Dizzy Wright feat. Wyclef - We Turned out Alright - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dizzy Wright feat. Wyclef - We Turned out Alright




We Turned out Alright
Мы справились
Been to hell touched the devils hand
Побывал в аду, коснулся руки дьявола,
Cold as ice
холодный как лед.
On the block with the angels
На районе с ангелами,
We used to roll dice
мы бросали кости.
See my homies disappear one by one, in the middle of the night, but
Видел, как мои кореша исчезают один за другим, посреди ночи, но
We turned out alright
мы справились, милая.
We turned out alright
Мы справились.
If this world would wanna see about us Dizzy, lord knows
Если бы этот мир захотел узнать о нас, Диззи, Господь знает,
We turned out alright
мы справились.
We turned out alright
Мы справились.
Looking for something I never had, can you be mad at me?
Ищу то, чего у меня никогда не было, можешь ли ты злиться на меня?
The real world got these problems coming fast at me
Реальный мир бросает эти проблемы прямо в меня.
When I speak on my dreams nigga don't laugh at me
Когда я говорю о своих мечтах, братан, не смейся надо мной.
You sitting on yo ass till your calf's ashy
Ты сидишь на своей заднице, пока твои икры не станут пепельными.
I see the turn up's real
Я вижу, что движуха реальна.
Niggas like "I found my swag"
Ниггеры такие: нашел свой стиль".
But I'm with niggas that been down that path
Но я с парнями, которые прошли этот путь.
I learned from it (right)
Я учился на этом (точно).
You party on with niggas that wanna return something
Ты тусуешься с парнями, которые хотят что-то вернуть.
Generated generation that ain't heard from it
Новое поколение, которое ничего об этом не слышало.
New breath, it's the beginning of the lesson (uhu)
Новое дыхание, это начало урока (угу).
Follow these lyrics if you hear it as refreshing (uhu)
Следуй этим словам, если слышишь их как глоток свежего воздуха (угу).
4/20 and every studio session on my grizzy
4/20 и каждая студийная сессия на моем гриззли.
I'm a refugee how I Wyclef it
Я беженец, как я играю в стиле Wyclef.
One method, I wake and bake before breakfast (ya)
Один метод: я просыпаюсь и курю перед завтраком (да).
So hectic, the media be so reckless (ya)
Так беспокойно, СМИ так безрассудны (да).
I try to bring the peace
Я пытаюсь принести мир
And lay the drama where you left it
и оставить драму там, где ты ее оставила.
You say you keep it real then why stress it yo
Ты говоришь, что ты настоящий, тогда зачем напрягаться, йоу?
This too much to ask?
Это слишком многого просить?
Your too young and to dumb to move off your ass
Ты слишком молод и глуп, чтобы оторвать свою задницу.
You lay 'round and (?) cuz nothing comes fast (right)
Ты валяешься и (?) потому что ничего не приходит быстро (точно).
Progress till the next reflect on your past
Прогрессируй, пока не оглянешься на свое прошлое.
Ayo the shit that I'm rhyming is over your head
Эй, то, о чем я рифмую, выше твоего понимания,
But it's all time
но это всё вовремя.
It ain't science I just got the ability to define (let 'em know)
Это не наука, у меня просто есть способность объяснять (дай им знать).
Was blessed with a talent I won't lose
Был благословлен талантом, который я не потеряю.
God's child but I learned
Дитя Бога, но я усвоил,
There some battles I won't chose
что есть битвы, которые я не выберу.
In the club I hit a one-two and backstep it
В клубе я делаю раз-два и отступаю.
Look in my eyes I see a future rap legend
Смотрю в свои глаза и вижу будущую рэп-легенду.
Y'all back paddle probaly settle for a rap-lesson
Вы, ребята, гребете назад, вероятно, согласитесь на урок рэпа,
That I'm sprinting on a mission that I ain't have stepping
который я читаю, бегу по миссии, по которой я не должен был ступать.
To foccused, bringing a war with the wounds open
Слишком сфокусированный, веду войну с открытыми ранами.
Taking out any of these soldiers that move on it
Убираю любого из этих солдат, которые двигаются на меня.
Popping my tape and cruise on it
Включаю свою кассету и катаюсь под нее.
There's beautiful women everywhere, nigga choose something
Везде красивые женщины, братан, выбери что-нибудь.
I'm 200, 300 and 400
У меня 200, 300 и 400
Fans out in Iceland, perform with my nose running
фанатов в Исландии, выступаю с соплями из носа.
Ya'll don't know nothing
Вы ничего не знаете.
We gettin in front of the fans
Мы выходим к фанатам,
And then these fans be happy to get in front of the stands
а потом эти фанаты рады выйти перед трибунами.
That's the gameplan
Вот такой план игры.
The same man as I shake hands
Тот же человек, с которым я жму руки.
Fans like damn, that's a great man
Фанаты такие: "Черт, это великий человек".
Save it
Прибереги это.
I appriciate the compliments but you can argue this but I'm the hottest nigga coming out of Vegas
Я ценю комплименты, но ты можешь спорить с этим, но я самый горячий ниггер из Вегаса.
Control greatness
Контролирую величие.
I see you hating, I won't take it
Я вижу твою ненависть, я не приму ее.
The walk of fame trough the golden ages
Аллея славы сквозь золотые века.
I'm falling but the money that I'm raising got me opening up new doors for new faces
Я падаю, но деньги, которые я поднимаю, открывают мне новые двери для новых лиц.
It's so amazing
Это так удивительно.
They title me the leader of the pack
Они называют меня вожаком стаи.
The leader try to make you believer of the raps (ya)
Вожак пытается заставить тебя поверить в рэп (да).
The secret had to peep it and can see it in the facts (ya)
Секрет нужно было подсмотреть, и можно увидеть его в фактах (да).
It's all life, we turned out alright
Это вся жизнь, мы справились, детка.





Авторы: La'reonte Wright, Wyclef N Jean


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.