Текст и перевод песни Dizzy Fae - Kosmic Luv

Kosmic Luv

Yeah you wanna feel masculine
Yeah you wanna feel heavy
But your body's not ready
You're driving out a seventy
I don't wanna see you damaged
I don't
You don't wanna see me unbalanced
Who does
Yeah you wanna feel special
You don't wanna feel digital
You don't wanna be scripted
You wanna say what you feel when you feel it
I get it, you just don't know how to do it

Scared to keep the lights on when I kiss you Slowly
Kissing you slowly
Does that mean that you're afraid to look at Real eyes baby
You better realize it baby
Realize it baby

I don't have no artificial feelings that can hurt you

I don't have no artificial feelings that can hurt you

But I'm down for some cosmic love
I'm down for some cosmic
I'm down for some cosmic love
I'm down for some cosmic
You ask me if I'm ready
And I told you I am not
If you provide that cosmic energy
I'll love you 'til we drop

(I don't have no feelings that can hurt you)
(I don't have no feelings that can hurt you)

Amour cosmique

Ouais, tu veux te sentir masculin
Ouais, tu veux te sentir lourd
Mais ton corps n'est pas prêt
Tu roules à 70
Je ne veux pas te voir abîmé
Je ne veux pas
Tu ne veux pas me voir déséquilibrée
Qui le veut
Ouais, tu veux te sentir spécial
Tu ne veux pas te sentir numérique
Tu ne veux pas être scénarisé
Tu veux dire ce que tu ressens quand tu le ressens
Je comprends, tu ne sais juste pas comment le faire

Peur de garder les lumières allumées quand je t'embrasse lentement
T'embrasser lentement
Est-ce que ça veut dire que tu as peur de regarder de vrais yeux, bébé
Tu ferais mieux de le réaliser, bébé
Le réaliser, bébé

Je n'ai pas de sentiments artificiels qui pourraient te faire mal

Je n'ai pas de sentiments artificiels qui pourraient te faire mal

Mais je suis partante pour un amour cosmique
Je suis partante pour un amour cosmique
Je suis partante pour un amour cosmique
Je suis partante pour un amour cosmique
Tu me demandes si je suis prête
Et je t'ai dit que je ne l'étais pas
Si tu fournis cette énergie cosmique
Je t'aimerai jusqu'à ce qu'on s'effondre

(Je n'ai pas de sentiments qui pourraient te faire mal)
(Je n'ai pas de sentiments qui pourraient te faire mal)