Dizzy Dizzo - Down With Me (with NICKTHEREAL) - перевод текста песни на русский

Down With Me (with NICKTHEREAL) - Dizzy Dizzoперевод на русский




Down With Me (with NICKTHEREAL)
Вниз со мной (при участии NICKTHEREAL)
I should've known
Мне следовало знать,
I should've known that you can't handle it
Мне следовало знать, что ты не справишься.
It's so amazing
Это так удивительно,
It's so amazing I was down with it
Это так удивительно, что я на это повелась.
It's all good
Всё хорошо.
That's alright
Всё в порядке.
I'm damn sure
Я чертовски уверена,
I'd be fine
Со мной всё будет хорошо,
With or without you no doubt
С тобой или без тебя, без сомнения.
But it's a shame
Но это позор,
Ricocheted always in the dark
Рикошетило всегда в темноте.
You would play simple games with everything I got
Ты играл в простые игры со всем, что у меня было.
So let's not pretend that we both don't know what's going on
Так что давай не будем притворяться, что мы оба не знаем, что происходит.
You made it seem like there's no one like me
Ты делал вид, будто нет никого, кроме меня.
Said you'll hold me down
Говорил, что будешь рядом,
But you hold me down no more
Но ты больше меня не поддерживаешь.
Are you down with me?
Ты со мной?
Tell me are you down with me like that?
Скажи мне, ты со мной вот так?
You down with me?
Ты со мной?
Tell me are you down with me like that?
Скажи мне, ты со мной вот так?
Cause I can't love like that, no more
Потому что я не могу любить так больше.
I'm so turnt up don't hold me back
Я так завелась, не останавливай меня.
Peace out if you not cool with that
Отвали, если тебя это не устраивает.
Can't love like this but I want you back
Не могу так любить, но я хочу, чтобы ты вернулся.
Nose down ass up you were down like that
Носом вниз, задницей кверху ты был таким.
We were cool as fuck like that
Мы были такими классными.
You rock 23 I like that
Ты качаешь 23, мне это нравится.
Now all you care is where did I go
Теперь тебя волнует только то, куда я делась.
Why you acting like that
Почему ты так себя ведешь?
You killing my vibe
Ты убиваешь мой настрой.
Let's call it a night
Давай на этом закончим.
You ask me why
Ты спрашиваешь меня почему,
Calling me and cry
Звонишь мне и плачешь.
Are you still down like that do you want me back
Ты всё ещё так настроен, ты хочешь, чтобы я вернулась?
Guilt trippin' I don't like that
Вызывать чувство вины мне это не нравится.
This is it no lie
Это так и есть, не лгу,
But least you're mine
Но, по крайней мере, ты мой.
So let's not pretend that we both don't know what's going on
Так что давай не будем притворяться, что мы оба не знаем, что происходит.
You made it seem like there's no one like me
Ты делал вид, будто нет никого, кроме меня.
Said you'll hold me down
Говорил, что будешь рядом,
But you hold me down no more
Но ты больше меня не поддерживаешь.
Are you LOVE me?
Ты любишь меня?
Tell me are you LOVE me like that?
Скажи мне, ты любишь меня вот так?
You LOVE me?
Ты любишь меня?
Tell me are you LOVE me like that?
Скажи мне, ты любишь меня вот так?
Cause I can't love like that
Потому что я не могу любить так.
Hold up, ay you ain't messin' with my love like that
Погоди-ка, ты не будешь так играть с моей любовью.
I said hold up, ay you ain't fuckin' with a girl like that no more
Я сказала, погоди-ка, ты не будешь обращаться вот так с девушкой, как я, больше.
Hold up, ay you ain't messin' with my love like that
Погоди-ка, ты не будешь так играть с моей любовью.
I said hold up, ay you ain't fuckin' with a girl like that no more
Я сказала, погоди-ка, ты не будешь обращаться вот так с девушкой, как я, больше.
So let's not pretend that we both don't know what's going on
Так что давай не будем притворяться, что мы оба не знаем, что происходит.
You made it seem like there's no one like me
Ты делал вид, будто нет никого, кроме меня.
Said you'll hold me down
Говорил, что будешь рядом,
But you hold me down no more
Но ты больше меня не поддерживаешь.
Are you LOVE me?
Ты любишь меня?
Tell me are you LOVE me like that?
Скажи мне, ты любишь меня вот так?
You LOVE me?
Ты любишь меня?
Tell me are you LOVE me like that?
Скажи мне, ты любишь меня вот так?
Cause I can't love like that, no more
Потому что я не могу любить так больше.
You ain't messin' with my love like that
Ты не будешь играть с моей любовью вот так.
You ain't fuckin' with a girl like that
Ты не будешь обращаться с такой девушкой, как я, вот так.
You ain't messin' with my love like that
Ты не будешь играть с моей любовью вот так.
No more, no more, no more
Больше нет, больше нет, больше нет.
I should've known
Мне следовало знать,
I should've known
Мне следовало знать,
How far we could've gone
Как далеко мы могли бы зайти,
We couldn've gone
Мы могли бы зайти.
I said hol' up
Я сказала, постой.





Авторы: Kevin Lester, Flightsch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.