
we
some
more
Такое
ощущение,
что
давление
в
системе
у
нас
еще
какое-то
Even
when
hard
times
keep
knocking
on
my
door
Даже
когда
трудные
времена
продолжают
стучаться
в
мою
дверь
All
I
do
is
just
watch
the
clock
Все,
что
я
делаю,
это
просто
смотрю
на
часы
Coz
Time
Shall
Tell!
Потому
что
время
покажет!
Time
Shall
Tell
Время
покажет
Time
Shall
Tell
Время
покажет
Time
Shall
Tell
Время
покажет
They'll
never
see
we
fading,
they'll
never
see
me
fall.
Они
никогда
не
увидят,
как
мы
угасаем,
они
никогда
не
увидят,
как
я
падаю.
They'll
never
see
we
fading,
no
matter
who
them
are.
Они
никогда
не
увидят,
как
мы
исчезаем,
кем
бы
они
ни
были.
They
can't
corrupt
the
ghetto
youths,
can't
trick
us
anymore.
Они
больше
не
могут
развращать
молодежь
гетто,
не
могут
обманывать
нас.
Can't
take
away
mi
life
or
my
roots
and
my
culture.
Ты
не
можешь
отнять
у
меня
мою
жизнь,
мои
корни
и
мою
культуру.
Too
long
we
a
suffer
inna
babylon
Слишком
долго
мы
страдали
в
Вавилоне
They
thought
they
silenced
our
generation
Они
думали,
что
заставили
замолчать
наше
поколение
But
another
one
is
rising
Но
поднимается
еще
один
Strap
up
your
boot
inna
di
gideon
Застегни
свой
ботинок,
Инна
ди
Гидеон
And
lets
walk
together
in
this
here
revolution
И
давайте
вместе
примем
участие
в
этой
здешней
революции
(Time
Shall
Tell)
Every
human
being
is
treated
equal
and
your
colour
doesn't
matter
anymore.
(Время
покажет)
Ко
всем
людям
относятся
одинаково,
и
ваш
цвет
кожи
больше
не
имеет
значения.
(Time
Shall
Tell)
All
nations
unite
under
the
sun
to
create
a
better
place
(Время
покажет)
Все
нации
объединяются
под
солнцем,
чтобы
создать
лучшее
место
(Time
Shall
Tell)
One
destiny,
one
cause
(Время
покажет)
Одна
судьба,
одно
дело.
(Shall
Tell)
One
love
and
one
heart
(Расскажу)
Одна
любовь
и
одно
сердце
(Time
Shall
Tell)
One
aim
and
one
thought
(Время
покажет)
Одна
цель
и
одна
мысль
(Shall
Tell)
To
create
a
better
place.
(Расскажу)
Чтобы
создать
лучшее
место.
So
tell
me
can
this
world
sustain
another
billion
people
Так
скажи
мне,
сможет
ли
этот
мир
прокормить
еще
миллиард
человек
When
the
rich
study
evil
Когда
богатые
изучают
зло
And
through
religion
(there's)
a
lot
of
blood
shedding
in
the
world,
my
heart
cried
for
the
children.
И
из-за
религии
в
мире
проливается
много
крови,
мое
сердце
оплакивало
детей.
Hey,
don't
say
theres
no
solution,
for
any
situation
Эй,
не
говори,
что
нет
решения
для
любой
ситуации
All
we
need
is
more
love
and
care
and
unity...
in
this
world.
Все,
что
нам
нужно,
- это
больше
любви,
заботы
и
единства...
в
этом
мире.
(Time
Shall
Tell)
Education
shall
be
free
for
all
(Время
покажет)
Образование
должно
быть
бесплатным
для
всех
Babylon
shall
meet
thier
downfall
Вавилон
встретит
свое
падение
(Time
Shall
Tell)
No
corruption
and
no
greed
at
all
(Время
покажет)
Никакой
коррупции
и
вообще
никакой
жадности
Politics
will
be
abandoned
Политика
будет
заброшена
(Time
Shall
Tell)
No
greens
and
no
labour
(Время
покажет)
Никакой
зелени
и
никакой
рабочей
силы
(Shall
Tell)
No
evil
prime
minister
(Расскажу)
Нет
злого
премьер-министра
(Time
Shalll
Tell)
It
could
be
a
reality
(Время
покажет)
Это
могло
бы
стать
реальностью
(Shall
Tell)
Only
time
shall
tell
(Скажет)
Только
время
покажет
Envision
life
should
be
the
same
for
everyone
Представьте,
что
жизнь
должна
быть
одинаковой
для
всех
Weather
you
rich
or
weather
you
poor
or
weather
you
middle
class.
Будь
ты
богатым,
будь
ты
бедным,
будь
ты
средним
классом.
Black,
white
or
yellow,
anywhere
you
come
from
Черный,
белый
или
желтый,
откуда
бы
вы
ни
приехали
We
still
bleed
the
same
blood,
blood,
blood
В
нас
все
еще
течет
одна
и
та
же
кровь,
кровь,
кровь
I
wake
up
in
the
night
with
tears
in
my
eyes
Я
просыпаюсь
ночью
со
слезами
на
глазах
It
feels
like
the
system
pressure
we
so
much
Такое
ощущение,
что
система
давит
на
нас
так
сильно
When
dark
clouds
keep
hanging
on
my
door
Когда
темные
тучи
продолжают
нависать
над
моей
дверью
All
I
do
is
just
watch
the
clock
Все,
что
я
делаю,
это
просто
смотрю
на
часы
(Time
Shall
Tell)
Every
human
being
is
treated
equal
and
your
colour
doesn't
matter
anymore.
(Время
покажет)
Ко
всем
людям
относятся
одинаково,
и
ваш
цвет
кожи
больше
не
имеет
значения.
(Time
Shall
Tell)
All
nations
unite
under
the
sun
to
create
a
better
place
(Время
покажет)
Все
нации
объединяются
под
солнцем,
чтобы
создать
лучшее
место
(Time
Shall
Tell)
One
destiny,
one
cause
(Время
покажет)
Одна
судьба,
одно
дело.
(Shall
Tell)
One
love
and
one
heart
(Расскажу)
Одна
любовь
и
одно
сердце
(Time
Shall
Tell)
One
aim
and
one
thought
(Время
покажет)
Одна
цель
и
одна
мысль
(Shall
Tell)
To
create
a
better
place.
(Расскажу)
Чтобы
создать
лучшее
место.
Time
shall
Tell...
Время
покажет...
They'll
never
see
we
fading,
they'll
never
see
me
fall.
Они
никогда
не
увидят,
как
мы
угасаем,
они
никогда
не
увидят,
как
я
падаю.
They'll
never
see
we
fading,
no
matter
who
them
are.
Они
никогда
не
увидят,
как
мы
исчезаем,
кем
бы
они
ни
были.
They
can't
corrupt
the
ghetto
youths,
can't
trick
us
anymore.
Они
больше
не
могут
развращать
молодежь
гетто,
не
могут
обманывать
нас.
Can't
take
away
mi
life
or
my
roots
and
my
culture.
(Huh!)
Ты
не
можешь
отнять
у
меня
мою
жизнь,
мои
корни
и
мою
культуру.
(Ха!)
Too
long
we
a
suffer
inna
babylon
Слишком
долго
мы
страдали
в
Вавилоне
They
thought
they
silenced
our
generation
Они
думали,
что
заставили
замолчать
наше
поколение
But
another
one
is
rising
Но
поднимается
еще
один
Strap
up
your
boot
inna
di
gideon
Застегни
свой
ботинок,
Инна
ди
Гидеон
And
lets
walk
together
in
this
here
revolution
И
давайте
вместе
примем
участие
в
этой
здешней
революции
(Time
Shall
Tell)
Woke
up
this
morning,
feeling
kinda
low
(Время
покажет)
Проснулся
этим
утром,
чувствуя
себя
немного
подавленным
It
seems
like
babylon
keeps
on
pressuring
we
Похоже,
Вавилон
продолжает
давить
на
нас
(Time
Shall
Tell)
Dont
kno
what
to
do
(Время
покажет)
Не
знаю,
что
делать.
(Shall
Tell)
But
to
keep
watching
the
clock
(Расскажу)
Но
продолжать
смотреть
на
часы
(Time
Shall
Tell)
I
know
that
time
shall
tell,
time
shall
tell.
(Время
покажет)
Я
знаю,
что
время
покажет,
время
покажет.
Time
Shall
Tell
Время
покажет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.