Dizzy Dizzo feat. Joe Flizzow - All Night - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dizzy Dizzo feat. Joe Flizzow - All Night




All Night
Toute la nuit
Hol up hol up
Attends, attends
Roll up roll up
Enroule, enroule
Maybe we should blow something
On devrait peut-être fumer quelque chose
Take our minds off of it
Pour oublier tout ça
Exhale faded memories
Expire les souvenirs fanés
Inhale so it never leaves me
Inspire pour qu'ils ne me quittent jamais
Heartbeat racing
Mon cœur bat la chamade
But i see you blurring
Mais je te vois flou
Maybe we're just crazy
On est peut-être juste fous
Maybe we just getting lazy
On est peut-être juste en train de se laisser aller
Maybe we won't understand
On ne comprendra peut-être jamais
What ordinary love supposed to feel like
Ce que l'amour ordinaire est censé ressentir
I don't care
Je m'en fiche
Maybe I just don't get it
Peut-être que je ne comprends pas
Get it get it
Comprends, comprends
Smoke one love sum till we faded
Fume une cigarette jusqu'à ce qu'on s'évanouisse
Welcome to my cabaret
Bienvenue dans mon cabaret
Put your hands on me
Pose tes mains sur moi
Don't lie
Ne mens pas
Now you wanna have the rest of me
Maintenant, tu veux le reste de moi
Feel the rest of me
Sentir le reste de moi
What rest of me huh
Quel reste de moi, hein ?
Don't make this awkward
Ne rends pas les choses gênantes
You just go along and be a man and lets just get this over with
Vas-y, sois un homme et finissons-en
You know you want it
Tu sais que tu le veux
All Night
Toute la nuit
All night you be
Toute la nuit, tu seras
All Night
Toute la nuit
All night on me
Toute la nuit sur moi
All Nigh
Toute la nuit
All night you be
Toute la nuit, tu seras
All Night
Toute la nuit
Got your eyes on me
Tes yeux sont sur moi
All night
Toute la nuit
All night on me
Toute la nuit sur moi
All night
Toute la nuit
Lay it down on me
Laisse-toi aller sur moi
All night
Toute la nuit
All night all night
Toute la nuit, toute la nuit
Yea that's how I like it like it
Ouais, c'est comme ça que j'aime ça, j'aime ça
Yeah you like it when I'm rolling up that spliff ma
Ouais, tu aimes ça quand je roule ce spliff, ma belle
I love the fact you could Bust a Rhyme, no Spliff Star
J'adore le fait que tu puisses rapper, pas Spliff Star
Tisci's matching mine, Givenchy stars
Tes Tisci assortis aux miens, des étoiles Givenchy
A trail of clothes on the floor that's a designer flaw
Une traînée de vêtements sur le sol, c'est un défaut de designer
And know exactly what kind of fashion we on now
Et tu sais exactement quel genre de mode on porte maintenant
In the flesh no fashionable clothes on now
En chair et en os, pas de vêtements à la mode maintenant
Uh yeah yeah it's on now
Uh ouais ouais, c'est parti maintenant
I'mma take a tour of your contour lines now
Je vais faire un tour de tes lignes de contour maintenant
And every corner every spot gonna get attention
Et chaque coin, chaque endroit va attirer l'attention
Bodies interlocked positioned by intuition
Les corps entrelacés, positionnés par l'intuition
No intermission we do it all night
Pas d'entracte, on le fait toute la nuit
Red curtains up no stage fright
Rideaux rouges levés, pas de trac
Get get it my punchline's infinite
Obtiens, obtiens ça, mon punchline est infinie
Breakfast lunch or dinner
Petit déjeuner, déjeuner ou dîner
Still serving open for business
Toujours en service, ouvert aux affaires
Smash em in the open like Venus
Écrase-les en plein air comme Vénus
Aim for their fitteds
Vise leurs vêtements ajustés
Take em to the cleaners
Emmène-les au pressing
Some say I'm gifted
Certains disent que je suis doué
Others say I'm genius
D'autres disent que je suis un génie
They can't make up their minds but they all got opinons, fine
Ils ne savent pas quoi penser, mais ils ont tous des opinions, c'est bien
Ladies say I get better with age wine
Les filles disent que je m'améliore avec l'âge, comme le vin
Sometimes you hear truth through the grapevine, fine
Parfois, tu entends la vérité par la rumeur, c'est bien
Rewind that one time
Remets ça en arrière une fois
Shots to the head like a fat white line
Des coups à la tête comme une grosse ligne blanche
She want a Big Boi I'm her Antwan
Elle veut un Big Boi, je suis son Antwan
She want a bad boy yo I'm her Shyne
Elle veut un bad boy, yo, je suis son Shyne
Ladies say I get better with age wine
Les filles disent que je m'améliore avec l'âge, comme le vin
Sometimes I hear it true and through the grape vine
Parfois, je l'entends vrai et par la rumeur
Rewind that one time
Remets ça en arrière une fois
Shots to the head like a fat white line
Des coups à la tête comme une grosse ligne blanche
She want a big boi I'm her Antoine
Elle veut un gros mec, je suis son Antoine
She want a bad boy yeah I'm her shine
Elle veut un bad boy, ouais, je suis son Shine





Авторы: Alexander Perls Rousmaniere, James Lynch, Rubbak, Demerkk Shelton Ferm, La'reonte Wright, Jerrick Leshen Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.