Dizzy Wright - Maintain (feat. Joey Bada$$) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dizzy Wright - Maintain (feat. Joey Bada$$)




Maintain (feat. Joey Bada$$)
Поддерживай (при уч. Joey Bada$$)
Yo, call me a hard workin' nigga
Эй, называй меня работящим парнем
I shouldn't use nigga cause that's what was used against us
Мне не следует говорить "парень", потому что это слово использовали против нас
But still I abuse it and use it, look how they did us
Но я все равно злоупотребляю им, посмотри, как они с нами поступили
A lot of shit's changed, but something's installed in us
Многое изменилось, но кое-что в нас засело
We can't figure out, the Willie Lynch gave them the in and outs
Мы не можем понять, Уилли Линч дал им все входы и выходы
(?) look who's doin' all the fuckin' killin' now
(?) посмотри, кто теперь убивает
We got that after slavery, nothin' you can say to me
Мы получили это после рабства, мне нечего сказать
Attitude with Malcolm X speakin' and teachin' bravery
Позиция с Малкольмом Икс, говорящим и учащим храбрости
Violence is only needed when you feel defeated
Насилие нужно только тогда, когда ты чувствуешь себя побежденным
And parents, pay attention, it ain't cool to raise a demon
И родители, обратите внимание, не круто растить демона
Ass on lockdown, got out, and now he actin' hostile
Задница в тюрьме, вышел, и теперь он ведет себя враждебно
You threw away your opportunities, nigga that's a cop-out
Ты упустил свои возможности, парень, это отговорка
Not now, we can argue later, all in favor
Не сейчас, мы можем поспорить позже, все за
Raise your hands if you deserve another chance
Поднимите руки, если вы заслуживаете еще один шанс
Fan of a fan, we sharin' the same things
Фанаты фаната, мы делимся одними и теми же вещами
We see the bumps in the road, we smoke and we maintain
Мы видим неровности на дороге, мы курим и держимся
So I, play my position with persistence
Итак, я, играю свою позицию с упорством
Consistent with the flow, nigga we twistin' up the dro
Последовательный с потоком, детка, мы крутим косяк
In this life of sin, through the highs and lows
В этой жизни греха, через взлеты и падения
Trials and tribulations, you know how it go
Испытания и невзгоды, ты знаешь, как это бывает
I pray you niggas maintain
Я молюсь, чтобы вы, ребята, держались
I pray you niggas maintain
Я молюсь, чтобы вы, ребята, держались
Cause when shit gets all bad and you watch the game change
Потому что, когда все становится плохо, и ты видишь, как меняется игра
Fuck the bullshit, it's time to maintain
К черту всю эту хрень, пора держаться
You gotta maintain
Ты должен держаться
Two hours early, rise and shine
На два часа раньше, подъем и блеск
No ride, catchin' the bus to be on time
Нет машины, ловлю автобус, чтобы быть вовремя
No time for excuses, it's your life, you can't be stuck on stupid
Нет времени на оправдания, это твоя жизнь, ты не можешь застрять на глупости
I give 'em the (?) like I can't be without a job
Я отдаю им всё (?) как будто я не могу быть без работы
Helpin' moms with the bombs, I mean the bills
Помогаю маме с бомбами, я имею в виду счета
I mean, bombs is how they feel but how I feel don't stop the build
Я имею в виду, бомбы - это то, как они себя чувствуют, но то, как я себя чувствую, не останавливает строительство
See when you go without a meal, you stop taking your plate for granted
Видишь ли, когда ты остаешься без еды, ты перестаешь принимать свою тарелку как должное
We was strong when we was weak, that's why I pray before I eat
Мы были сильны, когда были слабы, поэтому я молюсь перед едой
It's bittersweet when it's something you wanna keep
Это горько-сладко, когда это то, что ты хочешь сохранить
And if that nigga don't wanna help, fuck it, do it by yourself
И если этот парень не хочет помочь, к черту, сделай это сам
But put in effort to better your situation
Но приложи усилия, чтобы улучшить свою ситуацию
If not for y'all, then do it for the baby, the system crazy
Если не для вас, то сделай это для ребенка, система сумасшедшая
Whether you got you a son or you a daughter
Есть ли у тебя сын или дочь
Don't run away from your problems or your partner, maintain
Не убегай от своих проблем или своего партнера, держись
I know it's getting hard, but it gets harder
Я знаю, что становится тяжело, но будет еще тяжелее
You gotta understand, that's the shit that makes you a man
Ты должен понять, что это то, что делает тебя мужчиной
So I, play my position with persistence
Итак, я, играю свою позицию с упорством
Consistent with the flow, nigga we twistin' up the dro
Последовательный с потоком, детка, мы крутим косяк
In this life of sin, through the highs and lows
В этой жизни греха, через взлеты и падения
Trials and tribulations, you know how it go
Испытания и невзгоды, ты знаешь, как это бывает
I pray you niggas maintain
Я молюсь, чтобы вы, ребята, держались
I pray you niggas maintain
Я молюсь, чтобы вы, ребята, держались
Cause when shit gets all bad and you watch the game change
Потому что, когда все становится плохо, и ты видишь, как меняется игра
Fuck the bullshit, it's time to maintain
К черту всю эту хрень, пора держаться
You gotta maintain
Ты должен держаться
Gladly, threw the snappy on my nappy
С радостью, накинул кепку на кудри
And the razor education, nigga try to clap me
И образование бритвой, попробуй хлопнуть меня
I ain't a killa but for skrilla it gets nasty
Я не убийца, но за бабки становится противно
Pop up on the wrong night, get popped like mad acne
Появись не в ту ночь, получишь, как прыщи
It ain't no comin' home for you homie
Тебе не вернуться домой, приятель
It's funny, fuckin' with these rhymes over time'll turn you phony
Забавно, игра с этими рифмами со временем сделает тебя фальшивкой
See niggas makin' money becomin' dealers
Видишь, парни зарабатывают деньги, становясь дилерами
Deal a pound of (?) then give the beats out and (?)
Продаешь фунт (?) потом раздаешь биты и (?)
It gets more realla, for real
Становится реальнее, по-настоящему
Niggas'll take your life, and won't even get life for the steal
Парни отнимут твою жизнь и даже не получат пожизненное за кражу
And if you're grilled, your grill gets Foreman
И если тебя допрашивают, твой гриль становится Форманом
Blow out your funds, then leave it as a warnin' for informants, out (?) like a doorman
Выбьют из тебя деньги, а потом оставят это как предупреждение для информаторов, вышвырнут (?) как швейцара
Ain't kiddin', can't take the heat, get out the kitchen
Не шучу, не выдерживаешь жары, убирайся с кухни
It's things for soft guys like you, like Knittin' mittens
Есть занятия для таких мягких парней, как ты, например, вязать варежки
Kissin' kittens, stitchin' snitches, whisperin' disses
Целовать котят, зашивать стукачей, шептать оскорбления
Steady wish you had my bitches and my riches, punk niggas
Постоянно желаешь, чтобы у тебя были мои телки и мои богатства, панк





Авторы: La'reonte Wright, Lee Theodore Gresh, Jo-vaughn Virginie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.