Dizzy Dros - Msa7ha Fiya (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dizzy Dros - Msa7ha Fiya (Remastered)




Msa7ha Fiya (Remastered)
Впилась в Меня (Ремастеринг)
Makantsennach intro bach nbda
Без лишних интро, детка, давай начнем
Kan3tk skhoun bach tna9az kan3tk lbared bach thda
Ты горяча, чтобы нападать, ты холодна, чтобы сдаваться
3azzy ja bitch taybi lghda
Дорогуша, приготовь обед
3azzy m7ayd lkebda 3azzy ghayjbed l'mda
Милая, я лишился рассудка, милая, я продлю срок
Drari, kanghber, 3arf karry kanghber
Пацаны, я меняюсь, знаешь, малышка, я меняюсь
Mlli kan7dar bitch waa rani kandbar
Когда я видел тебя, детка, я чуть не сломался
Train ra dayz douz rkeb wla ghaydouz 3lk
Поезд моих дней проезжает мимо, сядешь или он проедет по тебе?
Bla mat7awl tér m3aya wakha ykobbo fayrouz 3lik
Не пытайся тягаться со мной, иначе на тебя обрушится Файруз
Mr. Cazafonia, 3fat a 3azzy!
Мистер Калифорния, хватит, детка!
Bouzebal 3wej, la mabghach ytgad khbat a 3azzy, hbet a 3zzy
Упрямый дурак, если он не хочет меняться, брось его, детка, брось его
3al l3bad, lli mafhamnich rana ghandarro
Тем, кто меня не понимает, мы просто хвастаемся
Ana mam9awedch f'Rap ana Rap b'karro
Я не заперт в рэпе, я рэп с коляской
Rwappa chafouni tzerraw gbel manbda nhdar
Рэперы видят меня и дрожат еще до того, как я начинаю говорить
Kaydarboni ghi f'ddhar 3arfine 3lach kan9dar
Они нападают на меня исподтишка, зная, почему я злюсь
Makifar9och mabine skar wbin chmandar
Для меня нет разницы между сахаром и свеклой
DROS wlla commercial 7na ghanb9aw under
DROS или коммерция, мы останемся в андеграунде
La jabou lk chi war9a gha sni
Если они принесут это дерьмо, я выстрелю
Nigga don't test me, nigga sir tmezzek l'Jasmi
Не испытывай меня, ниггер, иди пей жасмин
Nass fikom kan ki3ayr daba ja yl7assni
Люди вроде тебя менялись, теперь они пришли приветствовать меня
7art m3a lbou3ara ghanta7r God bless me
Мне надоело с этими ублюдками, я покончу с собой, благослови меня Господь
Blach ma'tsdam blach matfgss mli
Не сталкивайся, не сбивай меня с пути
Tchem ri7ti f'fom ssata dyalk raha bastni
Ты чувствуешь мой запах во рту, моя слюна пропитала тебя
Mar7ba bk f'mdint lklab
Добро пожаловать в город собак
Gad ssamta bach dkhol wlla ghay7abssouk flbab
Назови свое имя, прежде чем войти, иначе тебя арестуют у дверей
Hadou houma 7na tou9rna wbaraka mn tswal
Вот кто мы такие, мы поклялись, и благословение тому, кто предал
Just give us some' respect w maghandiroukch flbal
Просто проявите немного уважения, и мы не будем вас беспокоить
Wma tjbedtch Caza bin snank
И не произноси имя Caza
Drari hna kiyaklo trab, ila chddouk ghay7ardo lik lssank
Наши парни едят грязь, если тебя поймают, тебе вырвут язык
Maddwich 3liya, maddwich 3al lmja7m
Не лезь ко мне, не лезь к банде
Matjich tl7ass tnakhm wmatjich 7daya tza7m
Не пытайся подлизываться и не пытайся притворяться другом
Maddirch fiha 9bi7 wmaddwich 3al drahm
Не веди себя отвратительно и не гонись за деньгами
7it mmakaynch fikom weld lblad kayn ghi l'hragn
Потому что среди вас нет ни одного местного, есть только иностранцы
L3a9a kanjbdouha mn ta7t lard
Мы подняли культуру из-под земли
Ralph Lauren foug msasty makil3abch Polo yalla ja mn l7arb
Ralph Lauren на моем теле, я не ношу Polo, я только что с войны
Kaddrab New Era mder7a b7al tol b7al l3ard
Я ношу New Era прямо, высоко подняв голову
Wkathdar fiya? gad l7ssana yaa wjah l9ard
И ты говоришь обо мне? Я исправлю тебя, тупое лицо
Sim-H fl'Vinyl 9ba7 mn Godzilla
Sim-H на виниле сильнее Годзиллы
W Sellook Dillah f'llebss ga3ma kaytfella
А Sellook Dillah в одежде никогда не ошибается
3amrek tghlat m3ana
Ты никогда не свяжешься с нами
Akhir wa7d tfakkar mat7amlouch houa ana nigga
Последний, кого ты захочешь вспомнить, это я, ниггер
Bzzaft nass ki3arfouni wbzzaf maki3arfounich
Многие люди знают меня, а многие не знают
W bzzaf ki3arfouni wkaydirou maki3arfounich
И многие знают меня и притворяются, что не знают
Li ki3arfouni fihom 3adi makijebdounich
Те, кто меня знают, обычно не трогают меня
Wli maki3arfounich 3adi maki7amlounich
А те, кто меня не знают, обычно не связываются со мной
Wba9i ma3raftch ach kat3raf 3liya
А остальные, я не знаю, что они обо мне думают
Mn ghir l'flow l'm9awed, ssawt l'mbassy w ssmiya
Кроме крутого флоу, мощного голоса и имени
Wana 3arfk 3arfni blli 3arfk 7adi
И я знаю, что ты знаешь меня, как друга
Wnta 3arfni 3arfk blli 3arfni madi
А ты знаешь меня, знаешь, что я знаю тебя с плохой стороны
3arfni 7a9d 3arfni khayb 3arfni ta9b
Знаешь меня злым, знаешь меня плохим, знаешь меня дырявым
Lch7al mn wa7d 3ayno a3azzy ghir 7it chafny na9ss
Сколько людей завидовали мне, детка, только потому, что видели, как я теряю
Kanakol l'kick w'snare a3azzy snani ta7o
Я слушал кик и снейр, детка, мои зубы сточились
Kantmezzek l Vinnie Paz bach rimati y9ssa7o nigga
Я слушал Vinnie Paz, чтобы мои рифмы рассказывали историю, ниггер
Kelb ms3or, mréd, psycho
Обожженная собака, больная, психованная
Souwel Si Simo ra kaykhaf mni M3ayco
Souwel Si Simo боится меня больше, чем M3ayco
Kankrah rwappa dyal l7mam nigga
Ненавижу этих рэперов-неудачников, ниггер
Kankrah 3wabba wbouzebbal
Ненавижу крыс и ублюдков
Wlihoud, ma3andi lach nkhabbi jay goud
И евреев, мне нечего скрывать, я пришел за золотом
Jib liya chi yhoudi ndrab zamel bouh 7ta ymout
Приведите мне еврея, я буду бить его, пока он не умрет
Darbo liya snasel La'yn3al bo l3mar li ghayfout
Они надели на меня цепи, чтоб их черти взяли, я никогда этого не забуду
7it 3ammarni ghanssa li daro f Jenin w Bayrout
Потому что я никогда не забуду то, что они сделали в Дженине и Бейруте
3ammarni ghanssa li darou f Filistine wl Joulane
Я никогда не забуду то, что они сделали в Палестине и на Голанских высотах
W'l3rab kitfarjo fihom kifar9o lina Soudane
И арабы смеются над ними, как будто им есть дело до Судана
Mak afommi kbir, mak afommi chbaghi dir malk
У меня не большой рот, у меня не грязный рот, делай, что хочешь
Ana baghi l3a9a ntaya ghatkhchini f'bir mali
Я хочу, чтобы эта культура бросила тебя в глубокий колодец
Mab9itch baghi n3ayr rwappa
Я больше не хочу оскорблять рэперов
Lfihri katban liya 9rib ghanji ntaya7 lik lkappa
Эль Фихри, ты кажешься мне близким, я скоро приду надрать тебе задницу
Jeddek, mcha l'medrassa wjeddi, mat b9ortassa
Твой дед ходил в медресе, а мой дед умер в бедности
Yddek, fih nta wlli ketta7, fdik lblassa
Твоя рука в этом, ты тот, кто проиграл, ты в этом месте
Ghma9to 3lina, drtih lina a 3ellal wakha fat l7al
Вы навалились на нас, вы сделали это с нами, сумасшедшие, даже если ситуация плохая
Jdoudna klaw zeft w wladkom klaw lmal
Наши деды ели оливки, а ваши дети едят деньги
Tarikh, joughrafiya
История, география
Darouh lik, msa7ha fiya nigga
Они сделали это с тобой, впились в меня, ниггер





Авторы: Omar Souhaili


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.