Unrequited Love (Off the Cuff) [with THELIONCITYBOY] - Dizzy Dizzo перевод на французский

Unrequited Love (Off the Cuff) [with THELIONCITYBOY]

Please don't think that
I can't do without
You were juvenile
We were going down
But I need you like
Business usual

Strange like fictional
Boy you're beautiful
Picture perfect
Kisses soft
But it burns like cigarettes
It's not so different

But I be like I should've known better
But never mind that cause I'm feeling like para
Paradise baby
Got me feeling like paradise lately

Crashing hard like I'm racing
In too deep damn what were we thinking?
You got me good so bad
You got me good so bad

This unrequited love
I feel like I've been wasting all my time on you (my time on you)
In this unrequited love
I wish I didn't give it up all
All for you (I'm all for you)

In this unrequited love
I feel like I've been wasting all my time on you (my time on you)
In this unrequited love
I wish I didn't give it up all
All for you (I'm all for you)

I can't decide if we're lying
We're hiding
We're fighting like we're not forever

You're not into us
I think you're afraid of love

But you keep on telling me
That you just rather be

Babe love is your Hennessey

But you don't know about love
You don't know about us
You don't know about me

I'm alone getting wasted
Taking taking shots taking shots
Let me chase it
Let me chase it
When I look at you
Every time it's amazing

I heard you
Tell me how we couldn't spot
I look around and question everything that happened but
I shouldn't treat you like a jackpot
After every win I hit the party can't stop
My addiction to beautiful women led me
In this difficult position I'm in
I was blind to your visions
Mistakes caught up I'm hoping for a clean slate

No place for my behavior
Every layer I discover had me searching deeper
Maybe we can blame it on
The need to escape and be alone before we set it off

This unrequited love
I feel like I've been wasting all my time on you (my time on you)
In this unrequited love
I wish I didn't give it up all
All for you (I'm all for you)

In this unrequited love
I feel like I've been wasting all my time on you (my time on you)
In this unrequited love
I wish I didn't give it up all
All for you (I'm all for you)

You don't know about love
You don't know about us
You don't know about me

Amour non réciproque (Impromptu) [avec THELIONCITYBOY]

S'il te plaît, ne pense pas que
Je ne peux pas vivre sans
Tu étais immature
On était en train de s'enfoncer
Mais j'ai besoin de toi comme de
D'habitude, dans les affaires

Étrange comme dans la fiction
Mon garçon, tu es magnifique
Parfaite image
Douceurs de baisers
Mais ça brûle comme des cigarettes
Ce n'est pas si différent

Mais je suis comme si j'aurais dû mieux savoir
Mais peu importe, parce que je me sens comme du para
Paradis, bébé
Je me sens comme au paradis ces derniers temps

Je crash fort comme si je courais
Trop profond, putain, à quoi on pensait ?
Tu me tiens bien, trop bien
Tu me tiens bien, trop bien

Cet amour non partagé
J'ai l'impression d'avoir gaspillé tout mon temps avec toi (mon temps avec toi)
Dans cet amour non partagé
J'aurais aimé ne pas tout donner
Tout pour toi (je suis tout pour toi)

Dans cet amour non partagé
J'ai l'impression d'avoir gaspillé tout mon temps avec toi (mon temps avec toi)
Dans cet amour non partagé
J'aurais aimé ne pas tout donner
Tout pour toi (je suis tout pour toi)

Je ne sais pas si on ment
On se cache
On se bat comme si on n'était pas pour toujours

Tu n'es pas dans notre histoire
Je pense que tu as peur de l'amour

Mais tu continues à me dire
Que tu préfères juste être

Bébé, l'amour est ton Hennessy

Mais tu ne connais pas l'amour
Tu ne connais pas notre histoire
Tu ne me connais pas

Je suis seul, je me suis enivré
En train de prendre, de prendre des shots, de prendre des shots
Laisse-moi poursuivre
Laisse-moi poursuivre
Quand je te regarde
Chaque fois, c'est incroyable

Je t'ai entendu
Me dire comment on n'avait pas pu voir
Je regarde autour de moi et je remets en question tout ce qui s'est passé, mais
Je ne devrais pas te traiter comme un jackpot
Après chaque victoire, je frappe la fête, je ne peux pas m'arrêter
Mon addiction aux belles femmes m'a conduit
Dans cette situation difficile où je me trouve
J'étais aveugle à tes visions
Les erreurs ont rattrapé, j'espère une page blanche

Pas de place pour mon comportement
Chaque couche que je découvre me faisait chercher plus profondément
On peut peut-être en blâmer
Le besoin de s'échapper et d'être seul avant qu'on ne le déclenche

Cet amour non partagé
J'ai l'impression d'avoir gaspillé tout mon temps avec toi (mon temps avec toi)
Dans cet amour non partagé
J'aurais aimé ne pas tout donner
Tout pour toi (je suis tout pour toi)

Dans cet amour non partagé
J'ai l'impression d'avoir gaspillé tout mon temps avec toi (mon temps avec toi)
Dans cet amour non partagé
J'aurais aimé ne pas tout donner
Tout pour toi (je suis tout pour toi)

Tu ne connais pas l'amour
Tu ne connais pas notre histoire
Tu ne me connais pas