Текст и перевод песни Dizzy Wright - JOB

JOB

I wake up like a working man
This shit don′t get no easier
Wake and bake and then my day begin
Lord forgive me for my sins
I been on my J.O.B
On my J.O.B
Pull my J.O.B
You know where I be
Pull my J.O.B
Pull my J.O.B
Pull my J.O.B
You know where I be

Yeah, living proof
I got shit to do
Making business moves
Y'all niggas know what it is
And if you don′t, here's a hidden clue
Yeah, I'm on the grind and a mission
I′m the one that they gon′ listen to
Might drop a gem or two
Is he finna drop TGA2?
How can they hate what I do?
All white and I'm blacking out
Serving niggas like it′s happy hour
But I ain't paying for the drinks
I just need some time to think
This is good weed and I′m happy about it
This is my life, you can't sabotage it
We grew up poor with no daddy options
Locked in
Still movin′ to the top 10
Up early, worked it out
Too bad my daddy never clocked in
Looking at me stale FFL
Don't act, we is not friends
Oh, what a job this is
When it's time to rise, who is you riding with?
′Cause we loco
Mind say solo dolo
Party on the weekend
Like we not the locals
Somehow, some

I wake up like a working man
This shit don′t get no easier
[Wake and bake and then my day begin](12362552)
Lord forgive me for my sins
I been on my J.O.B
On my J.O.B
Pull my J.O.B
You know where I be
Pull my J.O.B
Pull my J.O.B
Pull my J.O.B
You know where I be

Written in stone, ain't no stopping it
I′m finna get up outta this
I'm under the radar, anonymous
I′m a get mine and it's obvious
Tucked my shirt in like a gentleman
High shorts, high socks
Had to break the high top, Michael Vick and ′em
Don't make me go bring the dogs out
Make this sound like fighting words
And if this a battle, then we can go all out
No Ike and Tina, we don't hit the bitches
But a hater gotta bring them paws out
Look, old-school, hitting switches
Mustang, got me stick shifting
Dizzy hippy, yeah, the kids spinning
Can′t stop, won′t stop
Until my first resale say 6 digits
I grew up in Vegas, that's big business
You can′t relate, what you mean, homes?
You must have fell for a fake image
Skinny custom ripped jeans
Had to cut 'em off, I ain′t cutting strings
Baby, know I hold the rock
But they tried to hold me off
I got 'em calling the double team
So I split the middle
Against the big and little
Long periods of peer pressure
But a prophet don′t do it for profit
I been official when I know it's gon' benefit you

So I wake up like a working man
This shit don′t get no easier
Wake and bake and then my day begin
Lord forgive me for my sins
I been on my J.O.B
On my J.O.B
Pull my J.O.B
You know where I be
Pull my J.O.B
Pull my J.O.B
Pull my J.O.B
You know where I be

TRAVAIL

Je me réveille comme un travailleur
Ce truc ne devient pas plus facile
Je me réveille, je fume et ma journée commence
Seigneur, pardonne-moi mes péchés
Je suis sur mon J.O.B
Sur mon J.O.B
J'ai mon J.O.B
Tu sais où je suis
J'ai mon J.O.B
J'ai mon J.O.B
J'ai mon J.O.B
Tu sais où je suis

Ouais, preuve vivante
J'ai des choses à faire
Je fais des affaires
Vous savez ce que c'est
Et si vous ne le savez pas, voici un indice caché
Ouais, je suis sur le grind et en mission
Je suis celui qu'ils vont écouter
Je pourrais lâcher une pépite ou deux
Est-ce qu'il va sortir TGA2 ?
Comment peuvent-ils haïr ce que je fais ?
Tout blanc et je me noie
Je sers les mecs comme si c'était l'happy hour
Mais je ne paie pas les verres
J'ai juste besoin de temps pour réfléchir
C'est de la bonne herbe et j'en suis content
C'est ma vie, tu ne peux pas la saboter
On a grandi pauvres sans père
Enfermé
Toujours en mouvement vers le top 10
Lever tôt, j'ai travaillé
Dommage que mon père n'ait jamais poinçonné
Me regarde de travers FFL
Ne fais pas semblant, on n'est pas amis
Oh, quel boulot c'est
Quand il est temps de se lever, avec qui roules-tu ?
Parce qu'on est fous
Mon esprit dit solo dolo
Fête le week-end
Comme si on n'était pas des locaux
D'une façon ou d'une autre, certains

Je me réveille comme un travailleur
Ce truc ne devient pas plus facile
[Je me réveille, je fume et ma journée commence](12362552)
Seigneur, pardonne-moi mes péchés
Je suis sur mon J.O.B
Sur mon J.O.B
J'ai mon J.O.B
Tu sais où je suis
J'ai mon J.O.B
J'ai mon J.O.B
J'ai mon J.O.B
Tu sais où je suis

Écrit dans la pierre, impossible d'arrêter
Je vais me sortir de là
Je suis sous le radar, anonyme
Je vais me faire mon propre chemin et c'est évident
J'ai rentré ma chemise comme un gentleman
Shorts hauts, chaussettes hautes
J'ai dû casser le haut, Michael Vick et eux
Ne me fais pas sortir les chiens
Faire que ça ressemble à des paroles de combat
Et si c'est une bataille, alors on peut y aller à fond
Pas Ike et Tina, on ne frappe pas les filles
Mais un hater doit sortir ses griffes
Regarde, old-school, appuyant sur les interrupteurs
Mustang, je suis en train de passer les vitesses
Dizzy hippy, ouais, les gamins font tourner
Je ne peux pas m'arrêter, je ne m'arrêterai pas
Jusqu'à ce que ma première revente atteigne 6 chiffres
J'ai grandi à Vegas, c'est du gros business
Tu ne peux pas comprendre, qu'est-ce que tu veux dire, mon pote ?
Tu dois être tombé pour une fausse image
Jeans déchirés sur mesure skinny
J'ai dû les couper, je ne coupe pas les ficelles
Bébé, tu sais que je tiens le rock
Mais ils ont essayé de me retenir
Je les fais appeler la double équipe
Alors je traverse le milieu
Contre les grands et les petits
Longues périodes de pression des pairs
Mais un prophète ne le fait pas pour le profit
J'ai été officiel quand je sais que ça va te profiter

Alors je me réveille comme un travailleur
Ce truc ne devient pas plus facile
Je me réveille, je fume et ma journée commence
Seigneur, pardonne-moi mes péchés
Je suis sur mon J.O.B
Sur mon J.O.B
J'ai mon J.O.B
Tu sais où je suis
J'ai mon J.O.B
J'ai mon J.O.B
J'ai mon J.O.B
Tu sais où je suis