Текст и перевод песни Dizzy Diz - Can't Shoot Me Down

Can't Shoot Me Down

Yeah, it's Dizzy. Haha. Prophet Division

Yeah I got the smoke yeah I got the green
I'm thinking about my goals I'm thinking about my dreams
It's the music that I got it's the rhythm in me
Dizzy in the underground never in the industry

I keep it all going I'm staying on path
Every artist out here about to feel my wrath
I'm the addition you can not subtract
Times that by the skill you can all do the math

It's all about the passion no I'm not acting
I bring in the action I get it all pack it in
I'm taking new levels new grounds I tread
Can't fill my shoes even if it fits

So many times I felt I was the closest
I'm the one to rep my city you know I can hold it
I hold it down all for my town
No I'm not the king I don't need the crown

You can't shoot me down from the sky
You can't shoot me down I'm up too high
You can't shoot me down you can't make me die
You can't shoot me down I'm up too high

I dealt with so much pressure out in my life
It's time to take off it's time to take flight
Live my life and see all the sights
My wrongs in the past I won't make right

Living my life I'm making my decisions
The sight that I see I look with precision
Been walking this road alone I go the distance
My life is a mess but it's all worth fixing

You can shoot me down no matter how high I get
I shot my self down and I live with no regrets
The past is the past I'm aiming for the future
I got a few I respect I call my teachers

I'm going forth to build my goals
I used to live off dreams I used to live off hopes
Now I understand you put in the work
You can't shoot me down cause it won't work

You can't shoot me down from the sky
You can't shoot me down I'm up too high
You can't shoot me down you can't make me die
You can't shoot me down I'm up too high

You can't shoot me down from the sky
You can't shoot me down I'm up too high
You can't shoot me down you can't make me die
You can't shoot me down I'm up too high

Tu ne peux pas me faire tomber

Ouais, c'est Dizzy. Haha. Prophet Division

Ouais j'ai la fumée ouais j'ai l'herbe
Je pense à mes objectifs, je pense à mes rêves
C'est la musique que j'ai, c'est le rythme en moi
Dizzy dans le sous-sol, jamais dans l'industrie

Je maintiens tout ça, je reste sur le droit chemin
Chaque artiste ici est sur le point de ressentir ma colère
Je suis l'addition que tu ne peux pas soustraire
Multiplie ça par le talent, vous pouvez tous faire le calcul

C'est tout une question de passion, non, je ne fais pas semblant
J'apporte l'action, je l'obtiens, je l'emballe
Je prends de nouveaux niveaux, de nouveaux terrains que je foule
Tu ne peux pas remplir mes chaussures, même si ça te va

Tant de fois j'ai senti que j'étais le plus proche
Je suis celui qui représente ma ville, tu sais que je peux le tenir
Je maintiens tout ça, tout pour ma ville
Non, je ne suis pas le roi, je n'ai pas besoin de la couronne

Tu ne peux pas me faire tomber du ciel
Tu ne peux pas me faire tomber, je suis trop haut
Tu ne peux pas me faire tomber, tu ne peux pas me faire mourir
Tu ne peux pas me faire tomber, je suis trop haut

J'ai eu à gérer tellement de pression dans ma vie
Il est temps de décoller, il est temps de prendre mon envol
Vivre ma vie et voir tous les sites
Mes erreurs du passé, je ne vais pas les corriger

Je vis ma vie, je prends mes décisions
La vue que je vois, je la regarde avec précision
J'ai marché sur ce chemin tout seul, j'y vais jusqu'au bout
Ma vie est un désastre, mais ça vaut la peine d'être réparé

Tu peux me faire tomber, peu importe à quelle hauteur j'arrive
Je me suis fait tomber moi-même et je vis sans regrets
Le passé est le passé, je vise l'avenir
J'ai quelques personnes que je respecte, que j'appelle mes professeurs

Je vais de l'avant pour construire mes objectifs
J'avais l'habitude de vivre de rêves, j'avais l'habitude de vivre d'espoirs
Maintenant, je comprends que tu y mets du travail
Tu ne peux pas me faire tomber, car ça ne marchera pas

Tu ne peux pas me faire tomber du ciel
Tu ne peux pas me faire tomber, je suis trop haut
Tu ne peux pas me faire tomber, tu ne peux pas me faire mourir
Tu ne peux pas me faire tomber, je suis trop haut

Tu ne peux pas me faire tomber du ciel
Tu ne peux pas me faire tomber, je suis trop haut
Tu ne peux pas me faire tomber, tu ne peux pas me faire mourir
Tu ne peux pas me faire tomber, je suis trop haut