一臉清秀 - Dizzy Dizzo перевод на французский

一臉清秀

你開始自責 曾經給過
別人的 快樂
我微笑帶過 你犯的錯
聽你說 還愛我
我連傷心都 一臉的清秀
就是怕你的難過 太難過
而我在掩飾落寞 輕聲的說
Oh baby baby I'm sorry
你不安內疚 曾擁抱過
別人的 溫柔
我摀住耳朵 安靜沉默
眼看著 你挽留
我連傷心都 一臉的清秀
是擔心你的墮落 更墮落
而我卻獨自承受 無力的說
Oh baby baby I'm sorry
牽我的手 也給過別人的承諾
你要我 如何接受
犯下的錯 你當初怎麼會沒想過
給自由 讓我走

我連傷心都 一臉的清秀
就是怕你的難過 太難過
而我在掩飾落寞 輕聲的說
Oh baby baby I'm sorry

Un visage frais

Tu commences à te reprocher d'avoir donné
Le bonheur à quelqu'un d'autre
Je souris en passant sur tes erreurs
Tu dis que tu m'aimes encore
J'ai même le visage frais quand je suis triste
J'ai juste peur que ta tristesse soit trop difficile à gérer
Et je cache ma solitude en disant à voix basse
Oh baby baby I'm sorry
Tu es anxieux et culpabilisé d'avoir déjà embrassé
La tendresse de quelqu'un d'autre
Je me couvre les oreilles et reste silencieux
Je regarde tes tentatives pour me retenir
J'ai même le visage frais quand je suis triste
J'ai peur que ta chute soit encore plus grande
Et je supporte seul, en disant faiblement
Oh baby baby I'm sorry
Tu as pris ma main, mais tu as aussi fait des promesses à quelqu'un d'autre
Comment peux-tu t'attendre à ce que j'accepte
Les erreurs que tu as faites, pourquoi n'y as-tu pas pensé avant ?
Donne-moi la liberté, laisse-moi partir

J'ai même le visage frais quand je suis triste
J'ai juste peur que ta tristesse soit trop difficile à gérer
Et je cache ma solitude en disant à voix basse
Oh baby baby I'm sorry