Dizzy Dizzo - 孔雀 - перевод текста песни на французский

孔雀 - Dizzy Dizzoперевод на французский




孔雀
Paon
夢在比睡眠還深的地帶
Le rêve est plus profond que le sommeil
眼睛不是真的張開
Tes yeux ne sont pas vraiment ouverts
第七格抽屜慢慢的拉開
Le septième tiroir s’ouvre lentement
生活夢想依然還在
La vie et les rêves sont toujours
不屬於快樂都要鎖起來
Tout ce qui n’appartient pas au bonheur doit être enfermé
只讓自己生活更愉快
Pour rendre ta vie plus agréable
有時連天使雙手
Parfois, même les mains des anges
都鬆開也撐的來
Se relâchent et tiennent bon
夢就像孔雀燦爛
Le rêve est comme le paon, brillant
就算心石沉了大海
Même si mon cœur est au fond de la mer
我想法也不更改
Mon opinion ne change pas
夢就像孔雀燦爛
Le rêve est comme le paon, brillant
愛透的這樣自在
J’aime ça, c’est si facile
無關美麗的外在
Indépendamment de la beauté extérieure
夢在比睡眠還深的地帶
Le rêve est plus profond que le sommeil
眼睛不是真的張開
Tes yeux ne sont pas vraiment ouverts
第七格抽屜慢慢的拉開
Le septième tiroir s’ouvre lentement
生活夢想依然還在
La vie et les rêves sont toujours
不屬於快樂都要鎖起來
Tout ce qui n’appartient pas au bonheur doit être enfermé
只讓自己生活更愉快
Pour rendre ta vie plus agréable
有時連天使雙手
Parfois, même les mains des anges
都鬆開也撐的來
Se relâchent et tiennent bon
夢就像孔雀燦爛
Le rêve est comme le paon, brillant
愛透了鮮豔的色彩
J’aime ces couleurs vives
自然沒有高姿態
Naturellement, sans arrogance
夢就像孔雀燦爛
Le rêve est comme le paon, brillant
愛透了燦爛的綻開
J’aime cette épanouissement éclatant
只為了你的疼愛
Pour ton amour seulement
夢就像孔雀燦爛
Le rêve est comme le paon, brillant
我的夢就像孔雀
Mon rêve est comme le paon
夢就像孔雀絢爛
Le rêve est comme le paon, magnifique






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.