Текст и перевод песни Dizzy Dros - Men Hna

Men Hna

صباح الخير Cazafonia
صباح الخير ألمغريب
نخل طويل شمش لبحر دراري زوينين yeah
أ لمين قولهم را باقي ماثيقوش yeah عوازة
قول ليهم هذ شي را كاين غير فلمغريب ماشي كاليفورنيا
عفاط yea yea

Yeah, مرحبا بك فبين لمدون
درب سلطان baby عوازة هنا ماكينعسوش هز يديك لفوق
كانديرو صدع فين مامشينا
فريميجة كيعرفونا Yeah
من حد سوالم تالمدينة
EEEHOO, Cazafonia in this bitch baby
مكرهتش نكون مكناسي ولكن مسخيتش baby
حالومة ballon لعبنا فوق تراب
تونيات خضرين ودراري كايموتو عالجرد yeah
عوازة غاكيتفكروني
في ماغيدوس من قدام توين غايعرفوني
George Clooney
وحلينك فضراس موسيقى فراس hit me
سربي حيض الmasque هاك ضرب الcasque هد شي
كان خصو يكون علاش كاتهدر
ماعجبكش سير خرج ورينا علاش كاتقدر نتا
غانسيوك فلخرمازا
هز يديك حنيا عوازة عوازة motherfuckaa

من هنا من هنا
هد شي منين جا
من هنا من هنا
عزي مين جا
من هنا من هنا
كلشي كاين هنا
من هنا من هنا
فين كنتي نتا
من هنا من هنا
منين خرجتي نتا
من هنا من هنا
هد شي منين جا
من هنا من هنا
Baby bayybeh
من هنا من هنا من هنا

Yeah, مرحبا بك فبين لمدون
شمش هنايا ماكطيحش تاهيا معانا شدا سون
سولوني فين كبرت فين مشيت
فين لعبت فين جريت
فين لبست ومنين شريت أ عزي
تما فين بديت
أعطيني ديك لقروس Douze ميزي فلوس أه
لا بغيتي Douze معك Dizzy Dros أه
موسيقتنا ديال راس درب
باقي لعزي خاسر كانعطيك لفوم لقالب تقعد
Red Bull سمحي ليا را لا كعيت
Casa كاتعطيني جوانح كانمشي بيهم فينما بغيت
كنطير مع طيور on you punk ass hater
سير سول ساطا ديالك معايا شا كانت دايرة Oh
عندي Nixon فيدي ليمنة
خمسة كيلو لا شتيها غاتعرف هد شي را عادنا غير هنا baby
نا baby, أنا لي شاد هنا baby
دراري كايعرفوني من Nevada تال لفنا bayybeh

من هنا من هنا
هد شي منين جا
من هنا من هنا
عزي مين جا
من هنا من هنا
كلشي كاين هنا
من هنا من هنا
فين كنتي نتا
من هنا من هنا
منين خرجتي نتا
من هنا من هنا
هد شي منين جا
من هنا من هنا
Baby bayybeh
من هنا من هنا من هنا

من هنا من هنا
بنادم باغي يعرف شنو كاين
من هنا من هنا
بنادم باغي يعرف شنو طاري
من هنا من هنا
مطارية تالعبة أ دراري
من هنا من هنا
كانديرو موسيقى وكا نمزكوكم
من هنا من هنا
DROS Dizzy عزي Carrera
من هنا من هنا
لي بغيتي
من هنا من هنا
عزي سخون من بين لمدون
من هنا من هنا من هنا
هذا هو سون YEA

Men Hna

Bonjour Cazafonia
Bonjour le Maroc
Palmiers hauts, soleil sur la mer, les enfants sont beaux, ouais
Dis-leur que je suis toujours là, ils ne le croient pas, ouais, mon amour
Dis-leur que c’est quelque chose qu’on trouve seulement au Maroc, pas en Californie
Mon amour, ouais, ouais

Ouais, bienvenue dans la ville
Rue Sultan, bébé, mon amour, ici, on ne se décourage pas, lève les mains en l’air
Je vais faire du bruit où que je sois
Ils me connaissent, ouais
De la périphérie à la ville
EEEHOO, Cazafonia in this bitch baby
Je ne me suis pas forcé à être de Fès, mais je n'ai pas non plus changé, bébé
J’ai joué avec un ballon dans la poussière
Les citrons verts et les enfants courent dans le jardin, ouais
Mon amour, je veux que tu penses à moi
Dans les Maâgidous, à côté de Twine, ils me connaissent
George Clooney
Et ta lumière dans mes dents, de la musique, frappe-moi
Je porte le masque, je frappe le casque, c’est ça
S’il devait y avoir une raison pour laquelle tu parles
Si tu n’aimes pas, va-t’en, montre-nous pourquoi tu es capable de le faire
Je vais crier fort
Lève les mains, mon amour, mon amour, salope

D’ici, d’ici
C’est d’où ça vient
D’ici, d’ici
Mon amour, d’où ça vient
D’ici, d’ici
Tout est ici
D’ici, d’ici
Où étais-tu ?
D’ici, d’ici
D’où es-tu sorti ?
D’ici, d’ici
C’est d’où ça vient
D’ici, d’ici
Bébé, bébé
D’ici, d’ici, d’ici

Ouais, bienvenue dans la ville
Le soleil ici ne se couche jamais, on chante ensemble
Demande-moi où j’ai grandi, où je suis allé
Où j’ai joué, où j’ai couru
Où je me suis habillé, et d’où j’ai acheté, mon amour
Là-bas, c’est là où j’ai commencé
Donne-moi ce gros Douze, de l’argent, oh
Si tu veux Douze, tu as Dizzy Dros avec toi, oh
Notre musique, c’est celle de la rue
Mon amour, tu perds toujours, je te donne le moule pour rester
Red Bull, pardonne-moi, je ne suis pas un menteur
Casa me donne des ailes, j’y vais où je veux
Je vole avec les oiseaux, sur toi, punk à la haine
Va demander à ton diable avec moi, comment ça se passe, oh
J’ai Nixon à droite
Cinq kilos, si tu en veux, tu le sauras, c’est quelque chose qu’on trouve seulement ici, bébé
C’est moi, bébé, c’est moi qui tient les rênes ici, bébé
Les enfants me connaissent de Nevada à Fna, bébé

D’ici, d’ici
C’est d’où ça vient
D’ici, d’ici
Mon amour, d’où ça vient
D’ici, d’ici
Tout est ici
D’ici, d’ici
Où étais-tu ?
D’ici, d’ici
D’où es-tu sorti ?
D’ici, d’ici
C’est d’où ça vient
D’ici, d’ici
Bébé, bébé
D’ici, d’ici, d’ici

D’ici, d’ici
Les gens veulent savoir ce qu’il se passe
D’ici, d’ici
Les gens veulent savoir ce qui se dit
D’ici, d’ici
Les filles jouent, mes enfants
D’ici, d’ici
Je fais du bruit avec la musique et on s’amuse
D’ici, d’ici
DROS Dizzy, mon amour, Carrera
D’ici, d’ici
Ce que tu veux
D’ici, d’ici
Mon amour, c’est chaud, c’est de la ville
D’ici, d’ici, d’ici
C’est le son, OUAIS