My Own Boss - Dizzy Dizzo перевод на французский

My Own Boss

02 my girls yeah I think we're tired of it
Fake a fk boys saying that we're worth nothing
Really
I get missed calls with the same number
My haters tryna get a jump cause now my star brighter
Once said when I ride I should sit pretty
See me coming now in the G500 baby
All black convertible Benz with the soft top
I'm done with simple trick boys and the small talk
Why do fellas have an eye on my phone
Looking for messages to cheat like it was their own but
On the side track he slide me a DM
So I send back middle finger emojis when I clap back
Enemies I set them free
No peace all this jealousy
All I need is serenity
I'mma M.O.B this so I let 'em be
M.O.B M.O.B
I'm mobbing through the city go that energy up
I finna be
Yeah remember me
I put them out the game no charity
They think I'm just a Barbie
With Gucci slides I'm sorry
You're wrong I'm the Queen Daenarys with the dragon army
California Melrose
I spent a summer there
From an arm chair they hating I really don't care
First name Dizzy
I do it for the girls in the city
I'm smashing them see me go in the session killing
The rumor is that I do it for the camera click
Or I do it for the fame until the attention stick
Sometimes I go on silent
I stay and keep it quiet
And really under all the blame all we do is just
Go back around and search
I'm looking for the touch
And new ways so this game doesn't hurt as much
At times when you try fix it say I'm beautiful
I get distracted and forget but you can suck on that
Yeah tell 'em saying Dizzy staying fking real
In the game for years I'll be here 100 still
Enemies I set them free
No peace all this jealousy
All I need is serenity
I'mma M.O.B this so I let 'em be
M.O.B M.O.B
I'm mobbing through the city go that energy up
I finna be
Yeah remember me
I put them out the game no charity
M.O.B M.O.B
I'm mobbing through the city go that energy up
I finna be
Yeah remember me
I put them out the game no charity

Mon propre patron

02 mes filles, oui, je pense que nous en avons assez
Des faux mecs qui disent que nous ne valons rien
Vraiment
Je reçois des appels manqués avec le même numéro
Mes détracteurs essaient de me rattraper, car maintenant mon étoile est plus brillante
On m'a dit un jour que quand je roule, je devrais être bien assise
Tu me vois arriver maintenant dans le G500, bébé
Benz décapotable tout noir avec le toit souple
J'en ai fini avec les mecs simples et les petites conversations
Pourquoi les mecs ont-ils un œil sur mon téléphone
Cherchant des messages pour tricher comme si c'était les leurs, mais
Sur la voie de garage, il m'envoie un DM
Alors je lui renvoie des émojis de doigt d'honneur quand je riposte
Des ennemis, je les libère
Pas de paix, toute cette jalousie
Tout ce que je veux, c'est la sérénité
Je vais faire mon propre truc, alors je les laisse tranquilles
Mon propre truc, mon propre truc
Je traverse la ville avec cette énergie
Je vais être
Oui, souviens-toi de moi
Je les mets hors du jeu, pas de charité
Ils pensent que je suis juste une Barbie
Avec des tongs Gucci, je suis désolée
Tu te trompes, je suis la Reine Daenerys avec l'armée de dragons
Californie Melrose
J'y ai passé un été
Depuis un fauteuil, ils me haïssent, je m'en fiche vraiment
Prénom Dizzy
Je le fais pour les filles de la ville
Je les écrase, tu me vois entrer en session, en train de tuer
La rumeur dit que je le fais pour le clic de l'appareil photo
Ou que je le fais pour la gloire jusqu'à ce que l'attention colle
Parfois, je passe en mode silencieux
Je reste et je garde le silence
Et vraiment, sous tous ces reproches, tout ce que nous faisons, c'est
Retourner en arrière et chercher
Je cherche le toucher
Et de nouvelles façons pour que ce jeu ne fasse pas autant mal
Parfois, quand tu essaies de le réparer, tu dis que je suis belle
Je suis distraite et j'oublie, mais tu peux aller te faire voir
Oui, dis-leur que Dizzy reste putain de réel
Dans le jeu pendant des années, je serai là 100 encore
Des ennemis, je les libère
Pas de paix, toute cette jalousie
Tout ce que je veux, c'est la sérénité
Je vais faire mon propre truc, alors je les laisse tranquilles
Mon propre truc, mon propre truc
Je traverse la ville avec cette énergie
Je vais être
Oui, souviens-toi de moi
Je les mets hors du jeu, pas de charité
Mon propre truc, mon propre truc
Je traverse la ville avec cette énergie
Je vais être
Oui, souviens-toi de moi
Je les mets hors du jeu, pas de charité