Текст и перевод песни Dizzy Dizzo - No Regrets

No Regrets

Yeah, ooh
Got me feelin' like
Yalla, yalla, yalla

我沒有後悔 It's no regrets
我沒有後悔 It's part of the plan
我沒有後悔 With no regrets
我沒有後悔 It's no regrets
我沒有後悔 It's no regrets
我沒有後悔 It's part of the plan
我沒有後悔 With no regrets
我沒有後悔 It's no regrets

Get up 誰還在那動嘴巴
Head up 誰還在那搖尾巴
Get up 誰還活得像廢渣
Loser 們洗洗睡吧 能撐到最後
那才叫偉大 Uh
扛把子做大事 不在意弄髒雙手
靠自己 做自己 當女王不當皇后
九苦一份甜能熬過的人 名利雙收
生活每一天都是時裝週

我沒有後悔 It's no regrets
我沒有後悔 It's part of the plan
我沒有後悔 With no regrets
我沒有後悔 It's no regrets
我沒有後悔 It's no regrets
我沒有後悔 It's part of the plan
我沒有後悔 With no regrets
我沒有後悔 It's no regrets

Okay 來 有種挑戰的都來 鐵娘子投胎
生存是比身手 不需要比後台
只靠外在的沒辦法把我給收買
人生勝利的第一步是不打伸手牌
往前走 社會是風尖和浪口
沒關係 不用太溫柔 女人的天份是戰鬥
握緊拳頭 在淚擦乾了以後
苦與難 我願承受 我只求明天在我的心頭沒有後悔

It's no regrets
我沒有後悔 It's part of the plan
我沒有後悔 With no regrets
我沒有後悔 It's no regrets
我沒有後悔 It's no regrets
我沒有後悔 It's part of the plan
我沒有後悔 With no regrets
我沒有後悔 It's no regrets

Pas de regrets

Ouais, ooh
Tu me fais sentir comme
Yalla, yalla, yalla

Je n'ai aucun regret C'est pas de regrets
Je n'ai aucun regret Ça fait partie du plan
Je n'ai aucun regret Avec aucun regret
Je n'ai aucun regret C'est pas de regrets
Je n'ai aucun regret C'est pas de regrets
Je n'ai aucun regret Ça fait partie du plan
Je n'ai aucun regret Avec aucun regret
Je n'ai aucun regret C'est pas de regrets

Lève-toi Qui est-ce qui parle encore ?
La tête haute Qui est-ce qui remue encore la queue ?
Lève-toi Qui vit encore comme des déchets ?
Les perdants, allez vous coucher, ceux qui peuvent tenir jusqu'à la fin
C'est ça qui s'appelle la grandeur Uh
Les leaders font de grandes choses, ils ne se soucient pas de se salir les mains
Compte sur toi-même, sois toi-même, sois une reine, pas une impératrice
Neuf parts de difficultés pour une de douceur, celui qui peut survivre, trouvera la gloire et la fortune
Chaque jour est une Fashion Week

Je n'ai aucun regret C'est pas de regrets
Je n'ai aucun regret Ça fait partie du plan
Je n'ai aucun regret Avec aucun regret
Je n'ai aucun regret C'est pas de regrets
Je n'ai aucun regret C'est pas de regrets
Je n'ai aucun regret Ça fait partie du plan
Je n'ai aucun regret Avec aucun regret
Je n'ai aucun regret C'est pas de regrets

Okay viens, ceux qui ont le courage de défier, venez, je suis la réincarnation de la femme de fer
La survie, c'est plus que la force physique, pas besoin de comparer les coulisses
Ceux qui comptent uniquement sur l'apparence ne peuvent pas m'acheter
La première étape du succès est de ne pas jouer à la main tendue
Avance, la société est un cap et une vague
Pas de problème, pas besoin d'être trop douce, le talent des femmes est le combat
Serre ton poing, après avoir séché tes larmes
La douleur et la difficulté, je les supporterai, je veux juste qu'il n'y ait pas de regrets dans mon cœur demain

C'est pas de regrets
Je n'ai aucun regret Ça fait partie du plan
Je n'ai aucun regret Avec aucun regret
Je n'ai aucun regret C'est pas de regrets
Je n'ai aucun regret C'est pas de regrets
Je n'ai aucun regret Ça fait partie du plan
Je n'ai aucun regret Avec aucun regret
Je n'ai aucun regret C'est pas de regrets